“ Continue in the direction of the Pyramids , ” said the alchemist . “ पिरामिडों की ओर बढ़ते रहो । ” कीमियागर ने जवाब दिया ,
2.
I am only going to point you in the direction of your treasure . ” मैं तो केवल तुम्हारे खजाने की दिशा बताने में तुम्हारी मदद करूंगा । ”
3.
He nodded his head in the direction of the tailor ' s shop and the laugh stopped . उसने सिर हिला कर दर्ज़ी की दुकान की ओर इशारा किया - हँसी एक़दम रुक गई ।
4.
In power , they tried to steer the country in the direction of socialism . सत्ता में आने के बाद उन्होनें कोशिश की कि देश को समाजवाद की ओर ले जाया जाए .
5.
They mounted their horses , and rode out in the direction of the Pyramids of Egypt . वे दोनों अपने घोड़ों पर सवार हो गए और पिरामिडों की दिशा में आगे बढ़ने लगे ।
6.
* As Milali went nearer we saw the Jarawas running in the direction of Milali towards their huts . जैसे-जैसे ' मिलाली ' और समीप पहुंची हमने देखा कि जरावा ' मिलाली ' की दिशा में अपनी झोपड़ियों की ओर दौड़ने लगे .
7.
The day was dawning , and the shepherd urged his sheep in the direction of the sun . सुबह हो चली थी । गुलाबी आकाश में सुनहरा सूरज उगने लगा था । उसने अपनी भेड़ों को सूरज की ही दिशा में आगे बढ़ाया ।
8.
Most of us live in the material world, with an occasional nod in the direction of the spiritual. हम में से अधिकांश लोग भौतिकतावादी दुनिया में रहते हैं जिसमें आध्यात्मिक दिशा में सम्मति यदा कदा ही होती है.
9.
It is gratifying that the administration has taken up some positive steps in the direction of improving the breed of the milch animals . यह बड़े सन्तोष की बात है कि प्रशासन ने पशुओं की नस्ल सुधारने की दिशा में कुछ ठोस कदम उठाए हैं .
10.
What is more , to Subhas Chandra 's satisfaction , Mahatma Gandhi was moving in the direction of a final struggle with the British . इससे भी बढ़कर , नेताजी को संतोष यह था कि महात्मा गांधी भी अब अंग्रेजों से निर्णायक संघर्ष की ओर बढ़ने लगे थे .
