| 1. | The revolution did indeed happen and the schemes were then forgotten .
क्रांति हो गई और इन योजनाओं को भुल दिया गया .
|
| 2. | And indeed, the whole of the Koran is far more subtle
और सचमुच में, समूचा क़ुरान हमें जितना बताया जाता है,
|
| 3. | And yet, that dreadful fate is indeed the plight of somebody
तब भी यह भयानक किस्मत पृथ्वी पर कहीं न कहीं
|
| 4. | The concept of Justice in the Preamble is indeed very wide .
न्याय की संकल्पना वस्तुतया अति व्यापक है .
|
| 5. | And for many of us, our fortunes do indeed lie
और हम से बहुत बहुत सारे लोगों का भाग्य और बहाली
|
| 6. | Indeed , it is playing into the hands of the government .
ऐसा करने का मतलब सरकार के हाथों में अपने को बेच देना
|
| 7. | Indeed this tendency is a world-wide one .
बेशक यह प्रवृति सारी दुनिया में देखी जा सकती है .
|
| 8. | Indeed they are always found doing something or the other .
दरअसल वे हमेशा ही कुछ न कुछ करते रहते हैं .
|
| 9. | And indeed, on the inputs to the hippocampus,
और वास्तव में, हिप्पोकैम्पस को दी जाने वाली सुचना के लिए,
|
| 10. | If culture changes us, as indeed it does,
अगर संस्कृति हमें परिवर्तित करती हो, जो कि वह वाकई करती है -
|
