| 1. | In the afternoon King Yudhishtara killed him.
दोपहर होते-होते राजा युधिष्ठिर ने उन्हें मार दिया।
|
| 2. | Jaidrath: King of Sindhu and son in law of Dhrutarashtra
जयद्रथ : सिन्धु के राजा और धृतराष्ट्र के दामाद।
|
| 3. | Jaidrath: King of Sindhu and son in law of Dhritarashtra
जयद्रथ : सिन्धु के राजा और धृतराष्ट्र के दामाद।
|
| 4. | By afternoon he was killed by King Udhishtir.
दोपहर होते-होते राजा युधिष्ठिर ने उन्हें मार दिया।
|
| 5. | Shuddhodhan the king of Shakya was father of Siddhartha.
शाक्यों के राजा शुद्धोधन सिद्धार्थ के पिता थे।
|
| 6. | Do you think you have any hope of becoming king ? ”
यदि राज़्य करता रहा तो तुम्हारी बारी कब आयेगी ? ? ?
|
| 7. | Shudhodhan, king of Shakya, was the father of Siddhartha.
शाक्यों के राजा शुद्धोधन सिद्धार्थ के पिता थे।
|
| 8. | The force of the argument impressed the king .
राजा शुद्धोधन अपने पुत्र के तर्क से प्रभावित हुए .
|
| 9. | The king was invested with the power to pass final decrees .
राजा को अंतिम डिक्री पारित करने की शक्ति थी .
|
| 10. | He had understood the story the old king had told him .
उस बादशाह की कही कहानी अब उसकी समझ में आ गई थी ।
|
