Moderate Taliban okay in post-war Kabul , but no Northern Alliance please . भावी सत्ता में ' उदार ' तालिबान हावी रहें , नॉर्दन एलयंस नहीं .
2.
Has no problem fighting during Ramzan or giving a big hand to the Northern Alliance . रमजान में लड़ई जारी रखने या नॉर्दन एलयंस को खुल समर्थन देने से परहेज नहीं .
3.
During the Taliban regime , Russia , Iran and India backed the Northern Alliance . तालिबान शासन के दौरान रूस , ईरान और भारत नॉर्दन एलयंस को समर्थन देते रहे हैं .
4.
On the positive side , the Pakistan and the Northern Alliance may be trying to build bridges . सकारात्मक पक्ष पर नजर ड़ालें तो मुमकिन है पाकिस्तान और एलयंस अपने मतभेद कम करने की कोशिश करें .
5.
This is especially possible if the Pashtoons come to see the Northern Alliance as marginalising their influence in Afghanistan . पतूनों को यदि लगा कि अफगानिस्तान में नॉर्दन एलयंस उनके प्रभाव को सीमित कर रहा है तो ऐसा संभव है .
6.
His ominous tone echoed Pakistani concerns about the lack of representation of the majority Pashtoon community within the Northern Alliance . उनकी तल्खी से एलयंस में भ-संयक पतून समुदाय का प्रतिनिधित्व न होने को लेकर पाकिस्तान की चिंता ज्ह्लकती थी .
7.
And the Northern Alliance 's president , Burhanuddin Rabbani , has stated recently that the former king may return “ only as a private person ” . और एलयंस के अध्यक्ष बुरहानुद्दीन रबानी ने हाल ही में कहा था कि पूर्व शासक ' बतौर एक व्यैक्त ' लेट सकते हैं .
8.
He had strong links with the Pashtoon leadership in Afghanistan as well as with the anti-Taliban and largely non-Pashtoon Northern Alliance . अफगानिस्तान के पतून नेतृत्व के साथ-साथ तालिबान विरोधी और आमतौर पर गैर-पतून नॉर्दन एलयंस से भी उनके मजबूत संबंध थे .
9.
Whatever strain the Northern Alliance takeover of Kabul may put on Pakistan-US ties , it has certainly put Musharraf under immense pressure . काबुल पर एलयंस के कजे से पाकिस्तान-अमेरिका रिश्तों पर जो भी असर पड़ै , इससे मुशर्रफ निश्चित रूप से बेहद दबाव में आ गए हैंउ .
10.
Objective : Very pro-American at the moment but wants to see a major role for the Northern Alliance during and after the war . व्लदिमीर पुतिन रूस के राष्ट्रपति लक्ष्यः फिलहाल अमेरिका के पक्ष में लेकिन युद्ध में और उसके बाद नॉर्दर्न एलयंस की महती भूमिका की वाहिश रखते हैं .
