| 1. | “ Because of the omens , ” the alchemist answered .
“ शकुनों के कारण । ” कीमियागर ने जवाब दिया ,
|
| 2. | And he sees it as an omen to become Batman.
और ये उसे बैटमैन बनने के लिये प्रेरित करता चिन्ह लगता है।
|
| 3. | An omen . The boy smiled to himself .
पत्थरों का गिरना भी एक शकुन है - लड़का अपने आप में मुस्कराया ।
|
| 4. | “ Always heed the omens , ” the old king had said .
“ हमेशा शकुनों की बात मानना ! ” बूढ़े बादशाह ने कहा था ।
|
| 5. | The boy became fearful ; the omens told him that something was wrong .
लड़का डर गया । उसे लगा कि वह शकुन अच्छा नहीं है ।
|
| 6. | “ That ' s the magic of omens , ” said the boy .
“ यही जादू है शकुनों का , ” लड़के ने कहा ।
|
| 7. | The omens had told him so .
शकुन - संकेतों से उसे इस बात का पता लग गया था ।
|
| 8. | And don ' t forget the language of omens .
शकुनों और चिन्हों की भाषा याद रखना ।
|
| 9. | He was thinking about omens , and someone had appeared .
वह चिन्हों - शकुनों के बारे में ही सोच रहा था और कोई प्रकट हो गया ।
|
| 10. | Based on the omens of the present .
वर्तमान में जो शकुन हैं , उनके आधार पर ।
|
