The boy prodded them , one by one , with his crook , calling each by name . ऐसी हर एक भेड़ का नाम लें - लेकर उसने अपनी लाठी से कोचा ।
2.
The boy prodded them , one by one , with his crook , calling each by name . ऐसी हर एक भेड़ का नाम लें - लेकर उसने अपनी लाठी से कोचा ।
3.
On the way of this great destination apart from Yudhishthir everybody scumbled one by one. उस महापथ में युधिष्ठिर को छोड़ सभी एक-एक करके गिर पड़े।
4.
Embrace gradually, one by one, की एक के बाद एक सराहना करें
5.
One by one , the campfires were extinguished , and the oasis fell as quiet as the desert . एक - एक करके सभी अलाव बुझा दिए गए । नखलिस्तान में ऐसी शांति छा गई जैसी कि रेगिस्तान में होती है ।
6.
She now stands guard over her eggs , broods over them , picks them up one by one and licks them clean to disinfect them . मादा अपने अंडों की रखवाली में जुट जाती है , उन्हें सेने बैठ जाती है , एक एक करके उन्हें उठाती है और विसंक्रमित करने के लिए चाट कर साफ करती है .
7.
If I became a monster today , and decided to kill them , one by one , they would become aware only after most of the flock had been slaughtered , thought the boy . अगर आज मैं राक्षस बन जाऊं और एक - एक करके इन्हें मारने लगे तो इन्हें तब तक कुछ पता नहीं चलेगा , जब तक लगभग पूरे रेवड़ की हत्या न हो चुकी हो ।
8.
If I became a monster today , and decided to kill them , one by one , they would become aware only after most of the flock had been slaughtered , thought the boy . अगर आज मैं राक्षस बन जाऊं और एक - एक करके इन्हें मारने लगे तो इन्हें तब तक कुछ पता नहीं चलेगा , जब तक लगभग पूरे रेवड़ की हत्या न हो चुकी हो ।
9.
The first thing to go were his books , to a second-hand shop . He gave them up one by one , with a heavy heart , but there was no other way . पहले किताबें गईं , सेकण्ड - हैण्ड दुकान में अपनी एक - एक किताब को बेचते हुए उसका दिल भारी हो उठता था ; किन्तु इसके अलावा दूसरा कोई चारा भी नहीं था ।
10.
The motions which have been moved and duly seconded are put to vote in the House one by one in the order in which they have been moved , and decided , if necessary , by division . जो प्रस्ताव पेश किए जाते हैं और विधिवत समर्थित किए जाते हैं उन्हें उसी क्रम में जिसमें वे पेश किए गए हों , एक एक करके सदन के मतदान के लिए रखा जाता है .
