| 1. | And there are many which fit this paradigm.
और कई समस्याएँ हैं जिन पर ये पद्धति लागू हो सकती है ।
|
| 2. | There are many where this paradigm can now play,
अनेकों समस्याओं का हल इस पद्धति में छुपा बैठा है,
|
| 3. | But the paradigm here, it seems like a very simple thing:
मगर ये आइडिया, ऐसा लगता है कि बहुत साधारण सी बात है:
|
| 4. | And the paradigm is, once you get 10 in a row on that,
और आइडिया है कि एक बार आप दस सवाल लगातार सही कर लेंगे तो,
|
| 5. | And I believe it is this mythological paradigm
मुझे लगता है कि शायद भारतीय मिथक के इसी पहलू
|
| 6. | Both aspects of this paradigm are now defunct in the West.
अब ये दोनों ही पद्धतियाँ पश्चिम में समाप्त हो चुकी हैं.
|
| 7. | We call this the biomimetic paradigm -
हम इसे प्रकृति अभिप्रेरित निर्माण कहते है।
|
| 8. | But the paradigm here is, we'll generate as many questions as you need
मगर मुख्य बात है कि हम तब तक नये नये सवाल पूछते रहेंगे
|
| 9. | And so the paradigm is the teacher walks in every day,
मूल विचार है कि टीचर हर दिन आयें,
|
| 10. | Climatic Prototypes/ modelling / paradigm
जलवायु प्रतिमान
|
