| 1. | When a pot breaks water mixes with water , this what wise men tell.
फूटा कुम्भ जल जलहीं समाना यह तथ कथौ गियानी।
|
| 2. | Water does not stay in a broken pot, learned people have said so.
फूटा कुम्भ जल जलहीं समाना यह तथ कथौ गियानी।
|
| 3. | It is like water in a pot and pot in a water, water is inside and outside
जल में कुम्भ कुम्भ में जल है बाहर भीतर पानी
|
| 4. | It is like water in a pot and pot in a water, water is inside and outside
जल में कुम्भ कुम्भ में जल है बाहर भीतर पानी
|
| 5. | Water in pot, pot in water, water on both inside and outside.
जल में कुम्भ कुम्भ में जल है बाहर भीतर पानी
|
| 6. | Water in pot, pot in water, water on both inside and outside.
जल में कुम्भ कुम्भ में जल है बाहर भीतर पानी
|
| 7. | There is pot on the coronet of main dome (see right).
मुख्य गुम्बद के किरीट पर कलश है (देखें दायें)।
|
| 8. | Pot on water, water in pot, water everywhere, in and out.
जल में कुम्भ कुम्भ में जल है बाहर भीतर पानी
|
| 9. | Pot on water, water in pot, water everywhere, in and out.
जल में कुम्भ कुम्भ में जल है बाहर भीतर पानी
|
| 10. | Navaratri festival begins with the installation of a holy water pot.
नवरात्रोत्सव में घटस्थापना करते हैं।
|
