At the time of parturition , the female shows signs of restlessness and great agony . प्रसव के समय ZZहथिनी में बेचैनी और तीव्र पीड़ा के लक्षण दिखायी देते हैं .
2.
The animal seeks seclusion and shows signs of restlessness by frequently waving the tail and by sitting and standing at short intervals . जानवर एकान्त में रहना चाहता है.वह बार बार दुम हिलाता है और थोड़ी थोड़ी देर बाद उठकर बैठता है .
3.
The usual indications of heat in a sow are loss of appetite , restlessness , heavy or enlarged vulva , and a light mucous discharge . सूअरी के गर्मी में आने के सामान्य लक्षण हैं : भूख का कम होना , बेचैनी , भारी अथवा फैली भग , हल्का श्लेष्मक स्राव .
4.
The usual indications of heat in a sow are loss of appetite , restlessness , heavy or enlarged vulva , and a light mucous discharge . सूअरी के गर्मी में आने के सामान्य लक्षण हैं : भूख का कम होना , बेचैनी , भारी अथवा फैली भग , हल्का श्लेष्मक स्राव .
5.
A restlessness seizes him , he leaves Nalini in search of what he himself does not know and wanders in the big world of men . एक तरह की बेचैनी उसे तंग करती रहती है , वह नलिनी को छोड़कर उस भीड़ भरी दुनिया में भटकता रहता है , किसलिए , यह उसे खुद नहीं मालूम .
6.
It should never induce repose , mellowness , acquiescence but a creative restlessness , a dynamic vivacity , a prophetic zeal . उसे विश्रांति , मृदुलता , मौन स्वीकृति के लिए नहीं बल्कि रचनात्मक व्याकुलता , गतिमय सजीवता तथा भविष्य सूचक उत्साह के लिए अभिप्रेरित करना चाहिए .
7.
The time it takes the heat to disperset will depend upon the draught proofing and insulation of your house. You will feel uncomfortable and restlessness if you live in a more ventilated room because your body temperature will fall and the cold will affect you cold. आप के गर के अन्दर सारी गर्मी धीरे-धीरे खिड़कियों, दीवारों, छत, फ़र्शों आदि से हो कर बाहर चली जाती है।
8.
The indications of heat in the mare are restlessness , relaxation of the external genital organs , frequent urination , mucous discharges from the vulva and display of keen sexual desire . घोड़ी में गर्मी के लक्षण हैं : बेचैनी , बाहरी प्रजनन अंगों का ढीला पड़ना , बार बार पेशाब आना , भग से श्लेष्मक स्राव निकलना और मेल की तीव्र इच्छा व्यक़्त करना .
9.
In a cow-camel , the most characteristic signs of oestrum are restlessness , wandering in search of a male , frequent bleating , swelling of and discharge of mucous from the genital opening . ऊंटनी में मदकाल के सर्वाधिक विशिषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट चिह्न हैंः बेचैनी , ऊंट की खोज में भटकना , बार बार आवाज करना , प्रजनन छिद्र का फूलना और उससे शऋ-ऊण्श्छ्ष्-लेषऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक पदार्थ निकलना .
10.
Because of the strategic position of the Moslem world and the restlessness of its peoples, the Moslem states represent a potential threat to world peace. There cannot be permanent world stability, when one-seventh of the earth's population exists under the economic and social conditions that are imposed upon the Moslems. विश्लेषण इस प्रकार समाप्त होता है कि मुस्लिम विश्व की रणनीतिक स्थिति और इसके लोगों की असहजता के कारण मुस्लिम राज्य विश्व शान्ति के लिये सम्भावित खतरा हैं.स्थायी रूप से विश्व में स्थिरता नहीं आ सकती जब तक विश्व की 1\7 प्रतिशत जनसंख्या ऐसी आर्थिक और सामाजिक स्थिति में जी रही हो जो उन पर थोपी गई हो.
