Now , however , women veer towards contemporary royalty . लेकिन अब महिलओं का रुज्हन समकालीन राज-परिवारों की नकल की ओर है .
2.
Tarun Tahiliani turned his attention to menswear , dressing up the male like Indian royalty , or officers and gentlemen . तरुण टहिलियाणी ने भारतीय शाही पोशाकों , अफसरों वाली पोशाकों को तरजीह दी .
3.
By 1934 Tagore had become in the west more a memory than a living voice and his royalties had considerably dwindled . 1934 तक पाश्चात्य में कवि की जीवित सत्ता से कही अधिक उनकी स्मृति ही शेष रह गई तथा उनको मिलनेवाली रायल्टी भी बहुत कम होगई .
4.
The privileges of the insect royalty are cer- tainly in no danger of being abolished by coups in the socialistic insect society . समाजवादी कीट समाज में राजपद के विशेषाधिकारों को तख़्ता पलटने के कारण समाप्त होने का निश्चित रूप से कोई खतरा नहीं है .
5.
Though rigidly caste-ridden and founded on fundamental inequality , it is a kind of socialism into which royalty is even accom- modated . हालांकि इसका आधार कठोर जाति प्रथा और सैद्धांतिक असमानता है.यह एक प्रकार का समाजवाद है जिसमें राजपद के लिए भी स्थान हे .
6.
The Yali mandapam obviously served as resting-place of the processional idols or the royalty during festivals . स्पष्ट है कि यह यलीमडपम उत्सवों के दौरान शोभा यात्रा में निकली मूर्तियों या राजपुरूषों के लिए विश्राम स्थल के रूप में काम आता था .
7.
Mumbai Peoples life is very royalty life because there are may people living from other states. मुंबई की व्यवसायिक अपॊर्ट्युनिटी व उच्च जीवन स्तर पूरे भारतवर्ष भर के लोगों को आकर्षित करती है जिसके कारण यह नगर विभिन्न समाजों व संस्कृतियों का मिश्रण बन गया है।
8.
The royalties from his Bengali publication were meagre poetry is rarely a profitable vocation and the buying capacity of the very limited reading public of his country was pitiful . उनकी बंग्ला पुस्तकों से रायल्टी बहुत ही कम मिलती थी.कविता लिखने का काम तो वैसे भी लाभप्रद नहीं था.इसके साथ पढ़े-लिखे सीमित वर्ग की क्रय क्षमता भी बहुत दयनीय थी .
9.
Insect Proletariat , Royalty and Caste-dominated So-cialist Automatons : Social Life among Insects Equality is perhaps an unattainable ideal and in fi- nal analysis perhaps undesirable . कीट सर्वहारा वर्ग , राजपद और जातिप्रधान समाजवादी स्वचालन : कीटों में सामाजिक जीवन संभवतया समानता एक न प्राप्त किया जा सकने वाला आदर्श है और अंतिम विश्लेषण में शायद अनचाहा
10.
Insect Proletariat , Royalty and Caste-dominated So-cialist Automatons : Social Life among Insects Equality is perhaps an unattainable ideal and in fi- nal analysis perhaps undesirable . कीट सर्वहारा वर्ग , राजपद और जातिप्रधान समाजवादी स्वचालन : कीटों में सामाजिक जीवन संभवतया समानता एक न प्राप्त किया जा सकने वाला आदर्श है और अंतिम विश्लेषण में शायद अनचाहा
