| 1. | The settlement follows the caste pattern . गांवो में लोगो की बस्तियां जाति के अनुसार मिलती है .
|
| 2. | Unfortunately , no agreement or settlement was possible . दुर्भाग़्य से कोई समझौता या निपटारा संभव नहीं हुआ .
|
| 3. | The first ever settlements of humans date 9000 years back. प्रथम स्थाई बस्तियों ने ९००० वर्ष पूर्व स्वरुप लिया।
|
| 4. | By this time the Penal Settlement had also been ex-tended considerably . इस समय तक कैदी बस्ती का विस्तार भी काफी हो गया था .
|
| 5. | You need to found a settlement before you can construct buildings! इमारतें निर्माण करने के समक्ष औपनिवेशीकरण जरुरी है!
|
| 6. | Click to change the name of your settlement उपनिवेश का नाम बदलने के लिए क्लिक करें
|
| 7. | Show resources produced in this settlement इस उपनिवेश में उत्पादित संसाधन दिखाएँ
|
| 8. | Both Parties can reach to settlement by direct discussion with judge 3. दोनों पक्ष न्यायधीश से सीधे बात कर समझौते पर पहुचँ जाते है
|
| 9. | The edict refers to the settlement as the ' Kir ' village -LRB- Kirat Gram -RRB- . इसमें इस बस्ती का नाम ' कौर ग्राम ' या Zकिरात ग्राम मिलता है .
|
| 10. | The shoot-out , it seems , followed a negotiated settlement which failed . लगता है , जानलेवा हमले के पहले समज्हैते की कोशिश की गई थी , जो विफल रही .
|