| 1. | Now what has happened since 1962? We want to see the change.
अब 1962 से क्या हुआ है? हम बदलाव देखना चाहते हैं।
|
| 2. | More than a thousand people have been arrested since the ban .
प्रतिबंध के बाद 1,000 से अधिक लगों को पकड़ गया है .
|
| 3. | The river has been known by this name since the Vedic times .
यह नदी ऋग़्वेद-काल से इसी नाम से लोकप्रिय है .
|
| 4. | But their number increased rapidly since .
लेकिन इसके बाद इनकी संख़्या में तेजी से वृद्धि हुई .
|
| 5. | The entry has been modified since it was downloaded: %s
प्रविष्टि को डाउनलोड होने के समय से बदला गया था: %s
|
| 6. | Agara was remain Mughal Empire's capital since 1526 to 1658.
आगरा 1526 से 1658 तक मुग़ल साम्राज्य की राजधानी रहा।
|
| 7. | His heart was heavy , and he had been melancholy since the previous night .
उसका मन भारी था और कल रात से ही वह उदास था ।
|
| 8. | There wish was that since many years they were running politics
उनकी मांग थी कि वे सालों से शासन चलाते आ रहे है।
|
| 9. | How long was it since he had had a meal ?
न जाने कब से उसने रोटी का कौर मुँह से नहीं लगाया था !
|
| 10. | A new wave of openness and democratization in which, since 2000,
2000 से, खुलेपन और लोकतंत्रीकरण की एक नई लहर,
|
