Beside him stood his sister-in-law with the plate of food . उनके पास उनकी भाभी भरी हुई थाली लिये खड़ी थी .
2.
Soon her sister-in-law Chandro , 65 , joined in . जळी ही उनकी 65 वर्षीया जे आनी चंद्रो भी उनके साथ हो गईं .
3.
John's father's sister's sister-in-law is also? जॉन के पिता की बहन की भाभी भी?
4.
In one poem he reproaches his sister-in-law for having left him behind . एक अन्य कविता मेंवह अपनी भाभी को उलाहना देताहै जिसने उसे अकेला छोड़ दिया है .
5.
Among the guests at the rustic banquet on October 21 was Phanas Punji , Banita 's sister-in-law . 21 अक्तूबर को गांव के उस प्रीति-भोज के मेहमानों में बनिता की भाभी फनस पुंजी भी थी .
6.
In April 1884 , Kadambari Devi , Rabindranath 's favourite sister-in-law , suddenly committed suicide . अप्रैल 1884 में रवीन्द्रनाथ की सर्वप्रिय भाभी कादम्बरी देवी ने अचानक आत्महत्या कर ली .
7.
My sister-in-law would rather listen to my reading aloud than read for herself . मेरी भाभी खुद नहीं पढऋती थी बल्कि मेरे जोर जोर से पढऋने को सुनना कहीं जऋ-ऊण्श्छ्ष्-यादा पसंद करती थी .
8.
Maybe he was thinking of his sister-in-law Parvati who had acted the mother to him , giving him food and persuading him to return home . हो सकता है , वे अपनी भाभी पार्वती को याद कर रहे हों , जिसने उनको मां का-सा स्नेह दिया था , उन्हें भोजन दिया था और लौटने का अनुरोध किया था .
9.
Back at home in Calcutta was his sister-in-law whose thought was as much a stimulus as a nostalgia , interwoven with joy and pain . साथ ही कलकत्ता स्थित अपने घर की याद सताने लगी थी- जहां उनकी भाभी थी और जिसके साथ बीते सुख और दुख से जुड़े क्षण उनकी अतीत-स्मृति को कुरेद रहे थे .
10.
So he accompanied his brother and sister-in-law to Darjeeling which commands the view of the magnificent Kinchinjunga peak , the next highest to Mt . इसलिए उन्होंने अपने भैया भाभी के साथ दार्जिलिंग की यात्रा की , जहां से भव्य कंचनजंघा शिखर दिखता था , जो माउंट एवरेस्ट के बाद दूसरा बड़ा हिमशिखर है .
