You can see in different places different types of social structures . आप जगह जगह तरह तरह की सामाजिक व्यवस्था देखते हैं .
2.
They generally believed that this could be done without a fundamental change in the social structure . वे सामान्य तोर से यह विश्वास करते थे कि सामाजिक ढांचे के कोई बुनियादी परिवर्तन लाये बिना यह किया जा सकता है .
3.
I realise , of course , that there is quite as much , if not more , violence outside communism , and that the whole of our social structure is based on it . मैं हालांकि यह अनुभव करता हूं कि कम्युनिज़्म के बाहर भी ज्यादा नहीं तो थोड़ा-बहुत खून खराबा है और हमारा सामाजिक ढांचा इसी पर टिका हुआ हे .
4.
It will break down social barriers like caste and build a new social structure on the basis of village communities or village “ panch ” of the past . इसे जात-पांत जैसी सामाजिक बंदिशें तोड़नी होंगी और ग्रामीण बिरादरियों अथवा अतीत की पंच-पंचायतों के आधार पर समाज का नया ढांचा खड़ा करना होगा .
5.
The history of all industrial countries shows that industrialisation made a change in the social structure inevitable and all efforts to avoid it were in vain . सभी औद्यौगिक देशो का इतिहास दर्शाता है कि औद्यौगिकरण से समाजिक ढांचे में परिवर्तन अनिवार्य हो गया और उससे बचने के लिए सभी प्रयत्न व्यर्थ थे .
6.
I myself am convinced that there is going to be no very great progress either in science or in other ways unless certain fundamental changes take place in the ' social structure . खुद मैं इस बात पर यकीन करता हूं कि जब तक समाज के ढांचे में कुछ बुनियादी परिवर्तन नहीं होते , तब तक विज्ञान में या और किसी क्षेत्र में कोई ज़्यादा प्रगति नहीं होगी .
7.
I myself am convinced that there is going to be no very great progress either in science or in other ways unless certain fundamental changes take place in the ' social structure . खुद मैं इस बात पर यकीन करता हूं कि जब तक समाज के ढांचे में कुछ बुनियादी परिवर्तन नहीं होते , तब तक विज्ञान में या और किसी क्षेत्र में कोई ज़्यादा प्रगति नहीं होगी .
8.
It was limiting the acquisitive factor in society , removing many of the barriers to growth , and thus leading to a rapidly expanding social structure . यह समाज में मिल्कियत की प्रवृत्ति को कम कर रही है , तरक़्की के रास्ते में आने वाली रुकावटों को दूर कर रही है और इस तरह ऐसे सामाजिक ढांचे की ओर ले जा रही है , जिसमें तेजी से विकसित होने के गुण मौजूद हैं .
9.
Social evils , most of which are certainly capable of removal , are attributed to original sin , to the unalterableness of human nature , or the social structure , or -LRB- in India -RRB- to the inevitable legacy of previous births . इन Zबुराइयों को किसी पुराने पाप का परिणाम बताया जाता है या इनके बारे में यह कहा जाता है कि इंसान की प्रकृति या सामाजिक गठन ही कुछ ऐसा है कि उसे बदला नहीं जा सकता या ( हिंदुस्तान में ) इन्हें पुराने जन्म का फल बताया जाता
10.
In spite of differing from the majority community in institutional religion , the Indian Muslims have much in common with it in fundamental , religious and moral consciousness , social structure , family life and the general way of living , and can easily fit into any rational pattern of national culture . संस्थागत धर्म के बारे में बहुसख़्यक समुदाय से मतभेद होने का बावजूद , आधारभूत ढांचा , परिवारिक जीवन और सामान्य जीवन में , भारतीय मुसलमानों के साथ बहुत अधिक समानता हे ओर राष्ट्रीय संस्कृति के किसी भी तर्कसंगत स्वरूप से मेल हो सकता है .
