| 1. | Cannot spawn a message bus when setuid
जब setuid होता है तो एक संदेश बस का विस्तार नहीं कर सकता है
|
| 2. | Failed to spawn the configuration server (gconfd): %s
विन्यास सर्वर (gconfd) की संतति प्रक्रिया जनन में विफल: %s
|
| 3. | Abnormal program termination spawning command line ‘%s': %s
असामान्य प्रोग्राम समापन स्पॉनिंग कमांड लाइन ‘%s': %s
|
| 4. | Failed to spawn SpamAssassin (%s):
स्पैमएसेसिन (%s) के संतति प्रक्रिया जनन में विफल:
|
| 5. | Failed to spawn Bogofilter (%s):
बोगोफिल्टर (%s) के संतति प्रक्रिया जनन में विफल:
|
| 6. | Cannot spawn a message bus without a machine-id:
मशीन आईडी के बिना एक संदेश बस संतति प्रक्रिया जनन नहीं कर सकते:
|
| 7. | Unable to spawn SSH program: %s
SSH प्रोग्राम की संतति बनाने में असमर्थ: %s
|
| 8. | Unable to spawn ssh program: %s
ssh प्रोग्राम की संतति बनाने में असमर्थ: %s
|
| 9. | Error occurred while spawning %s: %s.
%s की संतति बनाने के दौरान त्रुटि आई: %s.
|
| 10. | Error spawning command line ‘%s':
‘%s' कमांड लाइन स्पॉन करने में त्रुटि:
|
