| 1. | But everything seems so strange .
किन्तु जब कभी सोचती हूँ तो सब - कुछ बहुत अजीब - सा लगता है ।
|
| 2. | “ What is a stranger doing in a strange land ? ”
“ लेकिन एक अजनबी इस अजनबी जगह में क्या कर रहा है ? ”
|
| 3. | At last a strange idea flashed across his mind .
आखिर एक अजीब - सा विचार उसके मस्तिष्क में कौंध गया ।
|
| 4. | The boy noticed that the man ' s clothing was strange .
लड़के का ध्यान उस बूढ़े के अजीब पहनावे पर गया ।
|
| 5. | And that would explain why we have these strange patterns
और यही वजह है कि हमें ये अजीब पैटर्न मिले हैं
|
| 6. | How strange to find nothing changed .
विस्मय से वह चारों ओर देखने लगा - कुछ भी नहीं बदला था ;
|
| 7. | People say strange things , the boy thought .
लोग - बाग बड़ी अजीब बातें करते है - लड़के ने सोचा ।
|
| 8. | It is . But we ' re living in strange times .
लेकिन क्या किया जाए , हम एक अज़ीब दौर से गुज़र रहे हैं ।
|
| 9. | Their walls are alive , living in a strange manner .
एक अजीब ज़िंदगी में लिपटी हुई उनकी दीवारें जीवित हैं ।
|
| 10. | How strange Africa is , thought the boy .
‘ अफ्रीका भी कैसा अजीब देश है ! ' लड़के ने सोचा ।
|
