| 1. | At one time I say to myself : ” Surely not !
फिर मैं सोचता हूँ , ” नहीं , ऐसा कभी नहीं हो सकता ।
|
| 2. | There was surely a baker in her town .
उस लड़की के शहर में भी तो कोई ऐसा नानबाई व्यवसायी होगा ही ।
|
| 3. | Who was surely having one of the worst days of her life.
जिसके लिए यह उसकी जीवन का सबसे बुरा दिन था,
|
| 4. | And my daughter - oh, surely she is extra-intelligent.”
और मेरी बेटी - ओह, निश्चित रूप से वह अति-बुद्धिमान है.”
|
| 5. | So surely a passionate drawer like Leonardo
तो लियोनार्दो जैसे स्वतःस्फूर्त चित्रकार ने
|
| 6. | “ But surely … surely they don ' t mean … ”
“ लेकिन , सचमुच … विश्वास नहीं होता … शायद उनका मतलब … ”
|
| 7. | “ But surely … surely they don ' t mean … ”
“ लेकिन , सचमुच … विश्वास नहीं होता … शायद उनका मतलब … ”
|
| 8. | “ There will surely be enough grass for him , ” I said .
” निश्चय ही उतनी जगह काफ़ी होगी ।
|
| 9. | Surely , science is not merely an individual 's search for truth .
जाहिर है कि विज्ञान सत्य की सिर्फ व्यक़्तिगत खोज नहीं है .
|
| 10. | But everything that happens twice will surely happen a third time . ' ”
मगर हर वो बात जो दोबारा होती है , तीसरी बार जरूर होती है । '
|
