| 1. | Other trends concerning Islam are also negative:
इस्लाम के सम्बन्ध में अन्य रूझान भी नकारात्मक हैं -
|
| 2. | It was a trend that later became common .
इससे अभिनेताओं के निर्माता बनने की परंपरा शुरू ही .
|
| 3. | And rather than go into statistics and trends
और बजाए इसके कि मैं आंकड़ों व नयी धाराओं में जाऊं
|
| 4. | But , on the whole , the pre-war trends continued to operate .
लेकिन , मोटे तौर पर , युद्ध पूर्व की स्थिति चलती रही .
|
| 5. | This trend is already apparent in India .
भारत में यह प्रवृत्ति पहले से दिखाई दे रही है .
|
| 6. | All kinds of trends get born right on our front page.
हर प्रकार के रुझान हमारे मुख्य पृष्ट पर ही पैदा होते हैं.
|
| 7. | The leaner , narrower page is in keeping with international trends . ..
अंतरराष्ट्रीय रुज्हन के मुताबिक इसे पतल बनाया गया है .
|
| 8. | Hi. I'm Kevin Allocca, I'm the trends manager at YouTube,
हैलो, मैं केविन अलोका हूँ, मैं यू ट्यूब का ट्रेंड्स मैनेजर हूँ,
|
| 9. | Well, this is another trend in the field.
खैर, इस क्षेत्र में एक और प्रवृत्ति है.
|
| 10. | I refuse to consider these separate trends as Hindu or Muslim .
मैं इन मुख़्तलिफ प्रवृतियों को हिंदू या मुस्लिम नहीं मानता .
|
