| 1. | It 's not just a diplomatic triumph it could score though .
यह महज राजनयिक जीत नहीं होगी जो वह हासिल कर सकता था .
|
| 2. | However they had to do battle in triumph Kantipur
तथापि उन्हे कान्तिपुर विजय मे कोई युद्ध नही करना पड़ा।
|
| 3. | But at the end of the day it was politics that triumphed .
लेकिन अंततोगत्वा जीत राजनीति की ही .
|
| 4. | The woman triumphs by her suffering .
स्त्री अपनी यातना में भी , पराजित नहीं होती .
|
| 5. | Sonia 's Mahakumbha journey is in a way a triumph of his line .
सोनिया की महाकुंभ यात्रा एक तरह से उनकी लेन की जीत ही है .
|
| 6. | So is spirituality triumphing where politics has failed ?
तो , क्या राजनीति जहां नाकाम रही , वहां अध्यात्म की विजय हो रही है ?
|
| 7. | To conquer oneself is the noblest and greatest triumph.
स्वयं पर विजय प्राप्त कर लेना सबसे श्रेष्ठ और महानतम विजय होती है.
|
| 8. | That our triumphs are complete, and that
अब हमारी विजय पूरी हो चुकी है, और यह
|
| 9. | Phoolan Devi , MP , signified both the triumph and tragedy of Indian democracy .
फूलन भारतीय लकतंत्र की शान और त्रासदी दोनों की प्रतीक थीं .
|
| 10. | In short , we are yet again allowing terrorism to triumph over democracy .
संक्षेप में , हम फिर आतंकवाद को लकतंत्र पर हावी होने दे रहे हैं .
|
