So effectively, we all kind of wind up traveling through life, तो प्रभावी ढंग से, हमारा जीवन निकल जाता है ,
2.
It is high time we wound up the all-India services . वकंत आ गया है कि हम अखिल भारतीय सेवाओं को खत्म कर दें .
3.
I'll just wind up by saying मैं अपनी बात ये कह कर ख्त्म करना चाहूँगा
4.
Once the stay is removed , the Centre plans to hasten the winding up of BGML . केंद्र की योजना है कि जैसे ही स्थगनादेश उ ता है , बीजीएमएल को फौरन बंद कर दिया जाए .
5.
Because people become fascinated with pictures and words , and wind up forgetting the Language of the World . लोग शब्दों और चित्रों में इस कदर खो जाते हैं कि वह सार्वभौमिक भाषा को मुला देते हैं ।
6.
When I decided to seek out my treasure , I never imagined that I ' d wind up working in a crystal shop , he thought . जब मैं खजाने की तलाश में निकला था तो क्या मैंने सोचा था कि मैं क्रिस्टल की दुकान पर काम करूंगा ?
7.
They climb the mountain to see the castle , and they wind up thinking that the past was better than what we have now . वे पहाड़ चढ़ते हैं , राजमहल देखने के लिए , और जब उतरते हैं तो उन्हें लगता है कि जो बीत गया , वह आज से बेहतर था ।
8.
I learned that many alchemists realized their destinies , and wound up discovering the Soul of the World , the Philosopher ' s Stone , and the Elixir of Life . मैंने सीखा कि बहुत सारे कीमियागरों को अपनी नियति का पता चल गया था , पर उनकी उपलब्धि विश्वात्मा की खोज , पारसमणि और अमृत पाने तक ही सिमटकर रह गई ।
9.
Today , Kolar Gold Fields , the most famous and largest goldmine in Asia , now under Bharat Gold Mines Ltd -LRB- BGML -RRB- , may earn its name in history for being the first Indian PSU to be wound up . ( बीजीएमएल ) के तहत संचालित एशिया की सबसे नामी और सबसे बड़ी सोने की खदान कोलर गोल्ड़ फील्ड़्स को शायद बंद होने वाले पहले भारतीय सार्वजनिक उपक्रम का खिताब मिल जाए .
10.
Maybe it was his treasure to have wound up in that strange land , met up with a thief , and doubled the size of his flock without spending a cent . शायद इस अपरिचित धरती पर यही उसका खजाना हो … यहां एक ठग से मिलना … सब कुछ लुट जाना और फिर बिना फूटी कौड़ी के भेड़ों के रेवड़ को दुगुना कर सकने की बात सोचना किसी खजाने को पाने से कम तो नहीं है ।
