अनुपालन वाक्य
उच्चारण: [ anupaalen ]
"अनुपालन" अंग्रेज़ी में"अनुपालन" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The executive power of every State is required to be so exercised as to ensure compliance with the laws made by the Parliament .
प्रत्येक राज़्य की कार्यपालिका शक़्ति का प्रयोग इस प्रकार किया जाना अपेक्षित है जिससे संसद द्वारा बनाए गए विधान का अनुपालन सुनिश्चित हो . - Q4 act 253 - Parliament has power to makeany law for the whole or any part of the territory of Indiafor implementing any treaty, agreement or conventionwith any other country or countries or any decision madeat any international conference, association or other body.
क4 अनु253- अंतराष्ट्रीय समझौते के अनुपालन के लिए संसद राज्य सूची विषय पर विधि निर्माण कर सकती है - Polluted industries weakness running people helper.
प्रदूषणकारी उद्योगों की पैरोकारी ( कमजोर ) मानकों को चालू रखने के लिए प्रयासरत है पर्यावरणविद् और लोक स्वास्थ्य सलाहकार वैज्ञानिक सिफ़ारिशों के अनुपालन समर्थन के लिए जुटे हुए हैं. - We welcome the pilot projects being developed by the Government in partnership with external agencies to promote the reporting of non-compliance .
हम सरकार द्वारा बाहरी एजंसियों के सहयोग से अनुपालन न किए जाने की शिकायतों की रिपोर्ट करने के लिए विकसित की जा रही प्रायोगिक परियोहनाओं का स्वागत करते हैं . - We welcome the pilot projects being developed by the Government in partnership with external agencies to promote the reporting of non-compliance.
हम सरकार द्वारा बाहरी एजंसियों के सहयोग से अनुपालन न किए जाने की शिकायतों की रिपोर्ट करने के लिए विकसित की जा रही प्रायोगिक परियोहनाओं का स्वागत करते हैं । - They sit , rise , fight and make love in strict accordance with a prescribed set of rules which no one understands but every one obeys .
वे उठते हैं , बैठते हैं और कठोर नियमों के अनुरूप ही एक-दूसरे से प्यार करते हैं- इन्हें कोई भी सही तौर पर समझना नहीं चाहता लेकिन सब-के-सब इन नियमों का अनुपालन करते हैं . - In conformity with the Indian legal procedure , the Indian assessors rendered their opinion on 17th August , 1932 which had no binding force in law , as it was not a judgment .
भारतीय वैधानिक प्रक्रिया के अनुपालन में निर्धारकों ने 17 अगस्त 1932 को अपना मत प्रस्तुत किया.यह केवल अभिमत था , निर्णय नहीं , अतः कानूनी तौर पर बाध्य नहीं था . - While the teaching here was as dull and mechanical as in the previous schools , the atmosphere was rendered even more cheerless by the solemn observance of religious forms .
क्योंकि यहां की पढ़ाई भी पिछले स्कूलों की तरह सुस्त और मंत्रवत थी बल्कि धार्मिक अनुष्ठानों के अनुपालन के चलते यहां का वातावरण कहीं ज्यादा उदासीन और औपचारिक था . - The administrative report , the proposed development programme , audit report , compliance of audit objections and other such matters were also required to be placed before this meeting .
इस बैठक के समक्ष प्रशासनिक रिपोर्ट , प्रस्तावित विकास कार्यक्रम , लेखापरीक्षा रिपोर्ट , लेखापरीक्षा आपत्तियों का अनुपालन और अन्य ऐसे ही मामले प्रस्तुत करना भी जरूरी था . - Vulnerable to pollution of the industry standards on working to keep the environment and public health consultant With support for compliance with scientific recommendations have been gathered.
प्रदूषणकारी उद्योगों की पैरोकारी ( कमजोर ) मानकों को चालू रखने के लिए प्रयासरत है पर्यावरणविद् और लोक स्वास्थ्य सलाहकार वैज्ञानिक सिफ़ारिशों के अनुपालन समर्थन के लिए जुटे हुए हैं. - According to followers of pollution-workers source to keep continue on weak demands they will be pains to environment and people health adviser scientist RECOMMENDATION they all are implement support.
प्रदूषणकारी उद्योगों की पैरोकारी ( कमजोर ) मानकों को चालू रखने के लिए प्रयासरत है पर्यावरणविद् और लोक स्वास्थ्य सलाहकार वैज्ञानिक सिफ़ारिशों के अनुपालन समर्थन के लिए जुटे हुए हैं. - Spokesmen for industries, which are polluting, are trying to continue with the (weak) standards, whereas world health advisors are joined in supporting the implementation of scientific recommendations.
प्रदूषणकारी उद्योगों की पैरोकारी ( कमजोर ) मानकों को चालू रखने के लिए प्रयासरत है पर्यावरणविद् और लोक स्वास्थ्य सलाहकार वैज्ञानिक सिफ़ारिशों के अनुपालन समर्थन के लिए जुटे हुए हैं. - Few Presses were restricted by Bachen,because he was
ऐसा कहा गया है कि बच्चन ने कुछ पत्रिकाओं को प्रतिबंधित कर रखा था क्योंकि उनके बारे में इनमें जो कुछ प्रकाशित होता रहता था उसे वे पसंद नहीं करते थे और इसी के चलते एक बार उन्हें इसका अनुपालन करने के लिए अपने विशेषाधिकार का भी प्रयोग करना पड़ा। - It was said that Amitabh had banned some journalists because things about him whic he doesn't like was everytime published and once he made use of his specialty to unabide that.
ऐसा कहा गया है कि बच्चन ने कुछ पत्रिकाओं को प्रतिबंधित कर रखा था क्योंकि उनके बारे में इनमें जो कुछ प्रकाशित होता रहता था उसे वे पसंद नहीं करते थे और इसी के चलते एक बार उन्हें इसका अनुपालन करने के लिए अपने विशेषाधिकार का भी प्रयोग करना पड़ा। - It is said that Bachchan had banned a few publication because he did not like whatever was being published and therefore he had to use his special privileges to accomplish this.
ऐसा कहा गया है कि बच्चन ने कुछ पत्रिकाओं को प्रतिबंधित कर रखा था क्योंकि उनके बारे में इनमें जो कुछ प्रकाशित होता रहता था उसे वे पसंद नहीं करते थे और इसी के चलते एक बार उन्हें इसका अनुपालन करने के लिए अपने विशेषाधिकार का भी प्रयोग करना पड़ा। - It has been said that Bachchan had banned some magazines because he disliked what has been printed about him in these magazine and to comply with this he had to use his special rights.
ऐसा कहा गया है कि बच्चन ने कुछ पत्रिकाओं को प्रतिबंधित कर रखा था क्योंकि उनके बारे में इनमें जो कुछ प्रकाशित होता रहता था उसे वे पसंद नहीं करते थे और इसी के चलते एक बार उन्हें इसका अनुपालन करने के लिए अपने विशेषाधिकार का भी प्रयोग करना पड़ा। - The central character is a small boy by name Panchak who has been enrolled by his elder brother , a pillar of orthodoxy , as a novice in a monastic order which is Achalayatan , Castle of Conformity , surrounded by high walls and cut off from the rest of the world .
इस नाटक का केंद्रीय पात्र पंचक नाम का एक छोटा-सा लड़का है.उसका बड़ा भाई , जो कि कट्टरता का स्तंभ है उसे एक मठवादी परंपरा यानी ? अचलायतन ? में दीक्षित करता है जो कि आदेश अनुपालन का दुर्ग है- ऊंची प्राचीरों से घिरा और सारी दुनिया से अलग-थलग . - This second volume addresses a number of important aspects of the minimum wage, including its treatment of young people and training, its impact on incomes, implementation issues, the accommodation offset, compliance and enforcement, and the future review process.
दूसरा खंड न्यूनतम वेतन के अनेक महत्वपूर्ण पहलुओं पर विचार करता है , जिन में युवा लोगों के साथ व्यवहार और प्रशिक्षण , आय पर इस का प्रभाव , कार्यान्वय मुद्दे , आवास प्रतिपूर्ति , अनुपालन और प्रावर्तन , तथा भावी समीक्षा प्रक्रिया शामिल है । - This second volume addresses a number of important aspects of the minimum wage, including its treatment of young people and training, its impact on incomes, implementation issues, the accommodation offset, compliance and enforcement, and the future review process.
दूसरा खंड न्यूनतम वेतन के अनेक महत्वपूर्ण पहलुओं पर विचार करता है , जिन में युवा लोगों के साथ व्यवहार और प्रशिक्षण , आय पर इस का प्रभाव , कार्यान्वय मुद्दे , आवास प्रतिपूर्ति , अनुपालन और प्रावर्तन , तथा भावी समीक्षा प्रक्रिया शामिल है । - This second volume addresses a number of important aspects of the minimum wage , including its treatment of young people and training , its impact on incomes , implementation issues , the accommodation offset , compliance and enforcement , and the future review process .
दूसरा खंड न्यूनतम वेतन के अनेक महत्वपूर्ण पहलुओं पर विचार करता है , जिन में युवा लोगों के साथ व्यवहार और प्रशिक्षण , आय पर इस का प्रभाव , कार्यान्वय मुद्दे , आवास प्रतिपूर्ति , अनुपालन और प्रावर्तन , तथा भावी समीक्षा प्रक्रिया शामिल है .
अनुपालन sentences in Hindi. What are the example sentences for अनुपालन? अनुपालन English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.