English - Hindi मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
उपकरण

आम जनता वाक्य

उच्चारण: [ aam jentaa ]
"आम जनता" अंग्रेज़ी में"आम जनता" का अर्थ
उदाहरण वाक्यमोबाइल
  • Through Public Interest Litigation , citizens seek judicial intervention in a number of matters involving the interest of the public at large .
    लोकहित वाद के माध्यम से नागरिक ऐसे मामलों में न्यायिक हस्तक्षेप की मांग कर पाते हैं जिनके साथ आम जनता का हित बंधा है .
  • As long as power was in the hands of a few Englishmen who did not require the consent of the common people , English could be the official language .
    जब तक सत्ता कुछ अंग्रेजों के हाथों में रही , जिन्हें आम जनता की सहमति की आवश्यकता नहीं थी , अंग्रेजी राजकीय भाषा रह सकी .
  • Any movement which seeks to become a mass movement must necessarily have an economic programme for the masses .
    जमीन के बारे में कांग्रेस का कार्यऋम हर आंदोलन को आम जनता का आंदोलन बनने के लिए यह निहायत जरूरी है कि आम जनता के लिए उसका कोऋ न कोऋ आर्थिक कार्यऋम हो .
  • Any movement which seeks to become a mass movement must necessarily have an economic programme for the masses .
    जमीन के बारे में कांग्रेस का कार्यऋम हर आंदोलन को आम जनता का आंदोलन बनने के लिए यह निहायत जरूरी है कि आम जनता के लिए उसका कोऋ न कोऋ आर्थिक कार्यऋम हो .
  • After this judgement , it has been open to public-minded individual citizens or social organizations to seek judicial relief in the interest of the general public .
    इस निर्णय से लोकसेवी व्यक्ति/नागरिक को या समाजसेवी संगठनों को छूट मिल गई है कि वे आम जनता के हित में न्यायिक राहत की मांग कर सकें .
  • I do not think that the enormous big projects that we have in view in India can really succeed without the , cooperation of the people at large .
    मैं नहीं मानता कि हिंदुस्तान में जो बड़ी बड़ी परियोजनाएं शुरू करने की सोच रखी हैं , वे आम जनता के सहयोग के बिना वास्तविक रूप से सफल हो सकती हैं .
  • The use of any other language will result in isolating the educated few from the masses and in retarding the growth of the people . . ..
    इनके अलावा दूसरी भाषा का इस्तेमाल करने का नतीजा यह होगा कि थोड़े-से पढ़े-लिखे लोग आम जनता से अलग-थलग हो जायेंगे और आम जनता का विकास होना रुक जायेगा .
  • The use of any other language will result in isolating the educated few from the masses and in retarding the growth of the people . . ..
    इनके अलावा दूसरी भाषा का इस्तेमाल करने का नतीजा यह होगा कि थोड़े-से पढ़े-लिखे लोग आम जनता से अलग-थलग हो जायेंगे और आम जनता का विकास होना रुक जायेगा .
  • One was to be the result of well-planned activities of large masses , while the other was to be brought about by a small band of brave revolutionaries .
    एक क्रांति आम जनता की सुनियोजित कार्यवाहियों का परिणाम बनती जबकि दूसरी क्रांति मात्र थोड़े से बहादुर क्रांतिकारियों द्वारा लाई जाने वाली थी .
  • It took shape in the organisation of the national movement , which spoke softly for a while and then its voice grew harder as it came to represent the real feelings of the people .
    कुछ दिनों तक इस आंदोलन का रवैया नरम रहा और उसके बाद जब आम जनता की असली भावनाओं को व्यक़्त करने का दौर शुरू हुआ , तब यह रवैया कड़ा होता गया .
  • Reaction itself talks a different language , and , using progressive phrases , exploits the unpolitical masses for its own ends .
    यह प्रतिक्रिया खुद-ब-खुद एक दूसरी ही भाषा में बोलती है , प्रगतिशील नारों का इस्तेमाल कर अपने फायदे के लिए सियासी दांवपेंच से भोली-भाली आम जनता का शोषण करती है .
  • Kings and emperors have exploited it for their own benefit and led people to believe in their divine right to rule .
    बड़े बड़े राजा-महाराजाओं और शहंशाहों ने अपने फायदे के लिए इसका इस्तेमाल किया और आम जनता को यह यकीन करने पर मजबूर कर दिया कि शासन करने का उनका अधिकार एक दैवी अधिकार है .
  • Almost invariably you will find that they are the social reactionaries , communalists , those who want favours and privileges for themselves at the expense of the larger community .
    आप लाजिमी तौर पर पायेंगे कि ये लोग सामाजिक प्रतिक्रियावादी हैं , सांप्रदायिक हैं , जो आम जनता का हक मारकर अपने लिए खास रियायतें और हक चाहते हैं .
  • The Government of India therefore thought it wise to try the officers to prove their guilt before the general public and the world at large .
    सुभाषचंद्र बोस अंतः भारत सरकार ने फैसला किया कि आम जनता और पूरे संसार के सामने उन पर मुकदमा चलाकर उनका अपराध प्रमाणित करना जऋ-ऊण्श्छ्ष्-यादा बुद्धिमानी की बात होगी ,
  • The song of love and devotion sung by Kabir is a symphony of the deepest notes of the religious feeling of the common people of IndiaHindus , Muslims and others .
    कबीर द्वारा गाये गये प्रेम और भकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति के गीत भारत की आम जनता हिंदू , मुसलमानों तथा अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य की धार्मिक भावनाओं की गहन तक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वर संगति हैं .
  • Any weakening in such matters would end the solid and the only real support of the masses for the taluqadar 's shadow which we can never grasp .
    ऐसे मामलों में ढील देने से हम ताल्लुकेदारों की उस छाया के पीछे भागते रह जायेंगे , जिसे हम कभी भी नहीं पकड़ सकते और आम जनता के ठोस सहारे को खो बैठेंगे , जो हमारी असली बुनियाद है .
  • Local councils have been warned over a slew of jargon that baffles ordinary people, but why do they love to obfuscate? - BBC News, February 8, 2008
    स्थानीय पंचायतों को आम जनता को चकरा देने वाली अपरिचित शब्दावली का प्रयोग न करने की चेतावनी दी जा चुकी है, लेकिन इन्हें बात को उलझाने का क्या शौक है? - बीबीसी समाचार, फरवरी 8, 2008
  • And as far as general public interest is concerned , the space which has been devoted to the reports of this case in the press is a fair measure of the deep interest the vast educated population of India has taken in it .
    जहां तक आम जनता का सवाल है , रोज अखबारों के पन्नों में इसके लंबे विवरणों से ही स्पष्ट है कि भारत की शिक्षित जनता इस मुकदमे में कितनी रूचि ले रही है .
  • In its opinion no pacts and compromises ' between handfuls of upper class people , and ignoring the interests of the masses , have any real or permanent value .
    आम जनता के हितों का ख़्याल किये बिना ऊंचे वर्ग वाले मुट्ठी भर लोगों के साथ जो भी समझौते किये जायेंगे , कांग्रेस की राय में उनकी न तो कोई कीमत ही है और न ही वे टिकाऊ हो सकते है .
  • As long as the Emperor was known to hold his court in Delhi , it cannot have seemed important to the common people that the actual administration was left to foreigners .
    जब तक इस बात का पता था कि सम्राट दिल्ली में अपना दरबार लगाते हैं , आम जनता को यह बात महत्वपूर्ण नहीं लगी होगी कि देश का वास्तविक प्रशासन विदेशियों के हाथ छोड़ दिया गया था .
  • अधिक वाक्य:   1  2  3
आम जनता sentences in Hindi. What are the example sentences for आम जनता? आम जनता English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.