आरक्षण वाक्य
उच्चारण: [ aareksen ]
"आरक्षण" अंग्रेज़ी में"आरक्षण" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The Uttar Pradesh Government had made reservation of seats for admission to Medical Colleges in the State in favour of candidates hailing from the rural areas , Hill and Uttarakhand areas .
इसलिए किसी भी आरक्षण की विधिमान्यता की परख इस आधार पर की जा सकती है कि क्या यह किसी तर्कसंगत तथा प्रासंगिक मानदंड पर आधारित है ? - Told it was madam 's desire , Shivshankar promptly rubberstamped it , little knowing that in Kerala there is no such thing as a 10 Janpath quota .
जब शिवशंकर से कहा गया कि यह मादाम की इच्छा है तो उन्होंने उस पर मुहर लगा दी क्योंकि उन्हें नहीं मालूम था कि केरल में 10 , जनपथ के आरक्षण जैसी कोई चीज नहीं है . - The Mandal Commission had in its report recommended 27 per cent reservation for backward classes in view of the limit of 50 per cent imposed by the Supreme Court .
मंडल आयोग ने उच्चतम न्यायालय द्वारा आरोपित 50 प्रतिशत की सीमा को ध्यान में रखते हुए अपनी रिपोर्ट में पिछड़े वर्गों के लिए 27 प्रतिशत आरक्षण की सिफारिश की . - If there is no such thing as absolute merit in an unequal society , as votaries of the subaltern school have often argued , there is no justice in 100 per cent reservation either .
यदि गैरबराबरी वाले समाज में पूर्ण प्रतिभा जैसी कोई चीज नहीं है , जैसा कि निचली जातियों के पैरोकारों का दावा है , तो 100 प्रतिशत आरक्षण का भी कोई औचित्य नहीं है . - The Centres offer tourists and visitors a wide variety of literature on tourist attractions and provide an Accommodation Booking Service and ticket sales to attractions.
यह केन्द्र पर्यटक और अतिथियों के लिए पर्यटकों को आकर्षित करने वाले विभिन्न प्रकार के पत्रक उपलब्ध कराती है और रहने की आरक्षण सेवा तथा आकर्षणों के टिकट भी देती है | - The Centres offer tourists and visitors a wide variety of literature on tourist attractions and provide an Accommodation Booking Service and ticket sales to attractions .
यह केन्द्र पर्यटक और अतिथियों के लिए पर्यटकों को आकर्षित करने वाले विभिन्न प्रकार के पत्रक उपलब्ध कराती है और रहने की आरक्षण सेवा तथा आकर्षणों के टिकट भी देती है | - The Centres offer tourists and visitors a wide variety of literature on tourist attractions and provide an Accommodation Booking Service and ticket sales to attractions .
यह केन्द्र पर्यटक और अतिथियों के लिए पर्यटकों को आकर्षित करने वाले विभिन्न प्रकार के पत्रक उपलब्ध कराती है और रहने की आरक्षण सेवा तथा आकर्षणों के टिकट भी देती है |भाष्; - Reservations may also not be advisable in higher posts like those of professors in education , pilots in Airlines , Scientists and technicians in nuclear and space application etc .
शिक्षा में प्रोफेसरों , हवाई कंपनियों में पायलटों , आण्विक तथा अंतरिक्ष अनुप्रयोग आदि में वैज्ञानिकों तथा टेक्निशियनों जैसे उच्चतर पदों में भी आरक्षण उचित नहीं है . - A dissident carpingly remarked that Sonia had addressed a pro-women 's reservation rally just two days before the poll but had done nothing to help the sole woman candidate .
एक असंतुष्ट की टिप्पणी थी कि चुनाव के दो दिन पहले ही सोनिया महिलओं के आरक्षण के समर्थन में रैली को संबोधित कर रही थीं लेकिन एकमात्र महिल प्रत्याशी को जिताने में उन्होंने कोई मदद नहीं की . - However , every time the period of reservation comes to an end , the Government in its wisdom decides to extend it further by amending the relevant provision of the Constitution -LRB- article 334 -RRB- .
लेकिन हर बार जब आरक्षण की अवधि समाप्त हो जाती है तो सरकार अपने विवेकानुसार उसे और बढ़ाने का निश्चय करती है और उसके लिए संविधान के संबद्ध उपबंध में संशोधन कर देती है ( अनुच्छेद 334 ) . - In other words , the powers could be exercised not only to provide for reservation of appointments but also to provide for representation in selection posts as well as posts filled by promotion .
दूसरे शब्दों में , इन शक्तियों का नियुक्तियों के आरक्षण के लिए ही नहीं बल्कि चयनात्मक पदों एवं पदोन्नति द्वारा भरे जाने वाले पदों में आरक्षण का उपबंध करने के लिए भी प्रयोग किया जा सकता है . - In other words , the powers could be exercised not only to provide for reservation of appointments but also to provide for representation in selection posts as well as posts filled by promotion .
दूसरे शब्दों में , इन शक्तियों का नियुक्तियों के आरक्षण के लिए ही नहीं बल्कि चयनात्मक पदों एवं पदोन्नति द्वारा भरे जाने वाले पदों में आरक्षण का उपबंध करने के लिए भी प्रयोग किया जा सकता है . - In August 1932 , the British Government announced the so-called Communal Award providing for reservation of seats for the depressed classes and other national minorities in the legislatures and , what was worse , separate electorates .
अगस्त , 1932 में ब्रिटिश सरकार ने संप्रदाय आधारित पंचाट-तथाकथित कम्यूनल अवार्ड-का एलान किया , जिसमें दलित वर्गों तथा अन्य राष्ट्रस्तरीय अल्पसंख़्यकों के लिए विधानमंडलों में सीटों के आरक्षण एवं-उफ ! - The only condition for the exercise of the powers conferred by article 16 -LRB- 4 -RRB- is that the State must be satisfied that any backward class of citizens is not adequately represented in the services .
अनुच्छेद 16 में दूसरे अपवाद के रूप में खंड ( 4 ) राज्य को नागरिकों के किसी पिछड़े वर्ग के पक्ष में , जिनका प्रतिनिधित्व राज्य की राय में राज्य के अधीन सेवाओं में पर्याप्त नहीं है , नियुक्तियों या पदों के आरक्षण के लिए विशेष उपबंध करने का अधिकार देता है . - The biggest defect of . the 1909 Reforms was the creation of separate or communal system of election providing for representation and reservation of seats in the Councils for special interests like Muslims , chambers of commerce , zamindars , etc .
1909 में जो सुधार हुए उनमें सबसे बड़ी त्रुटि यह थी कि पृथक अथवा सांप्रदायिक आधार पर निर्वाचन की पद्धति लागू की गई जिसके अनुसार मुसलमानों , वाणिज़्य मंडलों , जमींदारों इत्यादि जैसे विशेष हितों के लिए परिषदों में प्रतिनिधित्व एवं स्थानों के आरक्षण की व्यवस्था की गई . - Two years after the party amended its constitution to reserve 53 per cent of the party posts at all levels-33 per cent for women and 20 per cent for the SC , ST and minorities-senior leaders have used the election versus selection debate to tell Sonia that affirmative action has not been thought out .
दो साल पहले पार्टी ने अपने संविधान में संशोधन कर पार्टी पदों के लिए 53 फीसदी आरक्षण का प्रावधान रखा था- 33 फीसदी महिलओं के लिए और 20 फीसदी अनुसूचित जाति , जनजाति और अल्पसंयकों के लिए.वरिष् नेता चुनाव बनाम चयन बहस का इस्तेमाल सोनिया को जाति के आधार पर मतदान के खतरों से आगाह करने के लिए कर रहे हैं . - A large number of social reform measures have been passed by the Parliament since the commencement of the Constitution , e.g . laws providing special consideration , guarantees and benefits to backward , down-trodden or traditionally ill-treated sections of the society in the form of reservations , social security , removal of disabilities , minimum wages , old-age pensions , housing and the like .
संविधान के प्रारंभ में संसद द्वारा समाज सुधार के अनेक विधान बनाए गए हैं अर्थात ऐसे विधान जिनमें समाज के पिछड़े , पद-दलित या परंपरागत रूप से दुर्व्यवहार के शिकार वर्गों के लिए आरक्षण , सामाजिक सुरक्षा , निर्योग़्यताओं के निवारण , न्यूनतम मजदूरी , वृद्धावस्था पेंशन , आवास आदि के रूप में गारंटी ओर लाभों के विशेष उपबंध दिए गए हैं .
- अधिक वाक्य: 1 2
आरक्षण sentences in Hindi. What are the example sentences for आरक्षण? आरक्षण English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.