एजेंट वाक्य
उच्चारण: [ ejenet ]
"एजेंट" अंग्रेज़ी में"एजेंट" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Undercover agents from the Intelligence Bureau and the Research and Analysis Wing -LRB- RAW -RRB- had been working on Dar for over three months and were not sure his statement would follow as per the agreement they had painstakingly arrived at .
खुफिया यूरो और रिसर्च ऐंड़ एनालिसिस विंग ( रॉ ) के एजेंट तीन महीने से ड़ार के संपर्क में थे और उन्हें भरोसा नहीं था कि उसका बयान उस समज्हैते के अनुरूप होगा जिस पर वे मुश्किल से उसे राजी कर पाए थे . - While the Government believes the changes will improve intelligence perception and threat assessment , doubts exist over the quality of inputs as the agents in the field will remain the same .
सरकार को विश्वास है कि इन तदीलियों से विश्वसनीय खुफिया जानकारी जुटाने और खतरे का आकलन करने की स्थिति में सुधार होगा.लेकिन सूचनाओं की विश्वसनीयता को लेकर संदेह है क्योंकि उन्हें इकट् आं करने वाले एजेंट वही हैं जो पहले थे . - However, it is illegal for a travel agent, or for a holiday operator selling direct to the public if it belongs to a group of companies which also includes a travel agent, to make a price discount on a foreign package holiday conditional upon the purchase of travel insurance, or to make an additional charge if you do not purchase travel insurance.
कुछ सैर आयोजित करने वाले या ट्रैवल एजंट्स लोगों से सीधे व्यापार करते हैं और किसी ऐसी कंपनियों के समूह के सदस्य होते हैं जिसमें कोई ट्रैवल एजेंट भी शामिल होते हैं । - The Lord Advocate considered it would not be proper for him to meet the family until all proceedings were at an end, but instructed the Deputy Crown Agent to meet the family and supporters and to report back to him.
लॅार्ड एडवोकेट ने विचअर किया कि उसके लिए तब तक परिवार से मिलना उचित नहीं होगा जब तक कि अभी कार्यवाहियाँ ख़त्म न हो जाएं, लेकिन उसने डेपुटी क्राउन एजेंट को परिवार और समर्थकों से मिलने और उसे वापस रिपोर्ट देने केा निर्देश दिया | - The Lord Advocate considered it would not be proper for him to meet the family until all proceedings were at an end , but instructed the Deputy Crown Agent to meet the family and supporters and to report back to him .
लॉर्ड एडवोकेट ने विचअर किया कि उसके लिए तब तक परिवार से मिलना उचित नहीं होगा जब तक कि अभी कार्यवाहियाँ ख़त्म न हो जाएं , लेकिन उसने डेपुटी क्राउन एजेंट को परिवार और समर्थकों से मिलने और उसे वापस रिपोर्ट देने को निर्देश दिया |भाष्; - The trouble began in 1999 when a few temple priests circulated a pamphlet called “ The Final Order ” which purported to say that the movement 's founder Prabhupada had never stated that the GBC , or any other agent appointed by it , would initiate a disciple .
मुसीबतों की शुरुआत 1999 में ही जब मंदिर के कुछ पुजारियों ने ' द फाइनल ऑर्ड़र ' शीर्षक वाले कुछ पर्चे बांटे , जिनका आशय यह था कि आंदोलन के संस्थापक प्रभुपाद ने यह कभी नहीं कहा था कि जीबीसी या इसके द्वारा नियुक्त कोई भी एजेंट किसी शिष्य को दीक्षा देगा . - Tagore had been Knighted by the British Government the previous year and . these impetuous patriots , putting the two together , assumed that this Indian Knight was a British agent who had been sent to the United States to blacken his own nation .
कुछ वर्ष पूर्व ब्रिटिश सरकार ने रवीन्द्रनाथ को ? नाइट ? की उपाधि से सम्मानित किया था और इन मतवाले राष्ट्रभक्तों ने इन दोनों को साथ मिलाकर यह समझ लिया कि यह ? भारतीय नाइट ? एक ब्रिटिश एजेंट है , जिसे यूनाइटेड स्टेट्स इसलिए भेजा गया है कि वह अपने देश को बदनाम कर सके . - According to the judgment , to put the matter in its extreme form , a Prince called Kropotkin might conceivably be kidnapped by Russian agents in collusion with British police and without the knowledge or consent of the British Government and no rule of International Law could be invoked for his restoration .
इस निर्णय के अनुसार अगर दूर तक जाया जाए तो यह कहा जा सकता है कि प्रिंस क्रोपोतकिन को , रूसी एजेंट ब्रिटिश पुलिस के साथ मिलीभगत करके अपहृत कर सकते हैं , वह भी ब्रिटिश सरकार की सहमति के बगैर और अंतर्राष्ट्रीय कानून के किसी भी नियम द्वारा उन्हें छुड़ाया नहीं जा सकता . - Allows the user to request tablet site. Web content is often optimized for tablet devices. When this option is selected the user agent string is changed to indicate a tablet device. Web content optimized for tablets is received there after for the current tab.
उपयोगकर्ता को टेबलेट साइट का अनुरोध करने देता है. वेब सामग्री अक्सर टेबलेट उपकरणों के लिए अनुकूलित होती है. जब यह विकल्प चयनित होता है तब उपयोगकर्ता एजेंट स्ट्रिंग किसी टेबलेट उपकरण का संकेत देने के लिए बदल जाती है. उसके बाद वर्तमान टैब हेतु टेबलेट के लिए अनुकूलित वेब सामग्री प्राप्त हो जाती है. - The Deputy Crown Agent made a genuine attempt to communicate with the family and to explain matters to them, through an interpreter whom they had brought with them; but he was unable to do so satisfactorily, due to the intervention of Mr Anwar, who took on himself the role of interpreter as well as leader of the Campaign.
डेपुटी क्राउन एजेंट ने एक दुभाषिए , जिसे कि परिवार अपने साथ लाया था , के माध्यम से उनसे बातचीत करने और उन्हें सभी बातें समझाने की वास्तविक कोशिश की , लेकिन मिस्टर अनवर , जिसने कि दुभाषिए के साथ साथ अभियान के नेता की भूमिका भी ख़ुद संभाल रखी थी , के हस्तक्षेप के कारण वह संतोषजनक ढंग से ऐसा करने में असफल रहा | - • Progress against Libya: A Scottish appeals court in March upheld the conviction of a Libyan intelligence agent for the 1988 bombing of Pan Am flight 103, killing 270, a development that Allan Gerson, a lawyer for many Pan Am families, calls “a giant step” toward making sponsors of terrorism accountable.
लीबिया के विरुद्ध प्रगति: स्काटलैंड के अपील न्यायालय ने मार्च में 1988 के पान एम विमान 103 के बम आक्रमण के मामले में जिसमें कि कुल 270 लोग मारे गये थे उस संदर्भ में लीबिया के खुफिया एजेंट की सजा को जारी रखा, जिसे कि इस दुर्घटना से पीडित परिजनों के वकील ने आतंकवाद को प्रायोजित करने वालों को उत्तरदायी सिद्ध करने की दिशा में “ बडा कदम” बताया। - This in turn raises the obvious question: should CAIR not be required to register as a foreign agent, with the regulations, scrutiny, and lack of tax-deductible status that the designation implies? Data in Muslim Mafia certainly suggests so. That's the good news. Less happy is my expectation that CAIR's successor will be a more savvy, honest, respectable institution that continues its work of bringing Islamic law to the United States and Canada while avoiding the mistakes and apparent illegalities that render CAIR vulnerable. In that sense, the fight to preserve the Constitution has just begun.
इससे एक स्वाभाविक प्रश्न उठता है कि क्या सीएआईआर को एक विदेशी एजेंट के रूप में पंजीकृत कर लिया जाये जिसपर वही नियम, जाँच और कर से छूट के नियम प्रभावी न हों जैसा कि ऐसे संगठ्नों पर होने चाहिये। मुस्लिम माफिया के आँकडे तो यही सुझाव देते हैं। - Related Topics: Muslims in the West , Terrorism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
पश्चिमवासियों को फ्रेड घुसिन और कामिल पाशा जैसे मुस्लिम एजेंट का ऋणी होना चाहिये जो कि आतंकवाद के विरुद्ध संघर्ष में निर्णायक रहे हैं। यह कहते हुए भी मैं 2003 के अपने वक्तव्य पर कायम हूँ 2003 statement कि, “ इस दुर्भाग्यपूर्ण तथ्य से नहीं बचा जा सकता कि कानून प्रवर्तन , सेना और कूटनीतिक पुलिस विभाग में सरकारी मुस्लिम कर्मचारियों पर आतंकवाद के साथ सम्पर्क के लिये नजर रखी जानी चाहिये” - Hamas logistical cells could be quickly turned operational . By early 2002, Eli Lake disclosed in the New York Sun , the FBI concluded that 50 to 100 trained Hamas and Hezbollah agents “had already infiltrated America.” where they worked “on fundraising and logistics,” but Dennis Lormel, formerly in FBI counterterrorism, notes that these cells “have the potential of being operational.”
हमास के आतंकवादी केन्द्र सक्रिय हो सकते हैं .2002 के आरंभ में एलीलेक ने न्यूयार्क सन् में खुलासा किया कि एफ.बी.आई इस निष्कर्ष पर पहुंची है कि हमास और हिज्बुल्लाह के एजेंट अमेरिका में घुसपैठ कर चुके हैं..वहां वे चंदे का संग्रह और रणनीतिक तैयारियों में जुटे हैं. एफबीआई के आतंकवादी प्रतिरोध से जुड़े रहे डेनिस लौरमेल ने स्वीकार किया कि ये केन्द्र सक्रिय होने की क्षमता रखते हैं . - Iraq has other links to terrorism against the United States. Czech intelligence officials now say they have a photo of Mohammed Atta, one of the 9/11 hijackers, meeting with an Iraqi intelligence agent in Prague. Two of his co-conspirators were also said to have met with Iraqi intelligence officers in the United Arab Emirates, while Bin Laden aides reportedly met with officials in Baghdad.
अमेरिका के सम्बंध में अन्य आतंकवाद को लेकर भी इराक के सम्पर्क हैं। चेक खुफिया अधिकारियों के अनुसार उनके पास 11 सितम्बर के एक अपहरणकर्ता मोहम्मद अट्टा के प्राग में एक इराकी खुफिया एजेंट के साथ चित्र हैं।उसके साथ के दो और साजिशकर्ता भी इराक के खुफिया अधिकारियों से संयुक्त अरब अमीरात में मिले थे जबकि ऐसी रिपोर्ट भी है कि बिन लादेन के सहयोगी इराकी अधिकारियों से बगदाद में मिले थे। - Because of the American skepticism about Islamist goals, I postponed publishing an article on this subject until immediately after 9/11, when I expected receptivity to the subject would be greater (it was published in November 2001 as “ The Danger Within: Militant Islam in America ”). I argued there that
इस्लामवादियों के लक्ष्य को लेकर अमेरिका में उपजे संशय के कारण ही मैंने अपना एक लेख 11 सितंबर की घटना तक टाला और जब मुझे लगा कि इस विषय की ग्राह्यता समाज में हो गई है तो नवंबर 2001 में यह लेख “The danger within : Militant Islam in America.” के नाम से प्रकाशित हुआ . इस लेख में मेरी ओर से तर्क दिया गया कि इस देश की मुस्लिम जनसंख्या अन्य किसी वर्ग की भांति नहीं है क्योंकि इसके भीतर बहुत से ऐसे लोग हैं जो कई अवसरों पर ओसामा बिन लादेन के एजेंट की भांति आत्मघाती अपहरणकर्ताओं की तरह - Baz lived and breathed this interpretation: American broadcasts and newspapers were irrelevant to him. Although he lived in the world press capital, he inhabited a mental environment shaped by near and distant Arabic-language editors. With an anger “fueled by reports from Arabic sources that painted the killer Goldstein as an agent of Israeli will, rather than as a deranged gunman acting alone,” he equipped himself with a small arsenal of weapons, searched out a target related to Israel, found it in a van full of Hasidic boys, and embarked on his murderous rampage.
बाज इसी व्याख्या के बीच जीता रहा.अमेरिका के समाचार पत्र और प्रसारण उसके लिए मायने नहीं रखते थे .यद्यपि वह विश्व प्रेस की राजधानी में रहता था लेकिन उसके मस्तिष्क को आकार दूर बैठे अरबी भाषा के संपादकों ने दिया .अरबी स्रोत की इन सूचनाओं ने गोल्डस्टीन को इजरायल के एक एजेंट के रुप में चित्रित किया न कि अकेले दम पर हत्या करने वाले एक हमलावर के रुप में. इसके बाद बाज ने हथियार उठाया , इजरायल से जुड़ा लक्ष्य ढूंढा और हसीदिक बच्चे के रुप में उसे यह मिला और उसने इसकी हत्या कर दी . - Condoleezza Rice oversaw extensive spying on Israel during her tenure as secretary of state (2005-09). Observers have drawn the obvious conclusion: Yitzhak Rabin, twice prime minister commented, in Caroline Glick 's paraphrase, that “every few years Israel discovers another US agent committing espionage against the state.” An Israeli counterintelligence agent notes that Americans “are trying to spy on us all the time-every way they can.” Matthew M. Aid, the American author of Intel Wars (2012), finds that Washington “started spying on Israel even before the state of Israel was formally founded in 1948, and Israel has always spied on us.”
पर्यवेक्षकों ने कुछ आवश्यक निष्कर्ष निकाले हैं: दो बार के प्रधानमंत्री यित्जाक राबिन ने कहा , “ प्रत्येक कुछ वर्षों में इजरायल को पता चलता है कि अमेरिका की कोई और गुप्तचर समिति राज्य के विरुद्ध गठित हो गयी है” । इजरायल के एक गुप्तचर प्रतिरोध एजेंट ने कहा कि , “ अमेरिका हर स्तर पर और हर समय हमारी गुप्तचरी करने का प्रयास करता है” । अमेरिकी लेखक और Intel Wars (2012) के लेखक मैथ्यू एम एड का मानना है कि वाशिंगटन ने तो “ इजरायल की गुप्तचरी 1948 में इसकी स्थापना से पूर्व ही आरम्भ कर दी थी और इजरायल ने भी सदैव हमारी गुप्तचरी की” - %{BEGIN_BOLD}You've gone incognito.%{END_BOLD} %{LINE_BREAK} Pages you view in this tab won't appear in your browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your device after you close %{BEGIN_BOLD}all%{END_BOLD} incognito tabs. Any files you download or bookmarks you create will be preserved, however. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}Going incognito doesn't affect the behavior of other people, servers, or software.%{END_BOLD} Be wary of surveillance by secret agents or people standing behind you. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about incognito browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप गुप्त मोड में चले गए हैं.%{END_BOLD} %{LINE_BREAK} आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा %{BEGIN_BOLD}सभी%{END_BOLD} गुप्त टैब बंद करने के बाद आपके मोबाइल उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. हालांकि, आपके द्वारा डाउनलोड की गई कोई भी फ़ाइल या आपके द्वारा बनाए बुकमार्क संरक्षित रहेंगे. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}गुप्त मोड में जाने से अन्य लोगों, सर्वर, या सॉफ़्टवेयर का व्यवहार प्रभावित नहीं होता.%{END_BOLD} गुप्त एजेंट या अपने पीछे खड़े लोगों द्वारा निगरानी के प्रति सावधान रहें. %{LINE_BREAK} गुप्त ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}और जानें%{END_LINK}. - %{BEGIN_BOLD}You've gone incognito.%{END_BOLD} %{LINE_BREAK} Pages you view in this tab won't appear in your browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your mobile device after you close %{BEGIN_BOLD}all%{END_BOLD} incognito tabs. Any files you download or bookmarks you create will be preserved, however. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}Going incognito doesn't affect the behavior of other people, servers, or software.%{END_BOLD} Be wary of surveillance by secret agents or people standing behind you. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about incognito browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप गुप्त मोड में चले गए हैं.%{END_BOLD} %{LINE_BREAK} आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा %{BEGIN_BOLD}सभी%{END_BOLD} गुप्त टैब बंद करने के बाद आपके मोबाइल उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. हालांकि, आपके द्वारा डाउनलोड की गई कोई भी फ़ाइल या आपके द्वारा बनाए बुकमार्क संरक्षित रहेंगे. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}गुप्त मोड में जाने से अन्य लोगों, सर्वर, या सॉफ़्टवेयर का व्यवहार प्रभावित नहीं होता.%{END_BOLD} गुप्त एजेंट या अपने पीछे खड़े लोगों द्वारा निगरानी के प्रति सावधान रहें. %{LINE_BREAK} गुप्त ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}अधिक जानें%{END_LINK}.
एजेंट sentences in Hindi. What are the example sentences for एजेंट? एजेंट English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.