कमल वाक्य
उच्चारण: [ keml ]
"कमल" अंग्रेज़ी में"कमल" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- According to certain Kabir followers, this is assumed that, Kabir was born in the form of child on pleasant lotus flower in Lalatara pond.
कतिपय कबीर पन्थियों की मान्यता है कि कबीर की उत्पत्ति काशी में लहरतारा तालाब में उत्पन्न कमल के मनोहर पुष्प के ऊपर बालक के रूप में हुई। - “ If you make her four-handed , place in the right hands a rosary and a hand drawing water ; in the left hands , ” a book and a lotus .
? यदि तुम उसे चार हाथों वाला बनाओं तो दाहिने हाथों में एक भाला दे दो और दूसरा हाथ पानी खींचता हुआ बनाओ ; बाएं हाथों में एक पुस्तक और कमल दे दो . - This time the robbers injected sedatives to immobilise the two watchmen before they took away three more ornate pillars and a lotus medallion in a daring daylight heist .
इस बार लुटेरों ने दोनों पहरेदारों को बेहोशी की सुई लगा दी और फिर दिनदहाड़ै तीन और अलंकृत खंभे तथा कमल का एक चित्र फलक लेकर भाग गए . - The Katipay Kabir creed believes that Kabir's birth was happened as phase of a child on the top of a magnificent flower of lotus which was yield from Lahrtara lake.
कतिपय कबीर पन्थियों की मान्यता है कि कबीर की उत्पत्ति काशी में लहरतारा तालाब में उत्पन्न कमल के मनोहर पुष्प के ऊपर बालक के रूप में हुई। - Union Home Secretary Kamal Pande convened a meeting , where mea officials and CBI Director P.C . Sharma chalked out plans to bring him back .
केंद्रीय गृह सचिव कमल पांड़े ने एक बै क बुलई जिसमें विदेश मंत्रालय के अधिकारियों और सीबीआइ निदेशक पी.सी.शर्मा ने अंसारी को देश में लने की योजना बनाई . - Though Parekh issued show-cause notices against Singhania , Poddar and Biyani last week , CSE faces endemic problems with speculation driven by No . 2 accounts or , to put it more simply , black money .
पिछले हते कमल पारीख ने सिंघानिया , पोद्दार और बियानी को कारण बताओ नोटिस तो जारी किए हैं , मगर सीएसई काले धन से होने वाली सट्टेंबाजी से संतप्त है . - Advani was somewhat official , having got Home Secretary Kamal Pandey on his side while listening to Mamata 's tale of woe concerning allegations of poll rigging by the CPI -LRB- M -RRB- .
हालंकि आडऋवाणी का व्यवहार थोडऋ औपचारिक था.ममता जब चुनावों में माकपा की धांधली का रोना रो रही थीं , तो गृह मंत्री के साथ गृह सचिव कमल पांडऋएय भी मऋजूद थे . - The mandapa with offset sides has four carved pillars at its centre round a raised floor with a ceiling , which is a grid of nine squares , each containing a lotus .
मुड़े हुए पार्श्वों वाले मंडप में चार उत्कीर्ण स्तंभ हैं जो उसके केंद्रीय घेरे में उठे हुए फर्श और छत के साथ स्थित हैं , जो नौ वर्गों की जाली में एक कमल बना हुआ है . - What an enviable god , this god of Tagore : the Great Friend , the Beloved , the Lotos flower , the unknown man playing a lute in the boat yonder on the river ! . ..
. . .. . कैसा है वह स्पृहणीय प्रभु . . .. रवीन्द्रनाथ का प्रभु . . . एक महान सखा , एक प्रेयसी , एक कमल , एक अनजान आदमी जो नदी की धारा के साथ साथ नाव पर अपना इकतारा बजाता चला जा रहा है , यहां से वहां . - In addition , there is a personal assistant and a telephone operator ; the cars -LRB- including an air-conditioned car used by his wife , Kamal Basu -RRB- ; not to speak of the unlimited STD and ISD facility on his residential telephone .
उनके अलवा एक निजी सहायक , एक टेलीफोन ऑपरेटर , कई कारें ( जिनमें बसु की पत्नी कमल बसु के लिए वातानुकूलित कार भी है ) और फोन पर एसटीड़ी-आइएसड़ी कॉल करने की सीमाहीन सुविधा है . - For over a week , the Tamil press has been going berserk with reports that superstar Kamal Haasan , 48 , and Sarika , former Mumbai actress and Haasan 's second wife , are heading for divorce .
चर्चा गर्मागर्म पिछले एक हते से तो तमिल प्रेस में एक ही खबर छाई ही हैः 48 वर्षीय सुपरस्टार कमल हासन और हिंदी फिल्मों की पूर्व अभिनेत्री तथा उनकी दूसरी पत्नी सारिका में तलक होने जा रहा है . - As late as 1997 , the jury headed by T . Subbirami Reddy , then a Congress MP , gave the best actor award to Kamal Haasan , though among the fellow jurists was the actor 's elder brother Charu Haasan .
1997 में तब के कांग्रेस सांसद टी.सुबीरामी रेड्डीं की अगुआई वाले निर्णायक मंड़ल ने सर्वोत्कृष्ट अभिनेता का पुरस्कार कमल हासन को दिया जबकि निर्णायक मंड़ल में उनके बड़ै भाई चारू हासन भी थे . - ” If you make both figures , Narayana and Baladeva , join with them their sister Bhagavati -LRB- Durga = Ekanansa -RRB- , her left hand resting on her hip a little away from the side , and her right hand holding a lotus .
? यदि तुम नारायण और बलदेव दोनों की आकृति बनाओ तो उनके साथ उनकी बहन भगवती ( दुर्गा=एकानांश ) को भी शामिल कर लो जिसका बायां हाथ उसकी कमर से कुछ दूर नितंब पर टिका हो और उसके दहिने हाथ में एक कमल हो . - Smiles are not so cheap in this world where longing like a worm in the flower gnaws at the heart 's core , where desire like a baffled bee hovers round the closed petals of the heart 's lotus .
और इस सृष्टि में मुस्कान इतनी सस्ती नहीं कि जहां हृदय में निवास करने वाला एक पुष्प-कीट हृदय को ही काट खाए , जहां प्रणय-निवेदन किसी निष्फल मनोरथ भ्रमर की तरह हृदय कमल के बंद पटलों के चतुर्दिक चक्कर काटता रहे . - In the past few years , actors , both big and small , have rushed into production . Shah Rukh Khan , Ajay Devgan , Sunil Shetty , Anil Kapoor , Salman Khan , Kamal Haasan , Jackie Shroff , Juhi Chawla and Sunny Deol , all armed with big dreams and bigger bucks , have tried to make the landmark film .
पिछले कुछ वर्षों में छोटे-बड़ै सभी अभिनेताओं ने फिल्म निर्माण में हाथ आजमाया , शाहरुख खान , अजय देवगन , सुनील शेट्टीं , अनिल कपूर , सलमान खान , कमल हासन , जैकी श्रॉफ , जूही चावल और सनी देओल . - In the past few years , actors , both big and small , have rushed into production . Shah Rukh Khan , Ajay Devgan , Sunil Shetty , Anil Kapoor , Salman Khan , Kamal Haasan , Jackie Shroff , Juhi Chawla and Sunny Deol , all armed with big dreams and bigger bucks , have tried to make the landmark film .
पिछले कुछ वर्षों में छोटे-बड़ै सभी अभिनेताओं ने फिल्म निर्माण में हाथ आजमाया , शाहरुख खान , अजय देवगन , सुनील शेट्टीं , अनिल कपूर , सलमान खान , कमल हासन , जैकी श्रॉफ , जूही चावल और सनी देओल . - They later develop a central projecting tenon , or double volute , or assume the shape of a projecting curved arm terminated by a pendentive lotus bud , the pushpa potikas of the temples of the fifteenth century and later .
वे बाद में एक केंद्रीय जोड़ , या दुहरे वलय के रूप में विकसित हुई , या उन्होनें एक ऐसी प्रक्षिप्त भुजा का आकार ग्रहण कर लिया जिसके अंतिम छोर पर एक झूलती हुई कमल की कली , पंद्रहवीं शती और बाद के मंदिरों की पुष्प पोतिका होती है . - Buddha , give a face and limbs as beautiful as possible , make the lines in the palms of his hands and feet like a lotus , and represent him seated on a lotus ; give him grey hair , and represent him with a placid expression , as if he were the father of creation . ..
? जिन अर्थात बुद्ध की मूर्ति में अत्यधिक सुंदर मुख और अंग बनाओ , उसकी हथेली और पैरों में कमल जैसी रेखाएं बनाओ और उसे कमल पर आसीन दिखाओ ; उसके बाल सफेद हों और उसके चेहरे पर शांत-भाव दर्शाओ जिससे लगे कि वही सृष्टि का जनक है . . .. . - Buddha , give a face and limbs as beautiful as possible , make the lines in the palms of his hands and feet like a lotus , and represent him seated on a lotus ; give him grey hair , and represent him with a placid expression , as if he were the father of creation . ..
? जिन अर्थात बुद्ध की मूर्ति में अत्यधिक सुंदर मुख और अंग बनाओ , उसकी हथेली और पैरों में कमल जैसी रेखाएं बनाओ और उसे कमल पर आसीन दिखाओ ; उसके बाल सफेद हों और उसके चेहरे पर शांत-भाव दर्शाओ जिससे लगे कि वही सृष्टि का जनक है . . .. . - Gwalior : When Ekatmavamati , 48 , finally died her body , still in the lotus position , was put into a palanquin and carried in a procession to the cremation ground . For she had performed Sanlekhana-death by invitation .
ईश्वरीय आमंत्रण पर मौत का आलिंगन ग्वालियरः 48 वर्षीया एकत्मवती ने दम तोड़ तो उनका शव कमल पुष्प की आकृति में रखने के बाद पालकी में सजाकर विशाल शोभायात्रा में दाह स्थल पर ले जाया गया क्योंकि उन्होंने संलेघ्ना-ईश्वरीय आमंत्रण पर मौत-का आलिंगन किया था .
कमल sentences in Hindi. What are the example sentences for कमल? कमल English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.