का अनुरोध वाक्य
उच्चारण: [ kaa anurodh ]
"का अनुरोध" अंग्रेज़ी मेंउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- “ If we learn that we ca n't do much then I will give the report to the Delhi Government and request it to take action . ”
आकुर को इस बात की जानकारी है , ' ' यदि हमें लगा कि हम कुछ नहीं कर सकते तो हम रिपोर्ट दिल्ली सरकार को दे देंगे और उससे कार्रवाई करने का अनुरोध - Maybe he was thinking of his sister-in-law Parvati who had acted the mother to him , giving him food and persuading him to return home .
हो सकता है , वे अपनी भाभी पार्वती को याद कर रहे हों , जिसने उनको मां का-सा स्नेह दिया था , उन्हें भोजन दिया था और लौटने का अनुरोध किया था . - TISCO and SCOB , represented to the government for a higher retention price in view of the rising costs of production .
इस्पात के दो बड़े उत्पादकों , टिस्को तथा स्कोब , ने उत्पादन मूल्यों में वृद्धि के कारण सरकार से अधिक ऊंचा अवरोधन मूल्य निश्चित करने का अनुरोध किया . - He turned down the call of Pawar , a close friend , to join him in 1999 on pretty much the same ground that he declined Bahuguna 's invitation many years ago .
1999 में उनके घनिष् मित्र पवार ने उनसे साथ आने का अनुरोध किया.पर प्रसाद ने उसे उसी आधार पर उकरा दिया जिस आधार पर कई साल पहले भगुणा के निमंत्रण को उकरा - The contrite defendant who was sorry for his actions, confessed in the courtroom and he even went as far as requesting 500 hours of community service.
पश्चात्तापी प्रतिवादी ने, जो अपने अपराधों के लिए शर्मिन्दा था, अदालत में अपने अपराधों को कबूल किया और पाँच सौ घंटे सामुदायिक सेवा करने का अनुरोध किया। - Once when she was staying as his guest at his Shelidah estate , she would insist , when they sat out on the deck of the house-boat in the evening , that he tell her a story .
एक बार जब वह उनकी जागीर सिलाईदह में ठहरी हुई थीं , वे अक्सर शाम के समय नदी किनारे , उनके बजरे पर बैठे रहते और तब उन्होने रवीन्द्रनाथ से कहानी सुनाने का अनुरोध किया होगा . - But, requesting anonymity, some customs staff told the BBC that at night, smugglers fix ropes at both sides of a rivulet that separates the Nepal-Tibet border.
लेकिन, कुछ सीमा शुल्क कर्मियों ने अपना नाम न बताने का अनुरोध करते हुए बीबीसी को बताया कि नेपाल-तिब्बत सीमा को अलग करने वाली छोटी नदी के दोनों सिरों पर तस्कर रात के समय रस्सियां बांध देते हैं। - The air force is waiting for the advanced jet trainers -LRB- AJTs -RRB- since 1984 with successive chiefs changing the aircraft parameters while pleading with the government for its acquisition .
और वायु सेना को भी एडऋवांस्डऋ जेट ट्रेनर्स ह्यएजेटीहृ का इंतजार है.1984 से कऋ वायु सेना प्रमुख हो चुके हैं जो इस विमान की खरीद के नए नियम बनाकर सरकार से इसे खरीदने का अनुरोध करते रहे हैं . - Not to be deterred , on the 14th of February , 1931 , Pandit Madan Mohan Malaviya submitted an appeal to the Viceroy seeking his prerogative of mercy in commuting death sentence to transportation for life on the grounds of humanity .
14 फरवरी 1931 को पंडित मदनमोहन मालीवय ने इससे हार मानने की बजाय वायसराय के समक्ष अपील की ओर उनसे दया के अपने विशेषाधिकार का इस्तेमाल कर मानवीय आधार पर मृत्युदंड को आजीवन निर्वासन में बदलने का अनुरोध किया . - While the US urged India to begin a process of negotiation with the Kashmiri leadership , Clinton made it clear to General Pervez Musharraf that the US expected him to rein in the terrorists Pakistan was arming and training .
जहां अमेरिका ने भारत से कश्मीरी नेतृत्व के साथ बातचीत की प्रक्रिया शुरू करने का अनुरोध किया , वहीं इंक्लटन ने परवेज़ मुशर्रफ से साफ कहा कि वे उन आतंकवादियों पर लगाम लगाएं , जिन्हें पाकिस्तान हथियार और प्रशिक्षण दे रहा है . - The war over , he now wrote to Tagore in June 1919 asking him to add his signature to the Declaration of Independence of the Spirit which Romain Rolland had drafted on behalf of the European artists and intellectuals .
जब युद्ध समाप्त हुआ तो उन्होंने जून 1919 में रवीन्द्रनाथ से इस बात का अनुरोध किया कि वे ? स्वतंत्रता के घोषणा पत्र ? पर अपने हस्ताक्षर करें , जिसका प्रारूप यूरोपीय कलाकारों और बुद्धिजीवियों के निमित्त स्वयं रोम्यां रोलां ने तैयार किया - Former cricketer and BJP MP Kirti Azad asked the Government to take over the board , and a BCCI official shot back in private , “ That 's only because he wanted to become North Zone selector and we did n't let him . ”
पूर्व क्रिकेटर और भाजपा सांसद कीर्ति आजाद ने सरकार से बोर्ड़ के अधिग्रहण का अनुरोध किया तो बीसीसीआइ के एक अधिकारी ने निजी बातचीत में टिप्पणी की , ' ' इसकी वजह यह है कि वे उत्तर क्षेत्र के चयनकर्ता बनना चाहते थे और हमने उनकी मर्जी पूरी नहीं की . ' ' - On 10th May , 1924 , i.e . after the arguments in the Sessions trial were concluded and before the judgment was pronounced in the Kanpur case , Lieutenant-Colonel Cecil Kaye , counsel for the prosecution , requested the District Magistrate to issue warrants for the arrest of M . N . Roy .
10 मई 1924 को , अर्थात् सेशन अदालत में कानपुर मुकदमे की बहस खत्म होने के बाद और निर्णय सुनाए जाने से पहले , सरकारी Zअभियोक़्ता लेफ्टिनेंट कर्नल सिसिल केय ने जिला मैजिस्ट्रेट से एम . एन . राय की गिरफ्तारी के वारंट जारी करने का अनुरोध किया था . - It is a quid pro quo of sorts : the board gives an angry public a few victims , the Government urges the CBI to step up the pace of investigation , which should reduce “ personal harassment ” and “ international badnami ” -LRB- loss of face -RRB- against BCCI office bearers and the team in general .
एक तरह से नियति यही होगीः बोर्ड़ क्रुद्ध जनता के सामने कुछ लगों की बलि ले लेगा और सरकार सीबीआइ से जांच की गति बढने का अनुरोध करेगी , जिससे बोर्ड़ के पदाधिकारियों और टीम के खिलड़ियों की ' व्यैक्तगत परेशानी ' और ' अंतरराष्ट्रीय बदनामी ' में कमी होगी . - Allows the user to request tablet site. Web content is often optimized for tablet devices. When this option is selected the user agent string is changed to indicate a tablet device. Web content optimized for tablets is received there after for the current tab.
उपयोगकर्ता को टेबलेट साइट का अनुरोध करने देता है. वेब सामग्री अक्सर टेबलेट उपकरणों के लिए अनुकूलित होती है. जब यह विकल्प चयनित होता है तब उपयोगकर्ता एजेंट स्ट्रिंग किसी टेबलेट उपकरण का संकेत देने के लिए बदल जाती है. उसके बाद वर्तमान टैब हेतु टेबलेट के लिए अनुकूलित वेब सामग्री प्राप्त हो जाती है. - Allows you to specify a list of url patterns that specify sites for which %{PRODUCTNAME} should automatically select a client certificates, if the site requests a certificate. If this policy is left not set no auto-selection will be done for any site.
आपको url प्रतिमानों की एक ऐसी सूची निर्दिष्ट करने देती है जो ऐसी साइटें निर्दिष्ट करती है जिनके लिए, साइट द्वारा किसी प्रमाण पत्र का अनुरोध किए जाने पर, %{PRODUCTNAME} को स्वचालित रूप से किसी क्लाइंट प्रमाण पत्र का चयन कर लेना चाहिए. यदि यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो किसी भी साइट के लिए कोई स्वत:-चयन नहीं किया जाएगा. - At the same time , Badruddin requested the municipality for an additional grant for the school , once more citing the special troubles of the Muslims , and explaining that , since so few Muslim children took advantage of subsidised secular education , it was only fair that a special sum of money should be allotted for their education .
इसके साथ ही बदरूद्दीन ने एक बार फिर मुसलमानों की विशेष कठिनाइयों का हवाला देते हुए यह समझातें हुए कि बहुत कम मुसलमान बच्चे सरकारी सहायता प्राप्त धर्मनिरपेक्ष शिक्षा कार्यक्रम का लाभ उठाते हैं , नगरपालिका से स्कूल के लिए अतिरिक़्त अनुदान का अनुरोध किया और कहा कि उनकी शिक्षा के लिए विशेष धनराशि का आवंटन उचित ही होगा - After the execution of Hamas's other leader, Ahmed Yassin, last month, 60 prominent Palestinians urged restraint in a newspaper ad, arguing that violence would provoke strong Israeli responses that would obstruct aspirations to build an independent “Palestine.” Instead, the signatories called for “a peaceful, wise intifada.”
पिछले महीने अहमद यासीन को मौत के घाट उतारे जाने के बाद फिलीस्तीन के 60 प्रमुख लोगों ने एक समाचार पत्र में विज्ञापन के माध्यम से लोगों से संयम बरतने की अपील करते हुये कहा कि हिंसा से इजरायल को बदले की कार्रवाई का मौका मिलेगा जो कि स्वतन्त्र फिलीस्तीन के स्वप्न को पूरा नहीं होने देगा. इसके अतिरिक्त अपील पर हस्ताक्षर करने वालों ने शान्तिपूर्ण, विवेकपूर्ण इन्तिफादा का अनुरोध किया. - Allows you to set whether websites are allowed to track the users' physical location. Tracking the users' physical location can be allowed by default, denied by default or the user can be asked every time a website requests the physical location. If this policy is left not set, 'AskGeolocation' will be used and the user will be able to change it.
आपको यह सेट करने देती है कि क्या वेबसाइटों को उपयोगकर्ता का वास्तविक स्थान ट्रैक करने की अनुमति है. उपयोगकर्ता के वास्तविक स्थान को ट्रैक करने की अनुमति डिफ़ॉल्ट रूप से दी जा सकती है, डिफ़ॉल्ट रूप से अस्वीकार की जा सकती है या हर बार किसी वेबसाइट द्वारा वास्तविक स्थान का अनुरोध किए जाने पर उपयोगकर्ता से हर बार पूछा जा सकता है. यदि यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है, तो 'AskGeolocation' का उपयोग किया जाएगा और उपयोगकर्ता इसे बदल सकेगा. - Ghannouchi's reaching out to Al-Qaeda fits a larger pattern. The Turkish government not only works with, IHH , an organization associated with Al-Qaeda, but it may soon join North Korea and Iran on the black list for its lax terrorism financing laws . The Council on American-Islamic Relations appears legitimate but is a terrorist-supporting front organization founded by Hamas supporters. “Moderate” British Islamists exploited terrorist incidents to increase their clout. The Tunisian tape brings yet another carefully crafted bifurcation of moderate and extremist Islamists crashing down. All Islamists are one. A moderate Islamist is as fantastical a notion as a moderate Nazi. Every member of this barbaric movement is a potential totalitarian thug. Western governments should neither accept nor work with the one or the other. Oct. 30, 2012 addenda : (1) I lacked space to discuss the alarming news that the Tunisian government allows two jihadi camps to operate on its soil: for more details see “ Tunisie: qui protège les camps jihadistes? ” by Malik Aït-Aoudia in Marianne , a French magazine.
अनेक अन्य भिन्नतायें इस्लामवाद के विविध स्वरूप को दर्शाती हैं: युसुफ अल करदावी ने गैर मुस्लिम को साथ लाने के लिये मतांतरण का अनुरोध किया। नाइजीरिया के बोको हरम ने उन्हें मारे जाने को प्राथमिकता दी। हिजबुत तहरीर संगठन सभी मुसलमानों को एक वैश्विक खिलाफत के नियम के अंतर्गत लाने का लक्ष्य लेकर चलता है, तुर्की के फेतुल्लाह इस्लाम का एक राष्ट्रीय स्वरूप बनाना चाहते हैं। मिस्र के इस्लामवादी राष्ट्रपति नियमित तौर पर टाई पहनते हैं जबकि वहीं उनके ईरान के राष्ट्रपति ऐसा नहीं करते। पूर्व कैट स्टीवेंस लगातार संगीत गाती है जबकि सोमालिया के शबाब ने रेडियो पर सभी संगीत को प्रतिबंधित कर रखा है।
- अधिक वाक्य: 1 2
का अनुरोध sentences in Hindi. What are the example sentences for का अनुरोध? का अनुरोध English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.