English - Hindi मोबाइल
साइन इन साइन अप करें

के अनुरुप वाक्य

उच्चारण: [ kanurup ]
"के अनुरुप" अंग्रेज़ी में
उदाहरण वाक्यमोबाइल
  • See non-Muslims as the enemy : “Be dissociated from the infidels, hate them for their religion, leave them, never rely on them for support, do not admire them, and always oppose them in every way according to Islamic law.”
    गैर - मुसलमानों को दुश्मन की तरह देखो - काफिरों से अलग रहो , धर्म के कारण उनसे घृणा करों, सहायता के लिए कभी उनपर निर्भर मत रहो, उनकी प्रशंसा मत करो तथा इस्लमी कानून के अनुरुप सदैव उनका विरोध करो.
  • Note: Opinions expressed in comments are those of the authors alone and not necessarily those of Daniel Pipes. Original writing only, please. Comments are screened and in some cases edited before posting. Reasoned disagreement is welcome but not comments that are scurrilous, off-topic, commercial, disparaging religions, or otherwise inappropriate. For complete regulations, see the “Guidelines for Reader Comments” .
    अदालत समर्थित सिद्धांत के अनुरुप कनाडा के इस्लामवादी द्वारा उसकी इस्लामविरोधी बातों के लिए उसे सज़ा देने की मांग .
  • (c) for professional partnerships such as solicitors and veterinary surgeons we will accept a copy of one of the partner's registrations with the appropriate organisation, for example, Law Society, Royal College of Veterinary Surgeons.
    (सी) व्यवसायिक साँझेगिरी जैसे कि वकिल और जानवरों के डाक्टर के मामले में हम किसी एक पार्टनर के अनुरुप संस्थज़ में पंजीकरण की कॅापी को मान लेंगे , उदाहरण के लिए , लॅा सोसाईटी , रॅायल कॅालेज़ अॅाफ वैटरनरी सर्जन ।
  • -LRB- c -RRB- for professional partnerships such as solicitors and veterinary surgeons we will accept a copy of one of the partner 's registrations with the appropriate organisation , for example , Law Society , Royal College of Veterinary Surgeons .
    ( सी ) व्यवसायिक साँझेगिरी जैसे कि वकिल और जानवरों के डाक्टर के मामले में हम किसी एक पार्टनर के अनुरुप संस्थज़ में पंजीकरण की कॉपी को मान लेंगे , उदाहरण के लिए , लॉ सोसाईटी , रॉयल कॉलेज़ अऑफ वैटरनरी सर्जन .
  • In short, Jews - especially the intellectuals among them - do not uniformly support Sharon. There is, however, another group that does predictably support Israel: conservatives. And, no less predictably, the Left opposes Israel. While there are plenty of exceptions, this pattern has wide validity. Some examples:
    यद्यपि एक और गुट परम्परावादियों का है जो अपेक्षा के अनुरुप इजरायल का समर्थन करता है और उसी प्रकार इसमें कोई शक नहीं की कि वामपंथी इजरायल का विरोध करते हैं यद्यपि इसमें भी अनेक अपवाद हैं परन्तु यह परिपाटी व्यापक रुप में वैध है।
  • Washington's sensible new approach is in keeping with my call in April 2003 for a “politically moderate but operationally tough - democratically-minded Iraqi strongman,” as well as my recommendation to let Iraqis run Iraq.
    वाशिंगटन का नया बुद्धिमता पूर्ण आह्वान अप्रैल 2003 में राजनीतिक रुप से नरम परंतु कार्यन्वयन में सख्त लोकतांत्रिक मस्तिष्क के सशक्त इराकी संबंधी मेरे आह्वान के अनुसार ही है और इसी के साथ मेरी सिफारिश कि इराकियों का संचालन इराकियों द्वारा करने दिया जाए के अनुरुप है ।
  • Not only does it break with a policy the US government has pursued since first becoming a major player in the Middle East, but the speech is audacious in ambition, grounded in history, and programmatically specific. It's the sort of challenge to existing ways one expects to hear from a columnist, essayist, or scholar - not from the leader of a great power.
    मध्यपूर्व में मुख्य भूमिका निभाने के बाद अमेरिका की सरकार द्वारा अपनाई गई नीति से यह न केवल हटकर है परंतु अत्यंत साहसी और ऐतिहासिक जमीनी सच्चाई के निकट है । स्थापित मान्यताओं के अनुरुप ऐसी बातें किसी स्तंभकार ,निबंधकार या विद्वान के मुंह से सुनने की अपेक्षा की जा सकती है न कि किसी महान शक्ति के नेता से ।
  • Saddam Hussein already has a comparable record of mistakes (recall his disastrous invasions of Iran and Kuwait), so clinging to a nonexistent WMD program even as it led to his own perdition should come as no surprise. We on the outside can only imagine the ambitions and distortions that prompted his faulty decisions.
    सद्दाम हुसैन का इससे मिलता जुलता भूल का पिछला रिकार्ड भी रहा है ( इरान औरकुवैत पर विनाशकारी आक्रमण ) इसलिए अस्तित्वहीन जनसंहारक हथियारों से चिपके रहना उसकी भविष्यवाणी के अनुरुप ही रहा तो कोई आश्चर्य नहीं । बाहर रहकर हम केवल उसके गलत निर्णयों के संबंध में उसकी महत्वकांक्षाओं और इसे तोड़ने -मरोड़ने के संबंध में कल्पना ही कर सकते हैं ।
  • 34. If you are providing work experience in this country to a student studying at a College outside the EEA, the student would normally be expected to have at least an N/SVQ level 3 or equivalent qualification and be undertaking work experience relevant to the qualification being studied, which should be at N/SVQ level 3.
    34 अगर आप इस देश में किसी ऐसे व्यक्ति को कार्य अनुभव प्रदान करने जा रहें हो , जो कि यूरोपियन इकॅानामिक ऐरिया ( EEA ) से बाहर के कॅालेज़ में पढ़ता है , तो उस विद्यार्थी से यह अपेक्षा की जाती है कि उस के पास आमतौर पर पर कम से कम N/SVQ स्तर 3 की या इस के बराबर की शैक्षणिक योग्यता होनी चाहिए और यह कार्य अनुभव पहले से पढी जा रही पढाई के अनुरुप होना चाहिए , जो कि कम से कम N/SVQ स्तर 3 ३ की हो ।
  • CAIR claims over 650,000 signatures , but following its usual unaccountable ways, it makes no names available for public inspection. This practice is particularly suspect at a time when websites such as www.petitiononline.com have made it possible to see and count each name on a petition. Until CAIR makes the 650,000 names available, this figure should not be accepted.
    - सीएआईआर का दावा है कि उसकी याचिका पर 6 लाख 50 हजार लोगों ने हस्ताक्षर किये हैं लेकिन अपने चिर-परिचित गैर-जिम्मेदार स्वभाव के अनुरुप इसने किसी का भी नाम सार्वजनिक नहीं किया है यह व्यवहार निश्चय ही संदेह पैदा करता है और वह भी तब जब पेटिशन ऑन लाईन नामक वेबसाईट पर प्रत्येक याचिका के हस्ताक्षरकर्ता को गिना जा सकता है . जब तक सीएआईआर सभी नामों को उपलब्ध नहीं कराता यह गिनती स्वीकार नहीं की जा सकती .
  • Responding to these changes, President Bush in June 2002 added a second policy option, that of preemption. Americans, he announced, are not prepared to wait for deterrence to fail and war to start. “We must take the battle to the enemy, disrupt his plans, and confront the worst threats before they emerge.” U.S. security, Bush said, requires Americans “to be forward-looking and resolute, to be ready for preemptive action when necessary to defend our liberty and to defend our lives.”
    इन परिवर्तनों के अनुरुप राष्ट्रपति बुश ने जून 2000 में दूसरी नीति का विकल्प पहले हमला करना अपनाया. उन्होंने घोषणा कि की अमेरिका के लोग इस बात के लिए तैयार नहीं हैं कि शक्ति संतुलन विफल हो और युद्ध आरंभ हो.हमें युद्ध को शत्रु के यहां ले जाना चाहिए , उनकी योजनाओं को रोकना चाहिए और भयंकर खतरों के सामने आने से पहले उनका सामना करना चाहिए .बुश ने कहा कि अमेरिका की सुरक्षा के लिए जरुरी है कि अमेरिका के लोग आगे की सोचें और सक्षम बनें तथा हमारे जीवन और स्वतंत्रता की रक्षा के लिए जब आवश्यक हो पहले हमला करने वाले कदम उठाने को तैयार रहें.
  • On the first of August, forty-five-year-old Al Rahman Ismail Mirza Abdul Jabbar, a sheikh from the UAE, approached a broker in these matters, seventy-year-old Zainab Bi, in the walled city, near the historic Char Minar. The broker procured Farheen Sultana and Hina Sultana, aged between thirteen and fifteen, for twenty thousand rupees [ DP comment : that equals US$450]. Then he hired Qazi [ DP comment : an Islamic judge, usually spelled qadi in English] Mohammed Abdul Waheed Qureshi to solemnise the marriage. The qazi, taking advantage of an Islamic provision, married the girls off to the Arab. After the wedding night with the girls, the Arab left at dawn. So much for that “marriage.” Sunita Krishnan of Prajwala.
    वाजिहुद्दीन एक विशेष मामले का उदाहरण देते हैं. एक अगस्त को संयुक्त अरब अमीरात् के 45 वर्षीय शेख़ रहमान इस्माइल मिर्जा अब्दुल जब्बार ने हैदराबाद के ऐतिहासिक चार मीनार इलाके में 70 वर्षीय दलाल जैनाब को इस सौदे के लिए पकड़ा . इस दलाल ने 13 और 14 साल की फरहीन सुल्ताना और हिना सुल्ताना को 25 हज़ार रु पर राजी किया .उसके बाद उसने काज़ी को तैयार कर इस्लामिक प्रावधान के अनुरुप इन लड़कियों की शादी अरबवासी से कर दी . रात की शादी के बाद सुबह अरबवासी ने उन्हें छोड़ दिया. उस शादी के लिए इतना समय पर्याप्त था .
  • Shamsi (or Syamsi) Ali Fourth, the advisory board's three Muslim members all have Islamist connections unsuited to a taxpayer-funded school. Khalid Latif , the imam of New York University, threatened that university's president that should a student event displaying the Danish cartoons take place, “the potential of what might happen after they are shown” should be “not taken lightly.” Al-Hajj Talib 'Abdur-Rashid belongs to the “National Committee to Free Imam Jamil Abdullah Al-Amin” (Al-Amin being a convicted cop-killer ). Shamsi (or Syamsi) Ali runs a madrasa in Queens where an almost exclusive focus on Koran memorization might be breaking state educational laws.
    चौथा , सलाहकार मंडल के तीन सदस्य इस्लामवादी संपर्क के हैं और यह करदाताओं के धन के अनुरुप नहीं है । न्यूयार्क विश्वविद्यालय के इमाम खालिद लतीफ द्वारा विश्विवद्यालय के अध्यक्ष को डेनमार्क के कार्टून को प्रदर्शित करने पर धमकाना कि इसके प्रदर्शन से ,क्या कुछ घटित हो सकता है , को हल्के में नहीं लिया जाना चाहिए । अल हज , तालिब ,अब्दुर्रशीद , नेशनल कमीटी टू फ्री इमाम जलील अब्दुल्ला अल अमीन से संबंध रखता है ( अल अमीन एक पुलिस वाले का हत्यारा है ) शमसी अली एक मदरसा चलाता है जहां राज्य के शिक्षा कानूनों को तोड़ते हुए पूरी तरह कुरान रटने पर जोर दिया जाता है ।
  • (7) Nonetheless, some voices gamely argue for the accuracy of “Islamic fascists.” After himself using the term on television, Homeland Security Secretary Michael Chertoff justified it by noting that bin Laden has talked about restoring the Caliphate, the empire that existed in the southern Mediterranean centuries ago. That is nothing-it‘s deranged, but essentially it is a vision of a totalitarian empire with him leading under some kind of perverted conception of religion. That comes very close to satisfying my definition of fascism. It might not be classic fascism that you had with Mussolini or Hitler, but it is a totalitarian intolerance-imperialism that has a vision that is totally at odds with Western society and our freedoms and rule of law.
    7 - इसके बाद भी कुछ आवाजें कलाबाजी करती हुई इस्लामी फासीवाद के वाक्यांश के उचित होने के पक्ष में उठ रही हैं . टेलीविजन पर इस शब्द का प्रयोग करने के बाद गृहभूमि सुरक्षा विभाग के सचिव माईकल चोर्टाफ ने इसे न्यायसंगत ठहराते हुए कहा कि बिन लादेन शताब्दियों पहले स्थित दक्षिणी भूमध्यसागरीय साम्राज्य खिलाफत की स्थापना की बात करता है .यह और कुछ नहीं सनक है , परंतु मूल रुप में यह एक अधिनायकवादी साम्राज्य की परिकल्पना है जिसका नेतृत्व वह धर्म की विकृत धारणा के अनुरुप करना चाहता है .यह फासीवाद की मेरी परिभाषा के निकट है .यह शास्त्रीय फासीवाद नहीं है . जिसे हम मुसोलिनी और हिटलर के समय देख चुके हैं .लेकिन यह एक अधिनायकवादी साम्राज्यवादी विचार है जो पश्चिमी समाज तथा हमारी स्वतंत्रता और विधि के शासन के विपरीत है .
  • Denbigh High School in Luton, 30 miles northwest of London, has a student population that is about 80% Muslim. Years ago, it accommodated the sartorial needs of their faith and heritage, including a female student uniform made up of the Pakistani shalwar kameez trousers, a jerkin top, and hijab head covering. But when a teenager of Bangladeshi origins, Shabina Begum, insisted in 2004 on wearing a jilbab , which covers the entire body except for the face and hands, Denbigh administrators said no. The dispute ended up in litigation and the Court of Appeal ultimately decided in Ms. Begum's favor. As a result, by law British schools must now accept the jilbab. Not only that, but Prime Minister Blair's wife, Cherie Booth, was Ms. Begum's lawyer at the appellate level. Ms. Booth called the ruling “a victory for all Muslims who wish to preserve their identity and values despite prejudice and bigotry.”
    लंदन के उत्तर पश्चिमी क्षेत्र से 30 मील की दूरी पर स्थित लूटन के डेनविग हाई स्कूल में मुस्लिम विद्यार्थियों की संख्या 80 प्रतिशत है .कुछ साल पहले इस विद्यालय ने अपनी विरासत के अनुरुप मुस्लिम लड़कियों के लिए पाकिस्तान के सलवार - कमीज , बिना बाजू की टॉप और सिर ढ़कने वाले हिजाब का वेश निर्धारित कर दिया .लेकिन जब बांग्लादेशी मूल की शबीना बेगम ने जिजाब पहनने का जिद की ( जो चेहरे और हाथ को छोड़ कर सारे शरीर को ढ़कता है) तो डेनविग प्रशासन ने ऐसा करने से मना कर दिया . यह मामला अदालत में गया और अपील की अदालत ने बेगम के पक्ष में निर्णय दिया . इसके परिणाम स्वरुप कानूनी रुप से ब्रिटिश स्कूलों को जिज़ाब अपनाना होगा. इतना ही नहीं तो बेगम के मुकदमें में अपील की अदालत में उनकी पैरवी इंग्लैंड के प्रधानमंत्री टोनी ब्लेयर की पत्नी चेरी बूथ कर रही थी. श्रीमती बूथ ने इस निर्णय को समस्त मुसलमानों के लिए एक विजय बताया ताकि वे पूर्वाग्रहों और असहिष्णुता के बीच अपनी पहचान और मूल्यों की रक्षा कर सकें.
  • अधिक वाक्य:   1  2

के अनुरुप sentences in Hindi. What are the example sentences for के अनुरुप? के अनुरुप English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.