घाट वाक्य
उच्चारण: [ ghaat ]
"घाट" अंग्रेज़ी में"घाट" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- In January , nearly 200 Shia Muslims in villages around Yakaolang in central Afghanistan were massacred .
इस साल जनवरी में मध्य अफगानिस्तान में याकाओलंग के इर्दगिर्द के गांवों में करीब 200 शिया मुसलमानों को मौत के घाट उतार दिया गया था . - As he had so often put it , he was sitting by the river steps , waiting for the ferry to take him to the other shore .
उन्होंने बार बार इस बात को दोहराया भी था कि वह घाट की सीढ़ियों पर बैठे हैं और उस पार ले जाने के लिए मांझी का इंतजार कर रहे हैं . - A recent survey indicates that much of the Himalayas , the Western Ghats , and the Shivalik ranges are now devoid of forest cover .
हाल ही में किए गए एक सर्वेक्षण से पता चलता है कि हिमालय , पश्चिमी घाट तथा शिवालिक की पहाड़ियों के अधिकांश जंगल कट गये हैं . - He sees a ghat -LRB- landing steps -RRB- on the river , its old stones covered with moss , and wonders how much the stones would tell if they could speak .
वे नदी के उस घाट को देखते रहे जिन पर काई लगे हुए पत्थर बिछे थे- और वे इस बात पर हैरान थे कि अगर इन पत्थरों की जुबान होती तो वे कितना कुछ बोल पाते . - Jagadeva and his aides rushed into the court-hall , pounced upon Bijjala and murdered him , proclaiming that the enemy of their religion was dead .
जगदेव और साथी राजसभा के कक्ष में दौड़े आये और उन्होंने बिज़्जल को दबोच लिया तथा मौत के घाट उतार दिया.मारते हुए यह भी घोषणा की कि धर्म का शत्रु मर चुका . - Some earnest efforts have been made since then to bring these islands into the mainstream of national life by building roads , jetties and opening schools and hospitals .
तब से इन द्वीपों को राष्ट्रीय जीवन की मुख्यधारा से जोड़ने के लिए सड़कें व नाव घाट ( जेटी ) बनाकर तथा स्कूल व अस्पताल खोलकर , निष्ठापूर्वक प्रयास किए गए हैं . - Dangi is a medium-sized animal which originates from Akola taluk of Ahmednagar district , Ghats of Nasik , Thana and Kolaba districts and former States of Baroda and Dangs .
डांगी : यह मध्यम आकार का पशु होता है.इसका मूल स्थान अहमदनगर जिले का अकोला ताल्लुका , नासिक के घाट , भूतपूर्व बड़ौदा तथा डांग रियासतों के ठाणा और कोलाबा जिले हैं . - There is no proper jetty and landing place has to be shifted during monsoons from the west coast to the east coast and during easterly winds after October it has again to be shifted to the west coast .
मानसून होने पर अस्थाई नाव घाट पश्चिमी तट से पूर्वोत्तर तट पर लाना पड़ता है और पूर्वी हवाओं के अक्तूबर में आगमन पर फिर इसे पश्चिमी तट पर ले जाना पड़ता है . - Soon a time came when she ceased coming , and the ghat gathered from the talk of her playmates that the little Kusum had married and gone to her husband 's home in another village .
जल्द ही एक ऐसी भी घड़ी आई जब उसका आना बंद हो गया और घाट को उसकी सहेलियों की बात से पता चला कि छोटी-सी कुसुम का विवाह हो चुका है और वह अपने पति के घर दूसरे गांव चली गई है . - The ghat heard one of the women say that the Sanyasi looked very much like Kusum 's husband who had disappeared and was supposed to be dead .
ऐसी ही प्रौढ़ महिलाओं में से एक के मुख से घाट के कानों में एक बात यह भी पड़ती है कि एक संन्यासी बहुत कुछ कुसुम के पति जैसा था , जो कि कुछ साल पहले गायब हो गया था और जिसके बारे में यह जान लिया गया था कि वह मर चुका है . - This atrocity follows on Hamas having murdered over four hundred Israelis going about their daily business since 2000. Unsurprisingly, the American and other governments consider Hamas as a terrorist organization.
यह क्रूरता सन् 2000 से आरम्भ हुई हमास की दिन-प्रतिदिन की गतिविधि का हिस्सा है जिसमें अब तक 400 इजरायलवासी मौत के घाट उतारे जा चुके हैं. आश्चर्य नहीं कि अमेरिका तथा अन्य सरकारों ने हमास को आतंकवादी संगठन माना है. - In the same spirit, the Mubarak regime recalled its ambassador to the Vatican after Pope Benedict XVI called on international protection for the Copts following the bombing in Alexandria on New Year's Eve. In reaction, the government declared that it “will not allow any non-Egyptian faction to interfere in its internal affairs under any pretext.” It called the Coptic question “specifically an internal Egyptian affair.”
अपने कार्य पर न रहने वाले एक पुलिसवाले ने काप्ट पर ट्रेन में आक्रमण किया और “ अल्लाहू अकबर” का नारा लगाया और एक को मौत के घाट उतार दिया। - Futher south , beyond Konkan , in the Kerala area , west of the ghats , again abounding in laterite , it was excavated into , though as cave-tombs of megalithic association in corresponding times .
इसके बाद दक्षिण में कोंकण प्रदेश के पार , केरल में भी इस प्रकार की चट्टानें पाई जाती हैं.यह क्षेत्र घाट के पश्चिम में पड़ता है-वहां पर गुफाओं के रूप में समाधियां तथा मकबरे इसी काल में बने थे-जो कि महापाषाणी संदर्भ को उजागर करते हैं . - Coastal and river transport was of little significance in view of the lack of good natural harbours , the sand-choked river-mouths , the turbulent nature of some of the rivers and the surf-ridden eastern coast and the monsoon-lashed western coast .
अच्छे प्राकृतिक बंदरगाहों के अभाव में , रेतीले नदी-मुहानों के कारण , कुछ नदियों के उग्र स्वभाव के कारण , और फेन मुक़्त पूर्वी घाट तथा मानसून ध्वस्त पश्चिमी घाट के कारण सामुद्रिक और जल Zपरिवहन का कोई महत्व नहीं था . - Coastal and river transport was of little significance in view of the lack of good natural harbours , the sand-choked river-mouths , the turbulent nature of some of the rivers and the surf-ridden eastern coast and the monsoon-lashed western coast .
अच्छे प्राकृतिक बंदरगाहों के अभाव में , रेतीले नदी-मुहानों के कारण , कुछ नदियों के उग्र स्वभाव के कारण , और फेन मुक़्त पूर्वी घाट तथा मानसून ध्वस्त पश्चिमी घाट के कारण सामुद्रिक और जल Zपरिवहन का कोई महत्व नहीं था . - And so the ghat speaks -LRB- the story called “ Ghater Katha ” -RRB- and recalls how a charming little girl once used to come to the river “ so sweet she seemed that when her shadow fell on the water , I used to wish , if I could only catch that shadow and keep it clasped to my stones ! ”
ऐसी ही एक कहानी है ? घाटेर कथा ? ( घाट की कहानी ) जिमें वह पुरानी बातों को याद करता हुआ बताता है कि एक छोटी और प्यारी-सी लड़की इस नदी तक आया करती थी- ? वह इतनी प्यारी थी कि उसकी परछाईं को पकड़ सकूं और अपने पत्थरों में उकेर कर रख सकूं . ? - I have previously called for a ban on “these hideous, unhealthy, socially divisive, terrorist-enabling, and criminal-friendly garments” from public places. Now joining with fed-up Jordanians, I reiterate that call. Islam requires that women wear neither niqab nor burqa, while public welfare emphatically requires their public prohibition. How many more cases of robbery and terrorism must occur for this common-sense stricture to be applied from Afghanistan and Jordan to the United Kingdom and Philadelphia?
पन्द्रह आत्मघाती हमलावर आत्मघाती पेटी, कलाश्निकोव और ग्रेनेड लांचर के साथ पक्तिया प्रांत में एक सरकारी आवास में घुस गये और 12 लोगों को मौत के घाट उतार दिया। - Ali also verbally and physically abused Floyd Patterson and Ernie Terrell, two men who did not deserve it. Ali was an unapologetic sexist. “In the Islamic world,” he told Playboy , “the man's the boss, and the woman stays in the background. She don't want to call the shots.” He wrote this in 1975, three years into the doomed struggle to pass the Equal Rights Amendment. Feminists still wrestle over this one.
जब नेशन ऑफ इस्लाम ने हनाफी संप्रदाय के परिवार को और पांच मित्रों को मौत के घाट उतार दिया जिसमें चार बच्चे थे तो अली ने न तो नेशन ऑफ इस्लाम छोड़ा न तो सार्वजनिक रुप से इसका विरोध किया और न ही मीडिया से ऐसा करने को कहा . - It originates in the Western Ghats in Karnataka and meanders over 800 kms before entering the Bay of Bengal . During its course into Tamil Nadu , the Cauvery flows through Pallipalayam , Erode and Trichy and gets polluted due to the clustering of huge chemical , paper and sugar industries , distilleries and textile processing units in these towns .
यह कर्नाटक के पश्चिमी घाट से निकलकर और करीब 800 किलोमीटर का सफर तय करती हुई तमिलनाडु में गुजरते हुए पल्लीपलायम , इरोड और त्रिची से होकर बहती है और इन क्षेत्रों में मौजूद बहुत सारे रसायन , कागज और चीनी मिलों , शराब के कारखानों , वस्त्र संसाधन इकाइयों के कारण प्रदूषित हो जाती - The taking of this demand, known as “ The Calcutta Quran Petition ,” to court prompted riots and deaths in Bangladesh. The case so alarmed New Delhi that the attorney general of India himself took part in the proceedings to oppose the petition, which, not surprisingly, was dismissed. Pim Fortuyn (1948-2002) led the most consequential effort so far to end Muslim emigration, in his case, to the Netherlands.
‘ कलकत्ता कुरान पेटीशन ' के माध्यम से न्यायालय में गये इस मामले में हिंसा भड़की और बांग्लादेश में अनेक लोग मौत के घाट उतर गये। इस वाद ने नई दिल्ली को सतर्क कर दिया कि भारत के महाधिवक्ता ने याचिका का विरोध करने के लिए न्यायालय में प्रस्तुत होने का निर्णय किया और कोई आश्चर्य नहीं कि याचिका निरस्त कर दी गई।
घाट sentences in Hindi. What are the example sentences for घाट? घाट English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.