चंद्रमा वाक्य
उच्चारण: [ chendermaa ]
"चंद्रमा" अंग्रेज़ी में"चंद्रमा" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- When in the month Karttika the moon stands in Revati , the last of her stations , it is a fast-day in . commemoration of the waking up of Vasudeva .
जब कार्तिक मास में चंद्रमा रेवती में स्थित होता है जो उसका अंतिम नक्षत्र है तो उसे वासुदेव के जागरण की स्मृति में व्रत-दिवस माना जाता है . - When , then , the moon reaches the meridian of noon and midnight , the water recedes in the ebb , and the place becomes again visible .
फिर जब चंद्रमा मध्याह्न और मध्य रात्रि के याम्योत्तर वृत्त पर पहुंचता है , तो भाटे के कारण पानी पीछे हट जाता है और वह स्थान फिर दिखाई देने लगता है . - The riumber 27 rests on the fact that the moon passes through the whole ecliptic in 27/ days , in which number the fraction of / may Lunar stations of the Arabs be disregarded .
अरबों के नक्षत्र 27 की संख़्या का आधार यह तथऋ-ऊण्श्छ्ष्-य है कि चंद्रमा समसऋ-ऊण्श्छ्ष्-त कांतिवृ- It is called Meru because of its having the faculty of doing this , and because it depends alone upon the influence of its head that sun and moon become visible .
इसका नाम मेरू इसी कारण से पड़ा है कि इसमें ऐसा करने की क्षमता है औरचूंकि यह अपने सिर के प्रभाव पर ही आश्रित है इसीलिए सूर्य और चंद्रमा दिखाई देते हैं .- In a similar way , the Arabs determine their lunar stations as beginning with the moon 's first beeoming visible in the west till her ceasing to be visible in the east . . ..
इसी से मिलता-जुलता ढंग अरबों का है जो अपने नक्षत्रों का निर्धारण चंद्रमा के पश्चिम में सबसे पहले उदय होने से लेकर पूर्व में जाकर छिप जाने तक मानते हैं . .. . ..- It is perfectly known to the Hindu astronomers that the moon is eclipsed by the shadow of the earth , and the sun is eclipsed by the moon .
59 सूर्यग्रहण और चंद्र ग्रहण हिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-दू खगोलशास्त्रियों को यह बात भली प्रकार &आत है कि पृथऋ-ऊण्श्छ्ष्-वी की छाया से चंद्र ग्रहण और चंद्रमा की छाया से सूर्य ग्रहण होता है .- On the 8th Asvayuja , when the moon stands in the nineteenth station , Mula , begins the sucking of the sugarcane .
आशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयुज अषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टमी आशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयुज की अषऋ-ऊण्श्छ्ष्-टमी को जब चंद्रमा अपने उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-नीसवें नक्षत्र मूल में स्थित होता है गनऋ-ऊण्श्छ्ष्-ने का चूसना आरंभ होता है .- Varaha-mihira is quoted as stating that ” an eclipse of the moon is her entering the shadow of the earth , and an eclipse of the sun consists in this that the moon covers and hides the sun from us .
Zवराहमिहिर का उद्धरण यह है कि ? चंद्रग्रहण तब होता है जब चन्द्रमा पृथ्वी की छाया में प्रवेश कर जाता है और सूर्यग्रहण तब होता है जब चंद्रमा सूर्य को ढंक कर हमसे छिपा लेता है .- Every educated man among the Hindu theologians , and much more so among their astronomers , believes indeed that the moon is below the sun , and even below all the planets .
हिन्दू धर्मविज्ञानियों में प्रत्येक शिक्षित व्यक्ति का बल्कि उनमें खगोलशास्त्रियों को तो इस संबंध में अधिक विश्वास है कि चंद्रमा का स्थान सूर्य से ही नहीं बल्कि सभी ग्रहों के नीचे है .- There is no doubt whatever that man , within an astonishingly short period of time , has drastically altered the surface of the Earth , and is even threatening to establish colonies on the Moon and Mars .
इसमें कोई संदेह नहीं है कि मनुष्य ने आश्चर्यजनक रूप से थोड़े से समय में ही पृथ्वी की सतह को जबरदस्त तरीके से बदल दिया है और चंद्रमा तथा मंगल पर भी बस्तियां बसाने की सोचने लगा है .- -LRB- 2 -RRB- The moment when sun and moon stand together on two equal circles , i.e . each pair of circles , the declinations of which , on different sides -LRB- of either solstice -RRB- , are equal .
( 2 ) जिस क्षण सूर्य और चंद्रमा दो समान वृत्तों पर अर्थात वृत्त-द्वय में से प्रत्येक पर मिलकर अवस्थित होते हैं जिनके दिक़्पात ( दोंनों में से किसी भी अयन पर ) भिन्न दिशाओं में समान होते हैं .- We have already mentioned , near the beginning of the book that the language of the Hindus is extremely rich in nouns , both original and derivative , so that in some instances they call one thing by a multitude of different names .
19 ग्रहों के नाम , राशियां , चंद्रमा के नक्षत्र और संबंधित विषय हमने इस पुस्तक के आरंभ में ही यह बता दिया है कि हिन्दुओं की संज्ञाओं की दृष्टि से बहुत समृद्ध भाषा है चाहे संज्ञाएं मूल हों- We have already mentioned , near the beginning of the book that the language of the Hindus is extremely rich in nouns , both original and derivative , so that in some instances they call one thing by a multitude of different names .
19 ग्रहों के नाम , राशियां , चंद्रमा के नक्षत्र और संबंधित विषय हमने इस पुस्तक के आरंभ में ही यह बता दिया है कि हिन्दुओं की संज्ञाओं की दृष्टि से बहुत समृद्ध भाषा है चाहे संज्ञाएं मूल हों- Al-Biruni describes this festival as occurring ' when the moon stands in the tenth station , Magha , ' and goes on to add that ' the moon 's entering this station falls near the time of the new moon . '
अल-बिरूनी ने इस त्योहार का वर्णन करते हुए बताया है कि यह ? तब पड़ता है जब चंद्रमा दसवें नक्षत्र माघ में होता है ? और आगे यह भी कहा है कि ? चंद्रमा के इस नक्षत्र में प्रवेश का समय अमावस्या के आसपास होता है . ?- Al-Biruni describes this festival as occurring ' when the moon stands in the tenth station , Magha , ' and goes on to add that ' the moon 's entering this station falls near the time of the new moon . '
अल-बिरूनी ने इस त्योहार का वर्णन करते हुए बताया है कि यह ? तब पड़ता है जब चंद्रमा दसवें नक्षत्र माघ में होता है ? और आगे यह भी कहा है कि ? चंद्रमा के इस नक्षत्र में प्रवेश का समय अमावस्या के आसपास होता है . ?- Al-Biruni describes this festival as occurring ' when the moon stands in the tenth station , Magha , ' and goes on to add that ' the moon 's entering this station falls near the time of the new moon . '
अल-बिरूनी ने इस त्योहार का वर्णन करते हुए बताया है कि यह ? तब पड़ता है जब चंद्रमा दसवें नक्षत्र माघ में होता है ? और आगे यह भी कहा है कि ? चंद्रमा के इस नक्षत्र में प्रवेश का समय अमावस्या के आसपास होता है . ?- Some of our Muslim authors have maintained that the Hindus leave out the station Al-zubana , and account for it by declaring that the moon 's path is burning in the end of Libra and the beginning of Scorpio .
हमारे कुछ मुसलमान लेखकों का यह विचार रहा है कि हिन्दू अज़्जुबान ( विशाखा ) नामक नक्षत्र को छोड़ जाते हैं और इसका कारण यह बताते हैं कि चंद्रमा का मार्ग तुला राशि के अंत में और वृश्चिक राशि के प्रारंभ में ? ज़्वलंत ? रहता है .- Further , Nisesa , i.e . lord of the night , Nakshatmnatha , i.e . lord of the lunar stations , Dvijesvara , i.6 . lord of the Brahmins , Sitamsu , i.e . having a cold ray , because the moon 's globe is watery , which is a blessing to the earth .
इसके अलावा नि : शेष अर्थात रात्रि का अधिपति , नक्षत्रनाथ अर्थात नक्षत्रों का स्वामी , द्विजेश्वर अर्थात् ब्राह्मणों का स्वामी , शीतांशु अर्थात शीत किरणवाला क़्योंकि चंद्रमा का मंडल जलीय है जो पृथ्वी के लिए वरदान है .- The month , as the time from one conjunction to the following , is cne revolution of the moon , which revolves through the ecliptic , but Explanation of the terms universal or partial months and days in a course distant from that of the sun .
सार्वदेशिक या आंशिक मासों और दिनों की व्याख़्या एक युति से दूसरी युति तक के समय को मास माना जाता है और वह चंद्रमा की एक परिक्रमा का परिचायक होता है जो कांतिवृत्त के इर्द-गिर्द घूमता है , किन्तु उसका मार्ग समय के मार्ग से दूर होता- On the whole , the Arabs keep near to the moon 's path , and use , in describing the stations , only those fixed stars with which the moon either stands in conjunction at certain times , or through the immediate neighbourhood of which she passes .
कुल मिलाकर अरब चंद्रमा के मार्ग के निकट रहते हैं और नक्षत्रों का वर्णन करते समय केवल उन्हीं स्थिर तारकाओं का प्रयोग करते हैं जिनके साथ या तो चंद्रमा की किसी समय-विशेष में युति होती है या जिनके बिल्कुल पड़ोस में से होकर वह गुजरता है . - It is called Meru because of its having the faculty of doing this , and because it depends alone upon the influence of its head that sun and moon become visible .
चंद्रमा sentences in Hindi. What are the example sentences for चंद्रमा? चंद्रमा English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.