छुटकारा वाक्य
उच्चारण: [ chhutekaaraa ]
"छुटकारा" अंग्रेज़ी में"छुटकारा" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- As a result , there were frequent delays and avoidable hardships and congestion at the few major ports .
परिणामस्वरूप , कुछ मुख़्य बंदरगाहों पर इस प्रकार की कठिनाइयां , भीड़-भाड़ तथा विलंब होते थे जिनसे छुटकारा पाया जा सकता था . - Above all we must gel rid of the gross abuses that have crept into us and threaten to poison our whole system .
कुल मिलाकर हमें उन तमाम बुराइयों से छुटकारा पाना है , जो हममें आ गयी हैं और हमारी सारी व्यवस्था में जहर भर देना चाहती हैं . - You may be able to avoid it by drinking more and having more roughage in your diet and by exercising .
प्रत्येक दिन व्यायाम करनें से और अधिक पेय पदार्थो और अधिक फाइबर वाले आहार का सेवन करनें से आप इसे रोक या इससे छुटकारा पा सकते हैं . - The soil of that planet was infested with them . A baobab is something you will never , never be able to get rid of if you attend to it too late .
इस ग्रह की धरती इनसे भरी पड़ी थी , और गोरक्षी को यदि पहचानने में देर हो जाए , तो उससे कभी छुटकारा नहीं पाया जा सकता । - Claiming under guarantees often results in fewer quibbles than relying on the statutory rights, provided you complain within the guarantee period. See pages 50-52 for more on guarantees.
ऐसे व्यापारियों की बातों में आकर हार मत मानिए जो बातें बनाकर अपने कर्तव्यों से छुटकारा पाना चाहते हैं - The paralyzed cricket would soon have recovered from the anaesthesia of the sting administered by the wasp , but there was no place to drag it into !
सुन्न झींगुर बर्र के डंक मारने से उत्पन्न मूर्च्छा से छुटकारा पा गया होता और उसे घसीटकर ले जाने के लिए जगह ही नहीं होती . - The mystic tries to rid himself of self , and in the process usually becomes obsessed with it .
रहस्यवादी व्यक़्ति समाज का हित चाहने के बजाय अपने में छुटकारा पाने की कोशिश करता रहता है और इस प्रक्रिया में आमतौर पर यही अहं उस पर सवार हो जाता है . - Old socialism was mere humanitarianism , a mere Utopian idea of justice and equality , of doing away with poverty and the rest of it .
पुराना समाजवाद सिर्फ मानवतावाद था , न्याय और समता की , गरीबी से छुटकारा दिलाने जैसी कई और बातों के बारे में एक काल्पनिक विचारधारा थी . - Thus the attainment of national freedom and the elimination of foreign control became an essential prerequisite for planning .
इस तरह योजना तैयार करने के सिलसिले में पहली बुनियादी शर्त यह थी कि कौम की आजादी की हासिल की जाये और विदेशी नियंत्रण से छुटकारा पाया जाये . - I have noticed , wherever I have gone , a tension and a fever of impatience , a fierce desire to be rid of foreign rule , a resolve not to submit whatever the consequence .
जहां जहां मैं गया हूं , मैंने लोगों में इस विदेशी हुकूमत से छुटकारा पाने की लगन पायी है , इन लोगों में गुस्सा है और बेताबी है . - In order to overcome these difficulties , particularly to dispense with their presence in the court , the Punjab Government approached the Government of India .
इन समस्याओं से उबरने Zके लिए , खासतौर पर अदालत में उनकी मौजूदगी से छुटकारा पाने के लिए पंजाब सरकार ने भारत सरकार से सहायता मांगी . - India 's freedom and independence were the prerequisites for us in order to play our part in the larger world .
हमारे लिए पहली जरूरत थी हिंदुस्तान का गुलामी से छुटकारा और उसका स्वाधीन होना , जिससे हम भी दुनिया के आजाद मुल्कों की तरह अपनी जिम्मेदारी निभा सकें . - The politics of a subject race are largely based on fear and hatred ; and we have been too long under subjection to get rid of them easily .
हर गुलाम कौम राजनीति के लिए डर और नफरत , इन दो तत्वों को चुनती है.हम काफी अरसे से गुलाम रहे हैं.इसलिए इनसे छुटकारा पाना कोई आसान बात नहीं है . - That aim was declared to be to ensure an adequate standard of living for the masses , in other words , to get rid of the appalling poverty of the people . . ..
जिस मकसद का ऐलान किया गया , वह यह था कि जनता के रहन-सहन का एक उचित मापदंड होना चाहिए यानी जनता को भयंकर गरीबी से छुटकारा दिलाया जाये . . .. - If the army cannot rid us of four small terrorist groups we should disband it and hire Israeli commandos instead .
अगर फौज हमें चार छोटे-से आतंकवादी गुटों से छुटकारा नहीं दिल सकती तो हमें उसे खत्म कर देना चाहिए और उसके बदले इज्राएली कमांड़ो को किराए पर बुल लेना चाहिए . - The problem of Palestine is thus essentially a nationalist one-a people struggling for independence against imperialist control and exploitation .
इसलिए फिलिस्तीन की समस्या एक राष्ट्रीय समस्या है-यह साम्राज़्यवादी कब्जे और शोषण से छुटकारा पाने के लिए एक मानव जाति के संघर्ष की समस्या है . - The only way to get over these complications is to consider the fundamental aspects and not to be led away by opportunist motives of gaining a temporary advantage .
इन झंझटों से छुटकारा पाने का एक ही तरीका है कि बुनियादी पहलू पर विचार किया जाये और अस्थायी लाभ के लिए मौकपरस्ती के चक़्कर में न पडा जाये . - They were intensely interested in the burden of land revenue or rent , of debt , of water rates , of unemployment , and the many other burdens they carry .
उनकी गहरी दिलचस्पी मालगुजारी या लगान , कर्ज , सिंचाई की दरों , बेकारी और ऐसे ही तरह तरह के बोझ से छुटकारा पाने में थी , जो वे अपने अपने सिरों पर ढोये फिरते हैं . - Degeneration of reproductive information is therefore like gravity in that , to escape it , the system must accumulate a certain minimum -LRB- threshold -RRB- of complication in one case and velocity , in the other .
इससे छुटकारा पाने के लिए एक घटना में न्यूनतम जानकारी एकत्रित करना आवश्यक है तो दूसरी में एक न्यूनतम गति प्राप्त करना जरूरी जो जाता है . - Research is being conducted throughout the world for the utilisation of fly ash for useful purposes so as to overcome the need for enormous amounts of water and land for disposal .
उड़ने वाली राख के लाभदायक उपयोग तलाशने के लिए विश्व भर में अनुसंधान चल रहे हैं ताकि इसके निपटान के लिए आवश्यक काफी अधिक पानी और जमीन की समस्या से छुटकारा पाया जा सके .
छुटकारा sentences in Hindi. What are the example sentences for छुटकारा? छुटकारा English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.