जोश वाक्य
उच्चारण: [ josh ]
"जोश" अंग्रेज़ी में"जोश" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- I did not imagine , of course , that I could conjure away the passions that underlay the communal spirit .
असल में , मैंने यह सोचा ही नहीं था कि सांप्रदायिक भावना की तह में जो जोश छिपा रहता है , मैं उसे बाहर निकाल सकूंगा . - I notice the sensitive growing tip of a creeper plant , how full of life and energy it is !
मुझे लगता है कि लता की तरह बढ़ने वाले पौधों की कोंपल आगे बढ़ने की कोशिश कर रही है , इसमें कितनी फुर्ती और कितना जोश है . - This kind of extreme religious fanaticism or fervour was accepted in principle , though rarely put into practice .
सैद्धान्तिक रूप में ऐसी धार्मिक कट्टरता और जोश को स्वीकार किया जाता था मगर व्यवहार में अक़्सर नहीं लाया जाता था . - But you need sense , you know , a man needs to use his own common sense , ” the customer was warming up to his theme .
लेकिन इन बातों में अक्ल की ज़रूरत है … आदमी को अपनी अक्ल से सोचना चाहिए । “ ग्राहक महोदय अब ज़रा जोश में बोल रहे थे । - ' Freedom will enable India to resist aggression effectively with the people 's united will and strength behind it . '
. . . आजादी मिलने पर हिंदुस्तान अपनी जनता की एकता और ताकत के बल पर पूरे जोश से हमले का जोरदार तरीके से जवाब देने के काबिल बन सकेगा . - After some time , when their initial excitement was over , gifts were distributed which they accepted with great enthusiasm .
कुछ देर के पश्चात जब उनका प्रारंभिक जोश कुछ ठंडा पड़ गया , उनमें उपहार वितरण किए गए जिसे उन्होंने बड़ी प्रसन्नता से ग्रहण किया . - The popular columnist was an iconoclast who avidly attacked public figures no matter which political party they were affiliated to.
लोकप्रिय स्तंभकार रूढ़िगत विचारों के विरोधी थे और बड़े जोश से सार्वजनिक हस्तियों का विरोध करते थे चाहे जिस भी राजनीतिक दल से वे जुड़े हों. - But in the excitement of the moment few people think ; they act in accordance with their long-suppressed urges which drive them forward .
लेकिन जोश के वक़्त कुछ लोग ही सोचते हैं.वे तो काफी अरसे से दबे हुए अपने अपने ख़्यालों के मुताबिक काम करते हैं और यह बहाव उनहें आगे ले जाता है . - They again rejoiced at this declaration and , in a fit of excitement , one of them took off the Sardarji 's turban and the other undid his hair and yet a third one patted his tummy .
वे पुन : खुशी से नाचने लगे और जोश में सरदार जी की पगड़ी खोल दी , एक ने उनके सिर के बाल खोल डाले और एक अन्य उनकी तोंद थपथपाने लगा . - Amitabh has commented emotionally and softly on his film in which he already performed or his forth coming films.
इस बातचीत के भावनात्मक जोश और कोमलता के विषय अमिताभ की कुछ पहले की एक्शन फिल्मों तथा जिन्हें वे बाद में करने वाले थे की तुलना में प्रत्यक्ष कटाक्ष किया। - Emotional and sensual scenes of this movie gave a visible answer to the criticism he got by doing and his pending action movies.
इस बातचीत के भावनात्मक जोश और कोमलता के विषय अमिताभ की कुछ पहले की एक्शन फिल्मों तथा जिन्हें वे बाद में करने वाले थे की तुलना में प्रत्यक्ष कटाक्ष किया। - In a period of transition a progressive impulse may soon play out its part and be reduced to functioning as a brake .
संक्रमित काल के दौरान अक़्सर ऐसा होता है कि प्रगति की ओर जाने वाला जोश अपना मकसद पूरा कर लेने के बाद बहुत जल्द ठंडा पड़ जाता है और बाद में वह रुकावट बन जाता है . - But as the evening shadows lengthen and a clutch of grey-bearded men gathers on the dusty outskirts , it is transformed into a riot of colour .
लेकिन गोधूलि बेल में लंबी होती परछाइयों के साथ ज्यों ही सफेद ज्ह्क दाढीवालं की एक टोली गांव के बाहर जुटती है , पूरा वातावरण जोश और उल्लस से भर उ ता है . - The triumphs of the Chinese revolution were hailed with enthusiasm as portents of the approaching freedom of India and of the elimination of European aggression in Asia .
चीनी क्रांति की कामयाबी पर बड़े जोश से खुशियां मनायी गयीं और इसे हिदुस्तान की आजादी और एशिया से यूरोप की हुकूमत के मिटने का सूचक माना गया . - In this all journey and because of his up growing image the films which he was already signed and those which were about to come could not stand on expectations
इस बातचीत के भावनात्मक जोश और कोमलता के विषय अमिताभ की कुछ पहले की एक्शन फिल्मों तथा जिन्हें वे बाद में करने वाले थे की तुलना में प्रत्यक्ष कटाक्ष किया। - This sentimental energy and tenderness of talks in this film did a conspicuous sarcasm for Amitabhs previous action films and the films he is about to do later.
इस बातचीत के भावनात्मक जोश और कोमलता के विषय अमिताभ की कुछ पहले की एक्शन फिल्मों तथा जिन्हें वे बाद में करने वाले थे की तुलना में प्रत्यक्ष कटाक्ष किया। - For the next thirteen years, with indefatigable zeal he rummages the libraries for charts and details of the spice trade and Pacific voyages. - Alan Gurney, Below the Convergence
अगले तेरह वर्षों तक अथक जोश के साथ वे गरम मसालों के व्यापार और प्रशांत महासागरीय यात्राओं के नक्शों और विवरण के लिए पुस्तकालयों को छानते रहे। - एलेन गरनि, बिलो द कनवरजेंस - He warmed to his own words in the unhelpful silence , letting the ferment of his anger rise , his eyes wandering all over the workshop .
कमरे में खिंचे तनावपूर्ण मौन के बावजूद उन्हें स्वयं अपने शब्दों को सुनते हुए जोश आने लगा , एक अजीब ग़ुस्से का भाव उनके चेहरे पर खिंच आया और उनकी आंखें कुछ खोजती - सी दुकान के चारों ओर घूमने लगीं । - In spite of the passions aroused there was very little , if any , racial feeling , and , on the whole , there was a deliberate attempt on the part of the people to avoid causing bodily injury to their opponents .
लोगों में गुस्सा और जोश पैदा होने के बावजूद कौमी भेदभाव की भावना अगर थी , तो बहुत थोड़ी थी और कुल मिलाकर जनता ने खुद यह कोशिश की कि दुश्मनों को कोई जिस्मानी चोट न पहुंचे . - She put on a fighting expression , then she looked unhappy , sulked and pulled his hair when he started laughing at her ; she played the game with the passionate interest of a child .
उसके चेहरे पर लड़ाकू भाव आ गया था - कभी - कभी वह एकदम दुःखी हो जाती - और जब वह उसकी ओर देखकर हँसने लगता , तो गुस्से में उसके बाल नोचने लगती । खेलते हुए बच्चों का - सा जोश और उत्साह छलक रहा था ।
जोश sentences in Hindi. What are the example sentences for जोश? जोश English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.