झलक वाक्य
उच्चारण: [ jhelk ]
"झलक" अंग्रेज़ी में"झलक" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Raftaar news - Hindi news portal - international Hindi news papers summary
रफ़्तार खबरें - हिन्दी समाचार पोर्टल - अन्तरजालीय हिन्दी समाचारपत्रों की झलक - Fast News - hindi news portal - highlights of international Hindi newspaper
रफ़्तार खबरें - हिन्दी समाचार पोर्टल - अन्तरजालीय हिन्दी समाचारपत्रों की झलक - Rafthar News - Hindi News portal - Uthrajaliya is a review of Hindi news papers.
रफ़्तार खबरें - हिन्दी समाचार पोर्टल - अन्तरजालीय हिन्दी समाचारपत्रों की झलक - Movie timeline thumb
फ़िल्म टाइमलाइन झलक - Samuel Taylor Coleridge: I try to convey a semblance of truth in my writing
सम्यूअल टेलर कोलरिग: मैं अपनी रचनाओं में सत्य की एक झलक दिखलाने की कोशिश करता हूँ - ” The jungle was dense , and in its lights and shadows the tiger refused to show himself .
” जंगल बहुत घना था और इसकी धूप छांह में शेर ने अपनी झलक दिखाने से इनकार कर दिया . - This pattern is quite evident in the political history of the Nicobar Islands .
विशेष रूप से निकोबार द्वीप समूह के राजनीतिक इतिहास में इस नीति की झलक साफ नजर आती है . - Yet in India there are gleams of hope though dark clouds assail us .
हालांकि हमारे चारों और अँधेरा ही अँधेरा है , तो भी हिंदुस्तान में आशा की झलक दिखाई देती है . - At that moment I caught a gleam of light in the impenetrable mystery of his presence ;
और उसी समय मैंने उसकी रहस्यमय उपस्थिति को भेदती हुई रोशनी की एक झलक देखी और मैं एकदम उससे पूछ बैठा - - The development of these new industries also got reflected in the number of companies registered and their paid-up capital .
इन नए उद्योगों के विकास की झलक पंजीकृत कंपनियों की संख़्या और उनकी जमा पूंजी में मिली . - After long straining of his bespectacled eyes he at last caught a glimpse of one of its markings in the thicket .
काफी देर तक चश्मे के पीछे से झांकती आंखों को फोड़ने के बाद , आखिरकार , घनी झाड़ियों में उसके पांवों के निशान की झलक मिली.उसने गोली चला दी . - As he put it , in the deepest cavern of the being there is such utter darkness that one can only catch a glimpse of what is hidden there with the torch of sorrow .
वे कहते थे इस ( मानव ) अस्तित्व की गहन गुहा में इतना घोर अंधेरा है कि उसकी हल्की-सी झलक केवल दुख की मशाल से ही देखी जा सकती है . - At the highest point in Tarifa there is an old fort , built by the Moors . From atop its walls , one can catch a glimpse of Africa .
तरीफा में सबसे ऊंची पहाड़ी पर मूरों द्वारा बनवाया गया ड़तुत पुराना किला है । उसके प्राचीरों पर बढ़कर अफ्रीका की एक झलक देखी जा सकती है । - As you will notice , my likes and dislikes are pretty obvious , and so also sometimes are my moods in gaol .
जैसा कि तुम देखोगी , इन चिट्ठियों मेरी पसंदगी और नापसंदगी की काफी झलक मिल जाती है और इसी तरह इस बात की भी कहीं कहीं झलक मिल जाती है कि जेल में मेरा मन कैसे का कैसा हो जाता था . - As you will notice , my likes and dislikes are pretty obvious , and so also sometimes are my moods in gaol .
जैसा कि तुम देखोगी , इन चिट्ठियों मेरी पसंदगी और नापसंदगी की काफी झलक मिल जाती है और इसी तरह इस बात की भी कहीं कहीं झलक मिल जाती है कि जेल में मेरा मन कैसे का कैसा हो जाता था . - Speaking of the relation between the artist and the world of nature . Tagore , gives us a glimpse of this Weltanschauung : The world asks : ” Friend , have you seen me ?
प्रकृति के संसार और कलाकार के बीच संबधों पर बोलते हुए टैगोर हमें इस संसार की Zमहिमा की झलक देते है - संसार पूछता है ” मित्र क़्या तुमने मुझे देखा है ? - About the preceding period , our knowledge is , at the most , semi-historical , because its major source is the Vedic literature which gives us no more than some glimpses here and there of the social and cultural life of the time .
बीते काल के बारे में हमारा ज्ञान अधिक से Zअधिक अर्द्ध-ऐतिहासिक है , संस्कृतिक जीवन की यहां वहां की झलक के सिवा कुछ नहीं मिलता . - It was not her wide spaces that eluded me , or even her diversity , but some depth of soul which I could not fathom , though I had occasional and tantalizing glimpses of it .
मैं उसके विस्तार या उसकी विविधता से नहीं घबड़ा रहा था , बल्कि उसकी आत्मा की गहराई ऐसी थी जिसकी थाह मुझे नहीं मिल रही थी , लेकिन कभी कभी उसकी झलक मुझे मिल जाती थी . - Mr. Bush himself got an unexpected glimpse of the real Ali during their brief White House encounter. I'll let the Washington Post describe the incident:
व्हाईट हाउस में अपनी संक्षिप्त मुलाकात में श्री बुश को अली के वास्तविक व्यक्तित्व की अनअपेक्षित झलक देखने को मिली .वाशिंगटन पोस्ट के अनुसार इस घटना का वर्णन किया गया है . - There is no self-pity , no undercurrent of grievance in these recollections which are instinct with wisdom which comes of “ sorrow that has now turned into peace . ”
इनमें किसी तरह की आत्मकरुणा नहीं , इन पूर्व स्मृतियों में किसी अवसाद की अंतर्धारा नहीं और इनमें प्रवृत्ति के साथ उस मनीषा की भी झलक है , जिसमें ? विषाद प्रशांति में परिणत हो गया है . ?
झलक sentences in Hindi. What are the example sentences for झलक? झलक English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.