दिल से वाक्य
उच्चारण: [ dil s ]
"दिल से" अंग्रेज़ी मेंउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Koi Mere Dil Se Poochhe
कोई मेरे दिल से पूछे - A current of love rushed from his heart , and the boy began to pray .
प्यार की ऊर्जा , उसके दिल से निकलकर , सारे शरीर में दौड़ गई । लड़का प्रार्थना करने लगा । - When you want something with all your heart , that ' s when you are closest to the Soul of the World .
जब तुम पूरे दिल से किसी चीज को पाना चाहते हो , तभी तुम उस विश्वात्मा के सबसे नजदीक होते हो । - Gradually they got used to the shine and glamour , and the first surprise wore off .
धीरे धीरे वे इस तड़क-भड़क और चमक-दमक के आदी हो गये और जो आश्चर्य उनको शुरू में होता था , वह दिल से निकल गया . - No one can take it away from them so long as they choose to remember it and cherish it .
जब तक वे इन कार्यों को याद करते रहेंगे और दिल से उसका पोषण करते रहेंगे , तब तक कोई भी इन्हें उनसे छीन नहीं सकता . - The most beautiful things in the world cannot be seen or even touched, they must be felt with the heart.
विश्व की सबसे सुन्दरतम वस्तुओं को देखा या छुआ भी नहीं जा सकता है, उन्हें केवल दिल से महसूस किया जा सकता है। - Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful.
सफलता खुशी की कुंजी नहीं है। खुशी सफलता की कुंजी है। यदि आप अपने काम को दिल से करते हैं, तो आप ज़रूर सफल होंगे। - The rich man extolled the boy who returned his gold Rolex watch and then rewarded him with a heartfelt handshake.
धनाढ्य व्यक्ति ने उस बालक को बहुत सराहा जिसने उनकी सोने की रोलेक्स घड़ी लौटाई और फिर दिल से हाथ मिलाकर उसे धन्यवाद दिया। - By this frank approach they will get the friendly cooperation of the public and will be in touch with realities of the situation .
इस तरह सबसे मिल-जुलकर और बातचीत कर उन्हें जनता का दिल से सहयोग मिलेगा और उन्हें हालात की असलियतों की जानकारी भी हो सकेगी . - Hema Malini and Garam Dharam 's daughter Esha Deol has left audiences and critics cold with her debut this month in Koi Mere Dil Se Pooche .
हेमा मालिनी और गरम धरम की बेटी ईशा देओल की इस महीने रिलीज ही पहली फिल्म कोई मेरे दिल से पूछे ने दर्शकों और आलचकों को निराश ही किया है . - Since we lost many early games, our chances of winning the tournament were infinitesimal; but we are playing our hearts out anyway.
हम पहले ही कई खेल हार चुके हैं, सो हमारी टूर्नामेंट जीतने की संभावना अत्यंत सूक्ष्म है; लेकिन फिर भी बाकी बचे खेल हम पूरे दिल से खेल रहे हैं। - Honesty:Every muslim should consider the Quran as the book of God, and be honest in this opinion in his thought and words.
ईमान: हर मुसलमान कुरान पर ईमान रखे जैसा कि ईमान का अधिकार है अर्थात केवल वाणी से स्वीकरोक्ति नहीं हो दिल से विश्वास रखे कि यह अल्लाह की पुस्तक है। - Honesty - is the rights for every Muslims,it should not only be used by voice but also followed from the heart as per the kuran.
ईमान: हर मुसलमान कुरान पर ईमान रखे जैसा कि ईमान का अधिकार है अर्थात केवल वाणी से स्वीकरोक्ति नहीं हो दिल से विश्वास रखे कि यह अल्लाह की पुस्तक है। - Faith; each Muslim should keep faith on as faith has rights meaning acceptance should not only be by speaking, must believe in heart that this is book of Allah
ईमान: हर मुसलमान कुरान पर ईमान रखे जैसा कि ईमान का अधिकार है अर्थात केवल वाणी से स्वीकरोक्ति नहीं हो दिल से विश्वास रखे कि यह अल्लाह की पुस्तक है। - He spent the entire afternoon of the second day looking out over the desert , and listening to his heart . The boy knew the desert sensed his fear .
उसने दूसरे दिन की सारी दोपहर रेगिस्तान को देखते और अपने दिल से बातें करते हुए गुजार दी । लड़के को मालूम था कि रेगिस्तान को भी उसके डर का पता चला गया है । - That advice I heartily commend to you although it is highly probable that my choice and yours will be very different from that of Governor Hailey .
उन्होंने कहा कि अपने दोस्तों का चुनाव समझदारी से करो.मैं दिल से यही सलाह आपको देता हूं , हालांकि मेरी और आपकी पसंद गवर्नर हेली साहब की पसंद से मुख़्तलिफ हो . - Faith:every muslim should believe in Koran according to the rights of faith should not believe just lightly,believe from the bottom of the heart that this is a book of Allah.
ईमान: हर मुसलमान कुरान पर ईमान रखे जैसा कि ईमान का अधिकार है अर्थात केवल वाणी से स्वीकरोक्ति नहीं हो दिल से विश्वास रखे कि यह अल्लाह की पुस्तक है। - “ You will never be able to escape from your heart . So it ' s better to listen to what it has to say . That way , you ' ll never have to fear an unanticipated blow . ”
“ तुम अपने दिल से कभी बच नहीं सकते इसलिए बेहतर है कि तुम उसकी बात सुनो । इस तरह तुम्हें कभी भी उसके अनायास आघात यानी विश्वासघात की आशंका नहीं रहेगी । ” - Yet I have cooperated whole-heartedly in the past with the khadi programme and I hope to do so in the future because I believe that khadi and village industries have a definite place in our present economy .
मैंने तहे दिल से खादी के कार्यक्रम के हाथ बंटाया है और आगे भी साथ देता रहूंगा.क़्योंकि सभ्यता की हमारी मौजूदा अर्थव्यवस्था में खादी और ग्रामोद्योगों की खास जगह है . - The hundreds of millions of India , weary of their long subjection and poverty and exploitation , shed their fear and , looking the dominating imperialism in the face , demanded freedom .
हिंदुस्तान के करोड़ों लोगों ने अपने दिल से डर को निकाल फैंका.ये लोग सदियों की अपनी गुलामी , गरीबी औ शोषण से तंग आ चुके थे.इन्होंने साम्राज़्यवाद को चुनौती देकर आजादी की मांग की .
दिल से sentences in Hindi. What are the example sentences for दिल से? दिल से English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.