निषिद्ध वाक्य
उच्चारण: [ nisidedh ]
"निषिद्ध" अंग्रेज़ी में"निषिद्ध" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It is a remarkable phenomenon to ban a whole branch of literature , without any regard to the merits or demerits of books , simply because the subjects are not to the liking of the authorities .
किताबों की अच्छाई-बुराई का ख़्याल किये बिना साहित्य की किसी शाखा को पूरा का पूरा निषिद्ध करार कर देना एक अजीब-सी बात है और वह कि उसके विषय अधिकारियों को पसंद नहीं है . - Similar hideous fictions are sometimes met with among the Hindus , especially among those castes who are not allowed to occupy themselves with science , of whom we shall speak hereafter .
इसी प्रकार की बीभत्स कपोल-कल्पनाएं हिन्दुओं में और विशेषतः उन जातियों में दिखाई देती हैं जिनके लिए शास्त्रों का अध्ययन करना निषिद्ध है और जिनके बारे में हम आगे चलकर बताएंगे . - In 1791, the States passed the “”Bill of Rights“” for making the Ten(10) constitutional amendments which proscribed the Federal restrictions of “”Individual Liberty and Legal Protection“”.
१७९१ में राज्यों ने अधिकार विधेयक को पारित किया संविधान में वे दस संशोधन करने के लिए जो व्यक्तिगत स्वतंत्रता और कानूनी सुरक्षा की सीमा के संघीय प्रतिबंधों को निषिद्ध कर दे। - In 1891, the States passed the Bill of Rights to make the ten amendments in the Constitution which would prohibit the restrictions imposed by the Congress on the limits of individual freedom and legal protection.
१७९१ में राज्यों ने अधिकार विधेयक को पारित किया संविधान में वे दस संशोधन करने के लिए जो व्यक्तिगत स्वतंत्रता और कानूनी सुरक्षा की सीमा के संघीय प्रतिबंधों को निषिद्ध कर दे। - Roy gently refused to join the prayer meeting to which he was invited . That in a sense closed the door on his entry into the Gandhian family that ruled the Congress .
राय ने नम्रता से उस प्रार्थना सभा में जानें से इंकार कर दिया जिसमें उन्हें आंमत्रित किया गया था इस बात ने एक प्रकार से उनका इस गांधी परिवार में प्रवेश निषिद्ध कर दिया जो कांग्रेस पर शासन कर रहा था . - Not , be it noted , of any book banned or specified , but a book belonging to a vague class which the government does not like or sometimes which the local policeman does not approve of .
ध्यान देने की बात यह है कि यह किसी निषिद्ध या निर्दिष्ट किताब के बारे में नहीं है , बल्कि किसी भी तरह की किताब के बारे में है , जिसे सरकार पसंद नहीं करती या जिसे स्थानीय पुलिस का अधिकारी ठीक नहीं समझता . - The object of its migration through the world of punishment -LRB- i.e . hell -RRB- is to direct its attention to the bad and abominable , that it should strive to keep as far as possible aloof from it .
आतऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा के नरक लोक में जाने से अभिप्राय यह है कि उसका धऋ-ऊण्श्छ्ष्-यान दुषऋ-ऊण्श्छ्ष्-कर्मों और निषिद्ध पदार्थों की ओर दिलाया जाए और वह उनसे दूर रहने का यथाशकऋ-ऊण्श्छ्ष्-य प्रयतऋ-ऊण्श्छ्ष्-न करें . - It is also forbidden to marry collateral relations , viz . a sister , a niece , a maternal or paternal aunt and their daughters , except in case the couple of relations who want to marry each other be removed from each other by five consecutive generations .
सगोत्र संबंधियों के साथ भी विवाह करना निषिद्ध है जैसे बहन , चचेरी/ममेरी बहन , मामी या बूआ और उनकी पुत्रियों से.ऐसा करने की तभी अनुमति दी जा सकती है जब जो संबंधी एक-दूसरे से विवाह करना चाहते हैं उनमें कम-से-कम पांच लगातार पीढ़ियों का अंतर हो . - YouTube has also faced criticism over the offensive content in some of its videos. The uploading of videos containing defamation, pornography and material encouraging criminal conduct is prohibited by YouTube's terms of service
यूट्यूब की सेवा शर्तॊं के अनुसार (terms of service) उपयॊगर्ता कापीराइट धारक और वीडियॊ में दिखाए गए लॊगॊं की अनुमित से ही वीडियॊ अपलॊड कर सकता हैअश्लीलता नग्नता मानहानि उत्पीड़न वाणिज्यिक और विज्ञापन और आपराधिक आचरण कॊ प्रॊत्साहित करने वाली सामग्री निषिद्ध हैं . - According to YouTube's terms of user can upload the video only with the permission of the copyright holder and the people appearing in the video. Vulgarity, nakedness, torture, commercial ads and material encouraging criminal acts are prohibited.
यूट्यूब की सेवा शर्तॊं के अनुसार (terms of service) उपयॊगर्ता कापीराइट धारक और वीडियॊ में दिखाए गए लॊगॊं की अनुमित से ही वीडियॊ अपलॊड कर सकता हैअश्लीलता नग्नता मानहानि उत्पीड़न वाणिज्यिक और विज्ञापन और आपराधिक आचरण कॊ प्रॊत्साहित करने वाली सामग्री निषिद्ध हैं . - A panic ensued and the Hindus fled , covering their noses . But the stigma remained . Since then the Tagore family is said to have fallen in the hierarchy of caste and is referred to derogatively as Pirali Brahmins .
जब इनकी महक बगल वाले संगीत-सभा कक्ष तक पहुंची तो उपस्थित हिंदू उद्विग्न हो उठे , तब पीर अली खान ने मुस्कुराते हुए जोड़ा , ” आपके धर्म के अनुसार जैसा कि विधान है , अगर किसी चीज को सूंघना आधा खाना है तो आप लोगों ने निषिद्ध भोजन का स्वाद लिया है और इस तरह अपना जाति धर्म गंवा चुके - As per the Terms of service of youtube video can be uploaded only with the consent of the copyright rules and the permission of the people in the video. The uploading of videos containing defamation, pornography and material encouraging criminal conduct is prohibited by YouTube's terms of service.
यूट्यूब की सेवा शर्तॊं के अनुसार (terms of service) उपयॊगर्ता कापीराइट धारक और वीडियॊ में दिखाए गए लॊगॊं की अनुमित से ही वीडियॊ अपलॊड कर सकता हैअश्लीलता नग्नता मानहानि उत्पीड़न वाणिज्यिक और विज्ञापन और आपराधिक आचरण कॊ प्रॊत्साहित करने वाली सामग्री निषिद्ध हैं . - According to YouTube Terms of service, only vidoes with permission from copyright holders or permission from persons shown in the video can be uploaded. The uploading of videos containing defamation, pornography and material encouraging criminal conduct is prohibited by YouTube's terms of service.
यूट्यूब की सेवा शर्तॊं के अनुसार (terms of service) उपयॊगर्ता कापीराइट धारक और वीडियॊ में दिखाए गए लॊगॊं की अनुमित से ही वीडियॊ अपलॊड कर सकता हैअश्लीलता नग्नता मानहानि उत्पीड़न वाणिज्यिक और विज्ञापन और आपराधिक आचरण कॊ प्रॊत्साहित करने वाली सामग्री निषिद्ध हैं . - Therefore , they forbade people of different classes to have , intercourse with each other , and could not be broken through by the special merits of any individual nor by bribery .
इसलिए उन्होंने विभिन्न वर्गों के लोगों का एक-दूसरे से संसर्ग निषिद्ध कर दिया और प्रत्येक वर्ग के लिए एक विशेष प्रकार का कार्य या कला और कौशल निर्धारित कर दिया.उन्होंने किसी को अपने वर्ग की सीमाओं का अतिक्रमण नहीं करने दिया बल्कि जिन लोगों ने अपने वर्ग के प्रति असंतोष Zव्यक्त किया तो उन्हें दंडित भी किया . - Therefore it was forbidden to eat cows ' meat ; as also Alhajjaj forbade it , when people complained to him that ' Babylonia became more and more desert . . .. ' all those causes which excite the animal to a fury always leading to harm .
इसी कारण से गो-मांर्सभक्षण निषिद्ध कर दिया गया था जैसा कि अलहजऋ-ऊण्श्छ्ष्-जाज ने किया था जब लोगों ने उससे शिकायत की थी कि बेबिलोनिया दिर्नप्रतिदिन मऋसऋ-ऊण्श्छ्ष्-थल बनता जा रहा है . . ...विवाह की आवशऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकता कोऋ भी राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्र बिना वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यवस्थित विवाहित जीवन के शेष नहीं रह सकता कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि यही एक ऐसी प्रथा है जो उन मनोवेगों के उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पात को रोकती है ऋसे सुसंसऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋत लोग घृणा से देखते हैं और वह उन सब कारणों को भी समापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त करती है जो पशु को ऐसे उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-माद की ओर प्रेरित करती है ऋसका परिणाम हानि के सिवा कुछ नहीं .
- अधिक वाक्य: 1 2
निषिद्ध sentences in Hindi. What are the example sentences for निषिद्ध? निषिद्ध English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.