परिस्थिति वाक्य
उच्चारण: [ perisethiti ]
"परिस्थिति" अंग्रेज़ी में"परिस्थिति" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It bought goods through the dealers or direct from the craftsmen , depending upon the circumstances .
परिस्थिति के अनुसार कंपनी ने सामान या तो व्यापारियों से खरीदा था या फिर सीधे कारीगरों से . - For India , unlike for the General , Kashmir is not a dispute but a situation , a bad domestic situation .
दरासल , जनरल के उलट भारत के लिए कश्मीर विवाद नहीं बल्कि एक परिस्थिति है , बिगड़ी ही घरेलू हालत . - It is perfectly aware of the situation and proceeds about the job in a most purposeful way .
उसे परिस्थिति का पूरा पूरा भान होता है और बहुत उद्देश्यपूर्ण ढंग से अपने कार्य के लिए आगे बढ़ता है . - But , according to my science of government , I shall wait until conditions are favourable . ”
मैं उसका आदेश दूँगा , पर अपनी राजनीति के अनुसार , मैं तब तक प्रतीक्षा करूँगा जब तक कि परिस्थिति अनुकूल न हो जाए । ” - He left with a promise to reappear some day , but would give us no intimation as to the time , place , or circumstances .
- उन्होंने वादा किया था कि वे फिर कभी लौटेंगे , पर वे समय , स्थान तथा परिस्थिति का कोई उल्लेख नहीं करेंगे . - If you do not like an arbitrator's decision, you cannot then go to court (except in special circumstances).
अगर आपको आरबिट्रेटर का निर्णय अच्छा नहीं लगता है , तो आप अदालत नहीं जा सकते हैं (जब तक कि कोई विशेष परिस्थिति न हो) । - Nevertheless , in furtherance of his strategic objectives he wanted to make the best of a rather unfavourable situation .
फिर भी , अपने सामरिक उद्देश्य की पूर्ति के लिए वे अत्यंत प्रतिकूल परिस्थिति का भी बेहतरीन उपयोग करना चाहते थे . - If you do not like an arbitrator's decision , you cannot then go to court ( except in special circumstances ) .
अगर आपको आरबिट्रेटर का निर्णय अच्छा नहीं लगता है , तो आप अदालत नहीं जा सकते हैं ( जब तक कि कोई विशेष परिस्थिति न हो ) । - If you do not like an arbitrator 's decision , you cannot then go to court -LRB- except in special circumstances -RRB- .
अगर आपको आरबिट्रेटर का निर्णय अच्छा नहीं लगता है , तो आप अदालत नहीं जा सकते हैं ( जब तक कि कोई विशेष परिस्थिति न हो ) . - The court has to consider compensation in every appropriate case and decide whether to order an offender to pay compensation and, if so, how much. The court must take account of the offender's circumstances and ability to pay.
अदालत को अपराधी की परिस्थिति और रकम अदा करने की क्षमता पर विचार करना होगा| - “No circumstance, no purpose, no law whatsoever can ever make licit an act which is intrinsically illicit.”
“कोई परिस्थिति, कोई उद्देश्य, किसी भी प्रकार का कोई कानून, किसी अंतर्निहित रूप से अवैध कार्य को कभी वैध नहीं बना सकता है.” - Then this little seed will stretch itself and begin - timidly at first - to push a charming little sprig inoffensively upward toward the sun .
ऐसी परिस्थिति में वह अँगड़ाई लेता है और बड़ी लाज के साथ एक साधारण अंकुर की शक्ल में सूरज की दिशा में बढ़ता है । - Inevitably the new Muslim bourgeoisie was feeling more and more dissatisfied with existing conditions and was being drawn towards the nationalist movement .
नया मुस्लिम मध्यवर्ग मौजूदा परिस्थिति से दिनों-दिन असंतुष्ट होता जा रहा था और राष्ट्रीय आंदोलन की तरफ खिंचता आ रहा था . - Here is a most interesting situation : if the wasp enters through one of the doors , the spider is likely to escape by the other emergency exit .
ये सबसे दिलचस्प परिस्थिति है : अगर बर्र किसी एक दरवाजे से घुसता है तो यह संभव है कि मकड़ी दूसरे आपात निकास दरवाजे से बच निकले . - The situation in this novel is further complicated by the two rivals being sisters , both of them equally admirable , each in her fashion .
इस उपन्यास में दो प्रतिस्पर्धी बहनों ने , जो अपनी वेशभूषा और तैयारी में समान रूप से आकर्षक हैं , परिस्थिति को और भी जटिल बना देती हैं . - The situation in this novel is further complicated by the two rivals being sisters , both of them equally admirable , each in her fashion .
इस उपन्यास में दो प्रतिस्पर्धी बहनों ने , जो अपनी वेशभूषा और तैयारी में समान रूप से आकर्षक हैं , परिस्थिति को और भी जटिल बना देती हैं . - “No circumstance, no purpose, no law whatsoever can ever make licit an act which is intrinsically illicit.” - Pope John Paul II
“कोई परिस्थिति, कोई उद्देश्य, किसी भी प्रकार का कोई कानून, किसी अंतर्निहित रूप से अवैध कार्य को कभी वैध नहीं बना सकता है।” - पोप जॉन पॉल द्वितीय - Think carefully about the value for money offered by an extended warranty ; it is likely to be expensive compared with the amount you would , in normal circumstances , pay out in repair costs .
एक्सटेंडिड वारंटी के बारे में ठीक से सोच लीऋए , संभव है कि उसके दाम सामान्य परिस्थिति में मरम्मत के दामों से ज्यादा हों . - Thus there is no doubt that the railways played a significant role in the economic transition leading to the commercial revolution in the country .
इस प्रकार इसमें कोई संदेह नहीं कि इस देश में आर्थिक परिवर्तन लाने में , जिसकी परिस्थिति व्यापारिक क्रांति में हुई , रेलवे ने महत्वपूर्ण योगदान दिया . - The case for protection to Indian industry , therefore , could only be decided from a dynamic point of view , and not with reference to things at a given point of time .
इसलिए भारतीय उद्योग को सुरक्षा प्रदान करने का निश्चय उदारात्मक दृष्टि से ही किया जाना चाहिए , न कि किसी परिस्थिति और समय विशेष के संदर्भ में .
परिस्थिति sentences in Hindi. What are the example sentences for परिस्थिति? परिस्थिति English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.