English - Hindi मोबाइल
साइन इन साइन अप करें

प्रदान करना वाक्य

उच्चारण: [ perdaan kernaa ]
"प्रदान करना" अंग्रेज़ी में"प्रदान करना" का अर्थ
उदाहरण वाक्यमोबाइल
  • The adoption by the British Parliament of the Indian Councils Act , 1892 with a view to “ give the people of India a real living representation in the Legislative Council ” , was regarded as a triumph for the Congress in so far as the British Government for the first time “ recognised the representative element in the enlarged Councils . ”
    ब्रिटिश संसद द्वारा ऋविधान परिषदों में भारत की जनता को वासऋ-ऊण्श्छ्ष्-तव में प्रतिनिधितऋ-ऊण्श्छ्ष्-व देनेऋ की दृष्टि से इंडियन कऋंसिलऋ-ऊण्श्छ्ष्-ज अधिनियम 1892 को सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वीऋति प्रदान करना इन अर्थों में कांग्रेस की विजय माना गया ढकि ब्रिटिश सरकार ने पहली बार ऋपरिवर्द्धित परिषदों में प्रतिनिधितऋ-ऊण्श्छ्ष्-व की बात को मानऋ-ऊण्श्छ्ष्-यता दी.ऋ
  • Enables two-factor authentication for remote access hosts instead of a user-specified PIN. If this setting is enabled, then users must provide a valid two-factor code when accessing a host. If this setting is disabled or not set, then two-factor will not be enabled and the default behavior of having a user-defined PIN will be used.
    दूरस्थ पहुंच होस्ट के लिए किसी उपयोगकर्ता-विशिष्ट पिन के बजाय द्वि-कारक प्रमाणीकरण सक्षम करती है. यदि यह सेटिंग सक्षम है, तो उपयोगकर्ताओं को किसी होस्ट पर पहुंचने के दौरान कोई मान्य द्वि-कारक कोड प्रदान करना होगा. यदि यह सेटिंग अक्षम है या सेट नहीं है, तो द्वि-कारक को सक्षम नहीं किया जाएगा और किसी उपयोगकर्ता-विशिष्ट पिन होने का डिफ़ॉल्ट व्यवहार का उपयोग किया जाएगा.
  • Monster.come company provide a mobile service to search the job and advice for carriers.user on the increment the application and it include all like information guide about Local movement and event,mobile coopan and discount gift which is used to save the money in any buy.There in provide more tool for building the mobile phone web site.
    मोनस्टर.कॉम जैसी कम्पनियों ने नौकरी की खोज और कैरियर पर सलाह के लिए मोबाइल सेवा प्रदान करना शुरू कर दिया है.उपभोक्ता अनुप्रयोग वृद्धि पर है और इनमें सब कुछ शामिल है स्थानीय गतिविधियों और घटनाओं पर जानकारी गाईड से लेकर मोबाइल कूपन और डिस्काउंट भेंट तक जो किसी भी खरीद पर पैसे बचाने के लिए उपयोग कर सकते हैं.मोबाइल फोनों के लिए वेब साइटों के निर्माण हेतु औजार अधिक उपलब्ध हो रहे हैं.
  • Compnies like monster.com started providing mobile phone services of job search and career consulting. Consumer facilities are on increase, included in these are from guide on local activities and incidences, mobile coupon and discount prizes, which can be used to save money on any purchase. Mobile phones are getting many tools related to website designing.
    मोनस्टर.कॉम जैसी कम्पनियों ने नौकरी की खोज और कैरियर पर सलाह के लिए मोबाइल सेवा प्रदान करना शुरू कर दिया है.उपभोक्ता अनुप्रयोग वृद्धि पर है और इनमें सब कुछ शामिल है स्थानीय गतिविधियों और घटनाओं पर जानकारी गाईड से लेकर मोबाइल कूपन और डिस्काउंट भेंट तक जो किसी भी खरीद पर पैसे बचाने के लिए उपयोग कर सकते हैं.मोबाइल फोनों के लिए वेब साइटों के निर्माण हेतु औजार अधिक उपलब्ध हो रहे हैं.
  • SMS is used for M2M (Machine to Machine) communication. For instance, there is an LED display machine controlled by SMS, and some vehicle tracking companies use SMS for their data transport or telemetry needs. SMS usage for these purposes is slowly being superseded by GPRS services due to their lower overall cost[citation needed]. GPRS is offered by smaller telco players as a route of sending SMS text to reduce the cost of SMS texting internationally.
    मोनस्टर.कॉम जैसी कम्पनियों ने नौकरी की खोज और कैरियर पर सलाह के लिए मोबाइल सेवा प्रदान करना शुरू कर दिया है.उपभोक्ता अनुप्रयोग वृद्धि पर है और इनमें सब कुछ शामिल है स्थानीय गतिविधियों और घटनाओं पर जानकारी गाईड से लेकर मोबाइल कूपन और डिस्काउंट भेंट तक जो किसी भी खरीद पर पैसे बचाने के लिए उपयोग कर सकते हैं.मोबाइल फोनों के लिए वेब साइटों के निर्माण हेतु औजार अधिक उपलब्ध हो रहे हैं.
  • When the American Islamic Forum for Democracy organized “A Rally against Terror” on April 25 in Phoenix, its head, an Arizona physician named Zuhdi Jasser, said his goal was to give Muslim moderates “an opportunity to speak out publicly.” And Jasser presented the rally as a robust response to the many criticisms that American Muslims had not produced a “groundswell of condemnation” against terrorism. In fact, he asserted,
    फोएनिक्स में नरमपंथी मुस्लिम मार्च फोएनिक्स में 25 अप्रैल को जब अमेरिकन इस्लामिक फोरम फॉर डेमोक्रेसी ने आतंकवाद के विरूद्ध एक रैली आयोजित की तो इसके प्रमुख आरीजोना के पेशे से डॉक्टर डॉ. जुहदी जासेर ने कहा कि उनका उद्देश्य नरमपंथी मुसलमानों को सार्वजनिक रूप से बोलने का अवसर प्रदान करना है. जासेर ने रैली को उन आलोचकों की कड़ी प्रतिक्रिया के रूप में प्रस्तुत किया जिनके अनुसार अमेरिका के मुसलमानों ने आतंकवाद की व्यापक निन्दा नहीं की है.
  • Many mobile and satellite transceiver units support the sending and receiving of SMS using an extended version of the Hayes command set, a specific command language originally developed for the Hayes Smartmodem 300-baud modem in 1977.[citation needed]The connection between the terminal equipment and the transceiver can be realized with a serial cable (e.g. USB), a Bluetooth link, an infrared link, etc. Common AT commands include AT+CMGS (send message), AT+CMSS (send message from storage), AT+CMGL (list messages) and AT+CMGR (read message).[35]However, not all modern devices support receiving of messages if the message storage (for instance the device's internal memory) is not accessible using AT commands.
    मोनस्टर.कॉम जैसी कम्पनियों ने नौकरी की खोज और कैरियर पर सलाह के लिए मोबाइल सेवा प्रदान करना शुरू कर दिया है.उपभोक्ता अनुप्रयोग वृद्धि पर है और इनमें सब कुछ शामिल है स्थानीय गतिविधियों और घटनाओं पर जानकारी गाईड से लेकर मोबाइल कूपन और डिस्काउंट भेंट तक जो किसी भी खरीद पर पैसे बचाने के लिए उपयोग कर सकते हैं.मोबाइल फोनों के लिए वेब साइटों के निर्माण हेतु औजार अधिक उपलब्ध हो रहे हैं.
  • Improving access and availability : through a wider network of bus routes that 'orbit' a popular destination ( rather than radial routes ) supported by feeder services that operate on a demand responsive basis into interchanges or specific employment locations ; development and enforcement of bus priority measures ; car clubs ; and tackling crime and fear of crime walking to , waiting for , or travelling on public transport .
    यातायात के अधिक साधन प्रदान करना और उन तक पहुँच करना आसान बनाना - अधिक बसों के तानेबाने हों जो उन स्थानों की परिक्रिमा करें जहाँ अधिक लोग जाते है ( केवल अंदर से बाहर की ओर जाने वाले रूट ही न हों ) और इन की मदद के लिए अन्य बसें भी हों जो माँग के अनुसार बस बदलने वाले स्थानों और काम काज के स्थानों तक चले , बसों - के चलने को प्राथमिकता देने के नियम बना कर लागू किए जाएं , कार क्लब हों , और पैदल चलने और प्रतीक्षा करने के समय और पब्लिक ट्रँास्पोर्ट द्वारा यात्रा करते समय अपराध और अपराध के भय को दूर किया जाए ।
  • Improving access and availability : through a wider network of bus routes that ' orbit ' a popular destination -LRB- rather than radial routes -RRB- supported by feeder services that operate on a demand responsive basis into interchanges or specific employment locations ; development and enforcement of bus priority measures ; car clubs ; and tackling crime and fear of crime walking to , waiting for , or travelling on public transport .
    यातायात के अधिक साधन प्रदान करना और उन तक पहुँच करना आसान बनाना - अधिक बसों के तानेबाने हों जो उन स्थानों की परिक्रिमा करें जहाँ अधिक लोग जाते है ( केवल अंदर से बाहर की ओर जाने वाले रूट ही न हों ) और इन की मदद के लिए अन्य बसें भी हों जो माँग के अनुसार बस बदलने वाले स्थानों और काम काज के स्थानों तक चले , बसों - के चलने को प्राथमिकता देने के नियम बना कर लागू किए जाएं , कार क्लब हों , और पैदल चलने और प्रतीक्षा करने के समय और पब्लिक ट्राँस्पोर्ट द्वारा यात्रा करते समय अपराध और अपराध के भय को दूर किया जाए .
  • Israel views Cyprus and Greece as part of the “Western arc” of its periphery strategy, along with other European countries such as Christian Romania and Bulgaria, and Muslim Albania, which has been a standout defender of Israel in the United Nations. Israel now also has allies to the east, such as Georgia and Azerbaijan in Central Asia. And as part of its southern diplomacy, Israel recently established an East African alliance with predominantly Christian Kenya, Tanzania, Ethiopia and South Sudan designed to fend off Iran and Islamist terrorism. Israel's stock in East Africa is particularly high because of its role in gaining independence for South Sudan, the world's newest state. Solomon concludes with a big-picture view of Israel's geopolitical circumstances: Focus on Israel and it appears to be a tiny isolated country surrounded by a sea of hostile Arab nations. Zoom out, though, and it is the Arab nations that are revealed to be isolated, increasingly surrounded by age-old adversaries, most of which have growing ties to Israel.
    इजरायल और अन्य पश्चिमवासियों के लिये इसका अर्थ कृषि, स्वास्थ्य और शिक्षा में सहायता प्रदान करना है और उन्हें यह सलाह देना है कि सुरक्षा और विकास पर ध्यान केंद्रित करें परंतु अपनी इच्छा के युद्ध से बचें। एक सफल दक्षिणी सूडान वास्तव में एक क्षेत्रीय शक्ति बन सकता है और न केवल इजरायल का वरन समस्त पश्चिम का एक शक्तिशाली मित्र हो सकता है।
  • As Jeffrey White of the Washington Institute for Near East Policy notes, although a no-fly zone is what the opposition requests, it is just one of many options available to Washington. Others include, from least to most ambitious: providing opposition forces with intelligence, logistical support, communications hardware, and training, sending them weapons; helping defend liberated areas; rendering Libyan airfields inoperable; or actively fighting regime forces. Humanitarian, political, and economic reasons converge in Libya to overcome legitimate hesitations. Working with international authorization, the U.S. government should fulfill its accustomed role of leadership and help Libya's opposition. However risky that course, doing nothing is yet riskier.
    जैसा कि वाशिंगटन इंस्टीट्यूट फार नियर ईस्ट पोलिसी के जेफ्री व्हाइट ने कहा है कि नो फ्लाई जोन की बात विपक्ष कर रहा है लेकिन यह अनेक विकल्पों में से एक विकल्प मात्र है जो कि वाशिंगटन के पास उपलब्ध है। अन्य विकल्पों में कम से अधिक तक हैं, विरोधी शक्तियों को खुफिया सूचनायें उपलब्ध कराना, रणनीतिक सहयोग, सम्प्रेषण के सामान और उन्हें प्रशिक्षण देना व हथियार प्रदान करना, साथ ही मुक्त क्षेत्रों की रक्षा करने में सहायता करना, लीबिया की वायु शक्ति को शक्तिहीन करना या फिर सक्रिय रूप से शासन की सेना से संघर्ष करना।
  • I recall in about 1997, during one of my early forays around Manhattan with Irwin Hochberg in search of funds for the Middle East Forum, his showing me a handsomely typed-out schedule of his day. Irwin being the president of a sizable accounting firm, I would have supposed his day filled with customers, colleagues, and other of his “day-job” obligations. But no, every last activity that day was in some way devoted to philanthropy - helping me, helping others, teaching a class, making an investment, doing administration - advancing the welfare and security of Israel.
    मुझे स्मरण आता है कि 1997 में मैनहट्टन में मिडिल ईस्ट फोरम के लिये आर्थिक सहायता के निमित्त जब इरविन होचबर्ग से मिला तो उन्होंने अत्यंत व्यवस्थित ढंग से टाइप किया हुआ दिन भर का कार्यक्रम दिखाया । मुझे लगा कि एक बडी फर्म के मुखिया होने के चलते दिन भर वे ग्राहकों, अपने सहयोगियों या अन्य अपने कार्य से सम्बंधित गतिविधियों में व्यस्त रहेंगे । परंतु ऐसा नहीं था वरन उनके दिन की सभी गतिविधियों में लोगों को सेवा के लिये आर्थिक सहायता देने या अन्य सेवा कार्य का कार्यक्रम अधिक था , जिसमें कि मुझे आर्थिक सहायता प्रदान करना, अन्य लोगों की सहायता करना , एक कक्षा में अध्यापन कार्य करना , कोई निवेश करना , प्रशासन करना तथा इजरायल के कल्याण और सुरक्षा को आगे बढाना शामिल था ।
  • May 10, 2007 update : I called them “ignorant non-Muslim busybodies” above but Youssef Ibrahim goes further in a New York Sun column today: “useful idiots.” May 13, 2007 update : An estimated 2 million moderate Muslims took to the streets this afternoon in Izmir , Turkey's third largest and most secular city. I happen to be in Istanbul, Turkey and watched the event live at length on television, listening to the songs and witnessing the crowd's fervor. Related Topics: Moderate Muslims , South Asia , Turkey and Turks receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
    यूरोपिय संघ के विस्तार आयुक्त पोलीरेन ने तुर्की सेना को आदेश दिया कि वे राष्ट्रपति पद को लोकतांत्रिक पद्धति से निर्वाचित सरकार के हाथ में और अपने राजनीतिक मालिकों के सम्मान की इस परीक्षा में खरे उतरें । बाद अमेरिका ने भी इसे मान्य किया । क्या इससे प्रतित नहीं होता कि यहां नरमपंथी मुसलमान खतरा अनुभव कर रहे हैं वहीं अनेक गैर - मुसलमान अंधे बने हैं । क्या पाकिस्तान और तुर्की में घटित घटनायें मेरे बारंबर कहे गए इस बिंदु को पुष्ट नहीं करतीं कि कट्टरपंथी इस्लाम समस्या और नरमपंथी इस्लाम समाधान है । और क्या इससे यह संकेत नहीं मिलता कि गैर-मुस्लिम व्यस्त लोग उन नरमपंथी मुसलमानों के रास्ते से हट जायें जो इस्लामवाद को इतिहास के कूड़ेदान की उसकी नियति प्रदान करना चाहते हैं ।
  • The purpose of the workshop was to provide an occasion for Muslim scholars committed to the reform of Islam and the advancement of a moderate Islamic agenda to address some of the most troublesome obstacles to adapting Islam for life in the 21 st century, with implications for the status of women, the role of democracy in the Muslim world, and the nature of interfaith relations. The panelists, who are well established and highly regarded moderate Muslim scholars, presented very thoughtful and reformist positions. We invite you to view the event on our website at http://www.usip.org/events/2004/0319wksislam.html .
    डा. रिचर्ड सोलोमन ने मुझे 19 मार्च को सेन्टर फार इस्लाम एण्ड डेमोक्रसी के साथ मिलकर इज्तिहाद- 21वीं शताब्दी के सिद्धान्तों की पुनर्ब्याख्या विषय पर आयोजित होने वाली कार्यशाला के सम्बन्ध में आपका ई-मेल भेजा और उत्तर देने को कहा. इस कार्यक्रम का उद्देश्य स्त्रियों की दशा, मुस्लिम विश्व में लोकतन्त्र की भूमिका और अन्तर्धार्मिक सम्बन्धों पर पड़ने वाले प्रभावों के बीच 21 वीं शताब्दी में जीवन में इस्लाम को स्वीकार करने में उत्पन्न मुख्य बाधाओं पर चर्चा करते हुये नरमपंथी इस्लामी एजेण्डे को आगे बढ़ाने के लिये इस्लाम के सुधार के लिये प्रतिबद्ध मुस्लिम विद्वानों को अवसर प्रदान करना है. पैनल में सम्मिलित स्थापित और अति सम्मानित नरमपंथी मुस्लिम विद्वानों ने अत्यन्त विचारपूर्ण और सुधारवादी विचार रखे. हम आपको यह कार्यक्रम अपनी वेबसाइट पर देखने को आमन्त्रित करते हैं.
  • Mohamed Morsi could learn a thing or two from Recep Tayyip Erdoğan. This neo-Ottoman orientation can be seen in the prime minister's aspiration to serve as informal caliph , by his change in emphasis from Europe to the Middle East (where he is an unlikely hero of the Arab street), and his offering the AKP's political and economic formula to other Muslim countries, notably Egypt. (Erdoğan staunchly argued for secularism during a visit there, to the Muslim Brotherhood's dismay , and looks askance at Mohamed Morsi's ramming Shari'a down Egyptians' throats.) In addition, Ankara helps the Iranian regime avoid sanctions, sponsors the Sunni opposition against Syria's Bashar al-Assad , picked a noisy, gratuitous fight with Israel, threatened Cyprus over its underwater gas finds, and even intervened in the trial of a Bangladeshi Islamist leader.
    इस नव ओटोमन अभिरुचि को प्रधानमंत्री की आकँक्षाओं में देखा जा सकता है जब वे अनधिकृत खलीफा के रूप में सेवा करना चाहते हैं और इस क्रम में उन्होंने यूरोप से मध्य पूर्व की ओर अपना ध्यान केंद्रित किया है( जहाँ कि वे अरब की सडकों पर नायक नहीं बन पा रहे हैं) साथ ही एकेपी का आर्थिक और राजनीतिक फार्मूला भी वे अन्य मुस्लिम देशों को प्रदान करना चाहते हैं विशेष रूप से मिस्र को। ( एरडोगन ने उस देश की हाल की यात्रा में काफी जोर देकर सेक्युलरिज्म के पक्ष में तर्क दिया और मिस्र के गले पर शरिया थोपने के मुस्लिम ब्रदरहुड और मोहम्मद मोर्सी के प्रयासों पर अवाक रह गये) इसके अतिरिक्त अंकारा ने ईरान के शासन को प्रतिबंध से बचाने में सहायता की , सीरिया के बशर अल असद के विरुद्ध सुन्नी विरोध को प्रायोजित किया, इजरायल के साथ एक सम्मानजनक और शोरगुल भरी मुठभेड की, साइप्रस को इसके भूगर्भ गैस को लेकर उसे धमकी दी और बांग्लादेश के एक इस्लामी नेता के परीक्षण में भी हस्तक्षेप किया।
  • अधिक वाक्य:   1  2

प्रदान करना sentences in Hindi. What are the example sentences for प्रदान करना? प्रदान करना English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.