बहरहाल वाक्य
उच्चारण: [ bherhaal ]
"बहरहाल" अंग्रेज़ी में"बहरहाल" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- But even on Ayodhya , there is only a small 20 per cent support for unilaterally constructing a Ram temple on the disputed site .
बहरहाल , मात्र 20 फीसदी मतदाता ही विवादित स्थल पर राम मंदिर बनाने के पक्ष में दिखते हैं . - Nevertheless , in the Indian context , the Bhopal Declaration reflects the gains of Dalit politics in the past decade .
बहरहाल , भारतीय संदर्भ में भोपाल घोषणापत्र गत दशक में दलित राजनीति के फायदों को प्रकट करता है . - However , the fact that there was no legal obstacle to his becoming a barrister was enough encouragement to Badruddin .
बहरहाल , बैरिस्टर बनने के मार्ग में किसी कानूनी अड़चन का न होना ही बदरूद्दीन के लिए खासा प्रोत्साहन था . - However , in Rammohan 's case , there were hardly a ripple because the Assam government chose not to object to the Centre 's decision .
बहरहाल , राममोहन के मामले में कोई विवाद नहीं हा क्योंकि असम सरकार ने केंद्र के फैसले को चुनौती नहीं दी . - But so long as lawmakers resist change , Gandhinagar will continue its descent into urban chaos .
बहरहाल , जब तक विधि-निर्माता बदलव का विरोध करते रहेंगे , तब तक राजधानी गांधीनगर बेतहाशा शहरीकरण के दुष्परिणाम भोगती रहेगी . - With their rope units and brick kilns , these women are building the road to hope in Orissa .
बहरहाल , सफलता की सीढियां चढे चुकी महिलएं अपनी रस्सी बुनने की ईकाइयों और ईंट भट् ओं के जरिए ओड़ीसा में उमीद की किरण जगा रही हैं . - However , the knock-out punch came in 1996 , when the Supreme Court ordered the closure of 168 industrial units in Delhi , including HIL ' s .
बहरहाल , आखिरी ज्हऋटका 1996 में लगा , जब सुप्रीम कोर्ट ने दिल्ली में स्थित एच आइ- एल समेत , 168 औद्योगिक इकाइयों को बंद करने का आदेश दिया . - However , the ASI 's reported that recently an RCC roof had been cast in one of the temples is on and a marriage mandap set up on the precincts .
बहरहाल , एएसाऐ ने कहा है कि हाल ही में एक मंदिर पर जो पक्की छत बनाई गई थी , वह अपनी जगह मौजूद है और उसके अहाते में शादी का मंड़प बनाया गया है . - However , the proposal to revise the taxes on perquisites could well spell the end of a long era of tax-free remunerations , and the accompanying creative accounting of expenses .
बहरहाल , परिलइधयों पर करों में संशोधन के प्रस्ताव से करमुक्त वेतन और खर्चों के जोड़े-तोड़े के लंबे दौर का खात्मा हो सकता है . - However , the court accepted the pleas of the ' guilty ' and asked the public prosecutor to say anything he wished to say on the question of sentence .
बहरहाल , अदालत ने अपराध मान लेने के कभिवचनों को स्वीकार किया और सरकारी अभियोक़्ता से कहा कि अगर वह दंड के सवाल पर कुछ कहना चाहते हैं , तो कहें . - The tree , however , does find mention in studies by navigator Ashok Marathe as also in a book on Parsi culture by historian Rustom Barjorji Paymaster .
बहरहाल , इस पेड़े का उल्लेख नाविक अशोक मरा ए के अध्ययनों और इतिहास-कार रुस्तम बारजोरी पेमास्टर की पारसी संस्कृति पर लिखी किताब में मिलता है . - The trial did much good in further arousing national consciousness among Indians but did a lot of harm to the cause of the British Empire .
बहरहाल मुकदमा चलाया गया.इस मुकदमे ने भारतीयों में राष्ट्रीय चेतना जगाने का अच्छा काम किया.दूसरी तरफ ब्रिटिश साम्राज़्य को उसने काफी हानि पहुंचाई . - However , aeronautical experts such as Dr S.R . Valluri , ADA 's first director-general , are sceptical that the deadline would be met .
बहरहाल , एड़ीए के पहले महानिदेशक ड़ॉ.एस.Yअर.वल्लुरी सरीखे वैमानिकी विशेषज्ञों को आशंका है कि एलसीए तय कार्यक्रम के मुताबिक बेड़ै में शामिल कर लिया जाएगा . - However , in time , gradual and general disillusionment set in when development during the first three-quarters of the 19th century did not bear out their expectations in any field .
बहरहाल , जब 19वीं शताब्दी के 75 वर्षों में विकास संबंधी उनकी आशाएं किसी भी क्षेत्र में पूरी नहीं हुईं तो धीरे धीरे एक व्यापक मोहभंग शुरू हुआ . - However , the importance attached to Ayodhya is easily overshadowed by a feeling that the Government should devote its mind to more temporal matters such as controlling prices , giving farmers a good deal and providing jobs .
बहरहाल , अयोध्या मसल इस भावना के कारण गौण होता दिखता है कि सरकार को महंगाई , किसानों की समस्याओं पर ज्यादा ध्यान देना चाहिए . - However , the Sheikh 's profound statement and Asaf Ali 's incisive speech made no impact on the court which , as predetermined , convicted Sheikh Abdullah .
बहरहाल , शेख के गंभीर बयान और आसफ अली के तीक्ष्ण वक़्तव्य ने अदालत पर कोई प्रभाव नहीं डाला और उसने शेख अब्दुल्ला को दंडित करने का पूर्व निर्धारित निर्णय - In the end , however , it is the city or town-level analysis , not the national or state-level analysis , that generates the most significant results for understanding communal riots .
बहरहाल , सांप्रदायिक दंगों के गणित को समज्क्षे की कुंजी रौअष्ट्र या राज्य के आधार पर विश्लेषण नहीं बल्कि शहरों या कस्बों के आधार पर विश्लेषण है . - Nevertheless there is much Dhindsa can do , especially given the BCCI officialdom 's current hang-dog demeanour , to inject a dose of accountability into the cricket system .
बहरहाल , बोर्ड़ के बाबुओं की शर्मिंदगी वाली मौजूदा स्थिति को देखते हे ढींढसा पूरे क्रिकेट तंत्र में विश्वसनीयता का संचार करने के लिए भत कुछ कर सकते हैं . - I shall not , however , attempt to infer that these murders must have been previously sanctioned by the prisoner ; mere inference on such a point cannot be accepted in a court of justice .
बहरहाल , मैं यह अनुमान नहीं लगाना चाहता था कि बंदी ने पहले ही इन हत्याओं को मंजूरी दी थी या नहीं , क्योंकि न्याय की अदालत में सिर्फ ऐसे अनुमान को स्वीकार नहीं किया - However , of the Kabul women who stayed in the city during the past five years , many are beginning to reveal how they rebelled in small ways against Taliban oppression .
बहरहाल , पिछले पांच वर्ष के दौरान काबुल में जो महिलएं बची रह गईं , उनमें अनेक यह रहस्योदंघाटन करने लगी हैं कि उन्होंने तालिबानी दमन के खिलफ किस तरह छोटे पैमाने पर विद्रोह किया .
बहरहाल sentences in Hindi. What are the example sentences for बहरहाल? बहरहाल English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.