मुश्किल से वाक्य
उच्चारण: [ mushekil s ]
"मुश्किल से" अंग्रेज़ी में"मुश्किल से" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Peace and glory are rarely found together and when they meet , they soon part company .
शांति और वैभव बड़ी मुश्किल से एक साथ मिलते हैं और जब मिलते हैं तो बहुत जल्दी एक-दूसरे का साथ छोड़ देते हैं . - He gasped , with a tight feeling in his throat , and swallowed hard .
उसकी साँस रुक - सी गई । उसे लगा जैसे उसके गले में कोई कड़ी चीज़ अटक गई हो । बड़ी मुश्किल से थूक निगलते हुए उसने कहा , - Tranquility is like quicksilver. The harder you grab for it, the less likely you will grasp it.
शांतचित्तता तो पारे की तरह है। आप इसे पाने की जितनी ज्यादा कोशिश करते हैं, यह उतनी ही मुश्किल से हाथ आती है। - I had thus learned a second fact of great importance : this was that the planet the little prince came from was scarcely any larger than a house !
इस तरह मुझे एक दूसरी बहुत ख़ास बात भी पता लगी , वह यह कि उसका ग्रह मुश्किल से एक मकान से बड़ा था । - The common flea , with legs hardly a millimetre long , can jump a horizontal distance of about 32 cm and a height of 20 cm .
एक सामान्य पिस्सू जिसकी टांगें मुश्किल से एक मि.मी . लंबी होती हैं लगभग 32 से.मी . क्षैतिज दूरी तक और 20 से.मी . ऊंचाई तक कूद सकता है . - Those above had hardly anything to give and even if they had , the will to give which is born of love and fellow-feeling was wanting .
जो ऊपर थे उनके पास मुश्किल से कुछ देने केZ लिए था और यदि उनके पास कुछ था तो प्रेम और सहयोग की भावना से देने की इच्छा की कमी थी . - Suppressed sobs , barely audible , were shaking the bent shoulders , and she was weeping like a child .
दबी हुई सिसकियाँ , जो मुश्किल से ही सुनी जा सकती थीं , रह - रहकर उसके झुकेकन्धों को झिंझोड़ डालती थीं । वह बिलकुल एक बच्चे की तरह रो रही थी । - Kumaratunga herself narrowly regained the presidency late last year after a bitter battle with UNP chief Ranil Wickremasinghe .
पिछले साल के अंत में यूएनपी के अध्यक्ष रनिल विक्रमसिंघे के साथ जबरदस्त टक्कर में खुद कुमारतुंगा बड़ी मुश्किल से राष्ट्रपति बन पाई थीं . - Last night it had been a job to convince her he had to leave early if he didn ' t want to be shot on the way home .
पिछली रात बहुत मुश्किल से वह उसे छोड़कर जल्दी आने में सफल हो सका था … वह उससे कहता भी क्या ? क्या यह कह देता कि देर हो जाने पर गोली से मर जाने का खतरा है ; - Obviously , constituted as we are , and constituted as the planning committee is , we can hardly begin tackling the question on a socialist basis .
जाहिर है कि हम जिस रूप में हैं और जिस तरह की प्लानिंग कमेटी बनायी गयी है , उसे देखते हुए हम इस सवाल पर समाजवादी नजरिये से शायद मुश्किल से गौर कर सकें . - Even our newspapers in Hindi and Urdu barely tap the great reading public because they , too , generally use the language of the literary coteries .
यहां तक कि हिंदी और उर्दू के हमारे अख़बार भी विशाल जनता तक मुश्किल से पहुंच पाते हैं क़्योंकि वे भी साहित्य मंडलियों की भाषा का ही इस्तेमाल करते हैं . - Many of the new magazines and television programs are far too urbane to appeal to a wide audience that resides outside of the big cities in India.
आजकल की कुछ नई पत्रिकाएं और टीवी के कार्यक्रम इतने ज्यादा सुसंस्कृत होते हैं कि वे भारत के बड़े शहरों से दूर रहनेवाले लोगों को मुश्किल से ही भाते हैं। - As this war goes on from month to month and year to year , and weariness comes over the peoples of all countries , it is this urge to defend one 's own hard-earned freedom that will tell in the end .
चूंकि यह लड़ाई महीनों और सालों चलेगी और जब सारे मुल्क के लोग थक जायेंगे , तब बड़ी मुश्किल से मिली अपनी आजादी की रक्षा करने की भावना ही काम आयेगी . - You had to rap the wooden box sharply if you wanted to pick anything up , even the Prague programme , in that medley of wails and crackling noises .
काफ़ी ठोक - पीटकर ही उस छोटे - से लकड़ी के बक्से से कोई आवाज़ निकल पाती थी , यहुाँ तक कि प्राग का प्रोग्राम भी कटी - फटी आवाज़ों और चीखों के बीच मुश्किल से ही सुना जा सकता था । - After long and suspicious questioning he managed to get tickets for meat and bread from a school-fellow who came from the country , but it cost a lot .
बड़ी मुश्किल से लम्बी , संन्दिग्ध पूछताछ के बाद वह अपनी क्लास के एक लड़के से , जो गाँव से आया था , रोटी और मांस के राशन - टिकट लेने में सफल हुआ था । किन्तु वे मुफ़्त में तो मिले नहीं थे । - This despite the fact that the government is too poor to build the schools , hospitals and roads the country desperately needs because it spends 70 per cent of the money we pay in taxes on interest on its borrowings .
हमारे दिए गए टैक्सों का 70 फीसदी हिस्सा सरकारी उधारी का याज चुकाने में खर्च कर देने के कारण सरकार के पास देश में स्कूल , अस्पताल और सड़ेकें बनवाने के लिए पैसा मुश्किल से ही बच पाता है . - My artist friend who went on to become a surgeon has such finesse in his hands that one can hardly tell if his patients even had surgeries done; often you can barely make out the marks of stitches.
मेरे कलाकार मित्र जो अब शल्य चिकित्सक बन गए हैं, उनके हाथ में इतना कौशल है कि बड़ी मुश्किल से पता लग पाता है कि उनके मरीजों के ऑपरेशन भी हुआ है; टांकों के निशान तो आम तौर पर दिखाई ही नहीं देते। - The industries had a preponderance of small uneconomic units which could hardly afford modern equipment , skilled labour or efficient management successfully to weather peacetime competition .
उद्योगों में छोटी आर्थिक रूप से अक्षम ऐसी इकाइयों की अधिकता हो गयी थी जो शांतिकाल की प्रतिस्पर्धा का मुकाबला करने के लिए , आZधुनिक उपकरणों , कुशल श्रम अथवा सक्षम प्रबंधन का सफलतापूर्वक मुश्किल से ही Zकर सकती थी . - Undercover agents from the Intelligence Bureau and the Research and Analysis Wing -LRB- RAW -RRB- had been working on Dar for over three months and were not sure his statement would follow as per the agreement they had painstakingly arrived at .
खुफिया यूरो और रिसर्च ऐंड़ एनालिसिस विंग ( रॉ ) के एजेंट तीन महीने से ड़ार के संपर्क में थे और उन्हें भरोसा नहीं था कि उसका बयान उस समज्हैते के अनुरूप होगा जिस पर वे मुश्किल से उसे राजी कर पाए थे . - Besides the spluttering and crackling noises all he could get out of the Prague station was a grim funeral march and the roll of drums , an account of the dead Protector ' s last journey from hospital to the Castle .
खड़खड़ाती - पटपटाती आवाजों के बीच बहुत मुश्किल से वह प्राग स्टेशन पकड़ पाया ; किन्तु वहाँ केवल अरथी को ले जाने का गम्भीर शोक - संगीत और दनादन ढोल पीटने का स्वर सुनाई दे रहा था । प्रोटेक्टर का शव अस्पताल से क़िले की ओर ते जाया जा रहा था ।
मुश्किल से sentences in Hindi. What are the example sentences for मुश्किल से? मुश्किल से English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.