मूलतः वाक्य
उच्चारण: [ muletah ]
"मूलतः" अंग्रेज़ी में"मूलतः" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It essentially raises charitable funds from individuals, foundations and corporations,
मूलतः ये पर्माथ हेतु दान जुटाता है लोगोम से, निगमों से, और संस्थानों से, - Beyond the competitive emotionalism , it has to be recognised that it is , in essence , a legal issue .
भावनाओं को उभारने की होड़े के बीच इस तथ्य को मानना पड़ैगा कि यह मूलतः कानूनी मसल है . - ” They come in search of new things , but when they leave they are basically the same people they were when they arrived .
वे आते तो किसी नई चीज की तलाश में हैं , मगर जब वापस जाते हैं तो मूलतः वैसे ही इंसान होते हैं जैसे कि वे तब थे जब आए थे । - He wrote in urdu still “”rang bumi' later in all in hindi “”mangalsutr“”.
उन्होंने ‘रंगभूमि' तक के सभी उपन्यास पहले उर्दू भाषा में लिखे थे और कायाकल्पसे लेकर अपूर्ण उपन्यास ‘मंगलसूत्र' तक सभी उपन्यास मूलतः हिन्दी में लिखे। - Infact he also wrote the novel “”Rangbhoomi“” in Urdu first and then “”Mangalsootra“” in Hindi.
उन्होंने ‘रंगभूमि' तक के सभी उपन्यास पहले उर्दू भाषा में लिखे थे और कायाकल्पसे लेकर अपूर्ण उपन्यास ‘मंगलसूत्र' तक सभी उपन्यास मूलतः हिन्दी में लिखे। - His novels till Rangbhoomi were first written in Urdu and from Kaayakalp to Mangalsootra were written completely in Hindi.
उन्होंने ‘रंगभूमि' तक के सभी उपन्यास पहले उर्दू भाषा में लिखे थे और कायाकल्पसे लेकर अपूर्ण उपन्यास ‘मंगलसूत्र' तक सभी उपन्यास मूलतः हिन्दी में लिखे। - Till ‘Rangbhoomi' all his lectures (discourses) were in Urdu and from ‘Kayakalp' to the incomplete lecture ‘Mangalsutra' were all in Hindi.
उन्होंने ‘रंगभूमि' तक के सभी उपन्यास पहले उर्दू भाषा में लिखे थे और कायाकल्पसे लेकर अपूर्ण उपन्यास ‘मंगलसूत्र' तक सभी उपन्यास मूलतः हिन्दी में लिखे। - The task of carrying on the necessary studies and imparting the required , orientation and training primarily falls on the Parliament itself .
यह सुनिश्चित करने का दायित्व भी मूलतः संसद का ही है कि आवश्यक अध्ययन किये जाते रहे हैं और अपेक्षित प्रबोधन एवं प्रशिक्षण देने का कार्य भी किया जाता रहे . - Ideally: One run is made when a batsman hit the ball and runs between the pitch . However, the other ways of making runs are suggested below.
मूलतः एक रन तब बनता है जब एक बल्लेबाज गेंद को अपने बल्ले से मारने के बाद पिच के बीच भागता है हालाँकि नीचे बताये गए विवरण के अनुसार रन बनाने के कई और तरीके हैं। - Basically one run is made when a batsman hits the ball and runs between the pitch , and also given below are the ways in which runs can be scored.
मूलतः एक रन तब बनता है जब एक बल्लेबाज गेंद को अपने बल्ले से मारने के बाद पिच के बीच भागता है हालाँकि नीचे बताये गए विवरण के अनुसार रन बनाने के कई और तरीके हैं। - Basically a run is scored when a batsman after hitting the ball with his bat, runs between the pitch. However, there are many ways of scoring a run as illustrated below.
मूलतः एक रन तब बनता है जब एक बल्लेबाज गेंद को अपने बल्ले से मारने के बाद पिच के बीच भागता है हालाँकि नीचे बताये गए विवरण के अनुसार रन बनाने के कई और तरीके हैं। - BASICALLY :ONE RUN IS MADE WHEN THE BATSMEN WILL HIT THE BALL BY HIS BAT AND RUN BETWEEN THE PITCH,WHEREELSE THERE ARE OTHER MANY METHODS OF MAKING RUNS MENTIONED BELOW .
मूलतः एक रन तब बनता है जब एक बल्लेबाज गेंद को अपने बल्ले से मारने के बाद पिच के बीच भागता है हालाँकि नीचे बताये गए विवरण के अनुसार रन बनाने के कई और तरीके हैं। - The unique tradition is rooted in age-old beliefs that flow from ancient scriptures called the Malika , according to which present-day Chatia originally belonged to Lord Jagannath .
इस अनू ई परंपरा की जड़ैं वर्षों पुरानी उस धारणाओं में निहित हैं , जो मालिका नामक धर्मग्रंथ से उपजी है.इसके मुताबिक चाटिया मूलतः भगवान जगन्नाथ की भूमि है . - Chambyali is a dialect of the town of Chamba and the areas close to it . Bharmauri is spoken in the Bharmaur region , Churahi in Churah , Bhatiyali in Bhatiyat and Lahauli in Chamba-Lahaul .
चंबा नगर के आस-पास की बाली ही मूलतः चंबयाली है.भरमौर में भरमौरी ( गाद्दी ) , चुराह में चुराही भटियात में भटियाली तथा चंबा लाहुल में लाहौली आदि बोलियां ही बोली जाती है . - Often an outstanding variety can be further improved by transferring to it some specific character that it lacks .
किसी उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-ऋष्ट किसऋ-ऊण्श्छ्ष्-म में और भी अधिक गुणातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक सुधारने के लिए उसमें प्रायः ऐसे गुण उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-पनऋ-ऊण्श्छ्ष्-न किये जाते हैं जो मूलतः उस किसऋ-ऊण्श्छ्ष्-म में नहीं होते . - Bombay name is formed from Purtgali which means 'Anchhi Khadi“” (good way). This is based on the fact where bom means good and english word way means Baia.
बॉम्बे नाम मूलतः पुर्तगाली नाम से निकला है जिसका अर्थ है अच्छी खाड़ी (गुड बे) यह इस तथ्य पर आधारित है कि बॉम का पुर्तगाली में अर्थ है अच्छा व अंग्रेज़ी शब्द बे का निकटवर्ती पुर्तगाली शब्द है बैआ। - The name 'Bombay' basically originated from a Portuguese name which means 'good bay' and it is based on the fact that 'Bom' in Portuguese means 'good' and the nearest Portuguese word for the English word 'Bay' is 'Baia'.
बॉम्बे नाम मूलतः पुर्तगाली नाम से निकला है जिसका अर्थ है अच्छी खाड़ी (गुड बे) यह इस तथ्य पर आधारित है कि बॉम का पुर्तगाली में अर्थ है अच्छा व अंग्रेज़ी शब्द बे का निकटवर्ती पुर्तगाली शब्द है बैआ। - .Bombay name basically has come from original Portuguese name, which means “”good bay“”. This is based on the fact that bom in Portuguese means good, meaning of English name bay is similar to Portuguese word baia.
बॉम्बे नाम मूलतः पुर्तगाली नाम से निकला है जिसका अर्थ है अच्छी खाड़ी (गुड बे) यह इस तथ्य पर आधारित है कि बॉम का पुर्तगाली में अर्थ है अच्छा व अंग्रेज़ी शब्द बे का निकटवर्ती पुर्तगाली शब्द है बैआ। - Bombay name is basically derived from word Portugal language, which's meaning is 'good bay', this is based on this principle that, the meaning of 'Bom' in Portugal language is 'Good', and English word 'bay' is nearest to word 'beia' in Portugal language.
बॉम्बे नाम मूलतः पुर्तगाली नाम से निकला है जिसका अर्थ है अच्छी खाड़ी (गुड बे) यह इस तथ्य पर आधारित है कि बॉम का पुर्तगाली में अर्थ है अच्छा व अंग्रेज़ी शब्द बे का निकटवर्ती पुर्तगाली शब्द है बैआ। - In 1598, a court case filed in 1550's by students of Royal Grammar School, Guildford enlighten. This is oldest case of this game. This seems that it was children game but around 1610, adult started to play this game and just after that Inter perish village Cricket played. In 1624, one of the player-Jasper Vinall dead during match between two teams in susex of perish, he had head injury.
1598 में 1550 के आसपासरॉयल ग्रामर स्कूल गिल्डफोर्ड (Royal Grammar School Guildford) में लड़कों के द्वारा खेले जा रहे एक खेल creckett का एक अदालती मामला सामने आया. यह इस खेल का सबसे पुराना निश्चित उल्लेख है.ऐसा लगता है कि यह मूलतः एक बच्चों का खेल था लेकिन १६१० के आस पास के सन्दर्भ यह बताते हैं कि वयस्कों ने इसे खेलना शुरू कर दिया था और इसके ठीक बाद इंटर पेरिश गांव क्रिकेट (village cricket) के सन्दर्भ मिले. 1624 में एक खिलाड़ी जेस्पर विनाल (Jasper Vinall)की मृत्यु हो गई जब सुस्सेक्स में दो पेरिश टीमों के बीच एक मैच के दोरान उसके सर पर चोट लगी.
मूलतः sentences in Hindi. What are the example sentences for मूलतः? मूलतः English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.