सोवियत संघ वाक्य
उच्चारण: [ soviyet sengh ]
"सोवियत संघ" अंग्रेज़ी में"सोवियत संघ" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- India slid from its pedestal as the wind of economic progress blew so much faster across the east , and the cross-current of world diplomacy left it isolated , particularly after the fall of the Soviet Union .
पर पूरब में विकास की आंधी जिस तेजी से बही और विश्व कूटनीति में जो बदलव आया-खासकर सोवियत संघ के पतन के बाद-उससे भारत अपना वह महत्व खो बै आ . - In 1917 After the internal war Russia formed into soviet unionAnd it was under the rule of joseph stalin. In 1922 Itali was ruled by Mussoulini.
1917 में रूस में ग्रह युद्ध के बाद सोवियत संघ का निर्माण हुआ जो की जोसफ स्तालिन के शःसन में था 1922 में उसी समय इटली में बेनेतो मुस्सोलीनी का एकाधिपत्य राज्य कायम हुआ . - In the 1970s, three American presidents thought that détente with Leonid Brezhnev would make it possible to build a U.S.-Soviet “structure of peace”
1970 के दशक में अमेरिका के तीन राष्ट्रपतियों ने सोचा कि लिओनिड ब्रेझनेव को खुश करने से अमेरिका सोवियत संघ के मध्य शांति स्थापित करने में सफलता प्राप्त हो सकेगी। - Early in 1940 , he had sounded a few close friends in Bengal and the Punjab about the possibility of his leaving the country secretly in the direction of Soviet Union and Europe .
1940 के शुरू में उन्होंने बंगाल और पंजाब के अपने कुछ निकट मित्रों को इशारा किया कि वे सोवियत संघ और यूरोप जा निकलने के लिए गुप्त रूप से स्वदेश छोड़ सकते हैं . - In 1917 during domestic war in Russia Soviet Union was built under Joseph Stalin's rule, In 1922 at the same time Benito Mussolini rule was established who was in Italy.
1917 में रूस में ग्रह युद्ध के बाद सोवियत संघ का निर्माण हुआ जो की जोसफ स्तालिन के शःसन में था 1922 में उसी समय इटली में बेनेतो मुस्सोलीनी का एकाधिपत्य राज्य कायम हुआ . - Clement Rodney Hampton-el of New Jersey returned home from fighting the Soviets in Afghanistan and joined a gang that in February 1993 bombed the World Trade Center.
न्यूजर्सी के क्लीमेंट रोड्नी हैम्पटन जब अफगानिस्तान में सोवियत संघ से लडकर वापस आये तो वे उस गैंग में शामिल हो गये जिसने फरवरी 1993 में वर्ल्ड ट्रेड सेंटर में बमबारी की थी। - After the Russian Revolution of 1917, the Soviet Union was formed under the governance of Jospeh Stalin. Around the same era in 1922, Benito Mussolini established a dictatorship government in Italy.
1917 में रूस में ग्रह युद्ध के बाद सोवियत संघ का निर्माण हुआ जो की जोसफ स्तालिन के शःसन में था 1922 में उसी समय इटली में बेनेतो मुस्सोलीनी का एकाधिपत्य राज्य कायम हुआ . - During the Cold War , it was the Soviet Union and the US . Now it 's the US and the genie they ' ve let out of the bottle : at one time they called it mujahideen , now they call it international terrorism .
शीतयुद्ध के दौरान सोवियत संघ और अमेरिका खिलड़ी थे , तो अब अमेरिका और बोतल से निकाल गया वह जिन्न है जिसे कभी मुजाहिदीन कहा जाता था और अब अंतरराष्ट्रीय आतंकवाद . - He lost no time in informing the German foreign office that in Indian eyes Germany was the aggressor and Indian sympathies were with the Russians because they considered the Soviets to be an anti-Imperialist power .
उन्होंने फौरन जर्मन विदेश कार्यालय को बता दिया कि भारत की दृष्टि में जर्मनी आक्रांता है और भारतीयों की सहानुभूति रूसियों के साथ है , क़्योंकि सोवियत संघ को वे साम्राज़्यवाद विरोधी शक़्ति मानते हैं . - Since the 1950s, the central tenet of US foreign policy and security strategy had been to “contain” the Soviet Union and communist domination and influence. - George Bush and Brent Scowcroft, A World Transformed
पचास के दशक से ही अमरीकी विदेश नीति और सुरक्षा योजना का केन्द्रीय सिद्धांत सोवियत संघ और साम्यवाद के प्रभाव और वर्चस्व को थामे रखना था। - जॉर्ज बुश और ब्रेंट स्कौक्रोफ्ट, “ए वर्ल्ड ट्रान्स्फ़ोर्म्ड” - In order to fill this gap , an agreement was made in 1969 with the Soviet Union for technical assistance in helping CEDB to undertake the design and detailed engineering for iron and steel complexes .
इस कमी को पूरा करने की दृष्टि से सन् 1969 में सोवियत संघ रूस के साथ एक समझौता किया गया जो लौह तथा इस्पात संकुलों के लिए सी.ई.डी.बी . को डिज़ाइन और विस्तृत अभियांत्रिकी का काम करने में मदद और तकनीकी सहायता के लिए था . - Once the Soviet Union acquired the bomb, in 1949, proposals for nuclear disarmament were rejected on grounds that the character of the Soviet regime posed an insuperable obstacle. - Jonathan Schell, “The Gift of Time”
जब एक बार सोवियत संघ ने, 1949 में, बम का निर्माण कर लिया, तो आणविक निरस्त्रीकरण के प्रस्ताव इस आधार पर निरस्त कर दिये गये कि सोवियत शासन का स्वभाव एक अलंघ्य अवरोध प्रस्तुत करता है। -जोनाथन शैल, “द गिफ्ट आॅफ टाइम” - In his Kabul thesis , he referred to the Soviet Union as the greatest revolutionary force in the world and he had in the past sought active support from the Soviets , even to the point of actual intervention , to the Indian independence movement .
अलबत्ता , काबुल में लिखे प्रबंध में उन्होंने सोवियत संघ को विश्व की महानतम क्रांतिकारी शक़्ति बताया था , और कामना की थी कि भविष्य में भी वह भारतीय स्वाधीनता संग्राम में भौतिक हस्तक्षेप की सीमा तक सक्रिय समर्थन देगा . - If this sounds familiar, perhaps it is because of a similar scenario in the late 1940s, when Soviet-backed organizations threatened Europe. The four authors provide a helpful potted history of American network-building in the early Cold War years - in part to show that such an effort can succeed against a totalitarian enemy, in part to suggest ideas for tackling contemporary problems. (One example - “a left hook to the Kremlin is the best blow” - implies that Muslims can most effectively overcome Islamism.)
यह सहज सा लगता है। यह 1940 के अन्त जैसा दिखता है जब सोवियत संघ समर्थक संगठनों ने समस्त यूरोप को भयाक्रान्त कर रखा था। - These were not empty words. Stalin did largely keep to this program - until 1939, when he felt strongly enough to go on the offensive, at which point he initiated an unparalleled half-century's campaign of aggression, which ended only with the Soviet state's collapse.
ये केवल शब्द नहीं थे 1939 तक स्टालिन ने इसी कार्यक्रम को अपनाया जबतक उन्हें नहीं लगा कि अब आक्रामक होने का समय आ गया है . इसके बाद उन्होंने आधी शताब्दी का आक्रामक अभियान चलाया जो सोवियत संघ के विखंडन के बाद ही समाप्त हुआ. - This led to the policy of buying off totalitarian opponents being discredited. Throughout the Cold War, it appeared the Europeans had learned a lesson they would never forget. But forget they did, soon after the Soviet Union collapsed in 1991.
इससे पूरी तरह नाम खराब कर चुके अधिनायकवादियों को अपनी ओर करने की नीति चल पड़ी। शीत युद्ध के पूरे समय में ऐसा लगा कि यूरोपवासियों ने ऐसी शिक्षा ली है जिसे वे कभी नहीं भूलेगें। परन्तु 1991 में सोवियत संघ के पतन के उपरान्त वे भूल गये। - Of course, Khomeini cannot repeat his Iranian success in the Soviet Union. For all his dictatorial ways, his ugly secret police, and his reliance on the army, the Shah did not establish a state apparatus nearly as pervasive and effective as is Soviet domination of Central Asia.
निश्चित ही खोमैनी अपनी ईरानी सफलता को सोवियत संघ में नहीं दुहरा सकते । अपने सभी तानाशाही तरीकों , कुरूप गोपनीय पुलिस और सेना पर निर्भरता के बाद भी शाह ने ऐसे राज्य की स्थापना नहीं की जो कि मध्य एशिया पर सोवियत नियंत्रण के समान हो। - Ankara joined NATO in 1951 and shortly after Turkish forces fought valiantly with the allies in Korea. Turks stood tough against the Soviet Union for decades. Following the United States, Turkey has the second-largest number of troops in the alliance.
अंकारा ने नाटो की सदस्यता 1951 में ली और शीघ्र ही तुर्की की सेनाओं ने अपने कोरिया के सहयोगियों के साथ साहसपूर्ण युद्ध किया। तुर्क दशकों तक सोवियत संघ के विरुद्ध मजबूती से डटे रहे। अमेरिका के बाद तुर्की की सेना की संख्या इस गठबन्धन में सर्वाधिक है। - Related Topics: Conservatives & Liberals , Israel & Zionism , Jews and Judaism receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
आज यह परिस्थिति परिवर्तित हो गई है। मध्य पूर्व ने सोवियत संघ का स्थान ले लिया है और यह राजनीति तथा विचारधारा का केन्द्र बिन्दु बन गया है। अब बड़ी स्पष्टता के साथ उदारवादी इस विषय के एक ओर और परम्परावादी दूसरी ओर खड़े हैं। - At present, Khomeini fears the United States more than the Soviet Union: The Russians are near but for him America is already within Iran. Our culture, not the Russians', has been undermining the Moslem way of life in Iran for decades. So long as these fears remain paramount, Ayatollah Khomeini and his followers can be expected to veer Iran toward the Soviet Union, for its ideology appears no worse to him than does our own.
हालाँकि खोमैनी अमेरिका और सोवियत संघ दोनों के साथ ही विचारधारा के कुछ तत्व साझा करते हैं परंतु एक निष्ठावान मुस्लिम होने के चलते वे अपने सम्प्रदाय की सर्वोच्चता पर विश्वास करते हैं और दोनों ही विकल्पों की निंदा करते हैं।
सोवियत संघ sentences in Hindi. What are the example sentences for सोवियत संघ? सोवियत संघ English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.