हकीकत वाक्य
उच्चारण: [ hekiket ]
"हकीकत" अंग्रेज़ी में"हकीकत" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- When we talk of socialism , it is essentially ' Marxism we speak of .
जब हम समाजवाद या सोशलिज़्म की बात करते हैं , तब हकीकत में हम मार्क़्सवाद की बात करते होते हैं . - And do n't overlook a stark reality : in every struggle there is one recurring adjective-national .
फिर , एक बुनियादी हकीकत को नजरांदाज मत कीजिएः हर संघर्ष में जो विशेषण बार-बार आता है वह है-राष्ट्रीय . - For in the run up to America 's big war against the Taliban , Afghanistan 's ruling regime , the front is critical to the US plans .
लेकिन हकीकत यह है कि उनका मोर्चा अफगानिस्तान में सत्तारूढे तालिबान के खिलफ महायुद्ध की अमेरिकी योजनाओं का आलचक है . - Here he has been a little more realistic than the prime minister who at the same conference last year set a target of 9 per cent growth .
वे प्रधानमंत्री की तुलना में हकीकत के कुछ नजदीक हैं , जिन्होंने पिछले साल इसी समेलन में 9 फीसदी विकास दर का लक्ष्य रखा . - The realities of today are poverty and hunger and unemployment and the conflict between British imperialism-and Indian nationalism .
आज की हकीकत है गरीबी , भूख , बेकारी और यह कि ब्रिटिश साम्राज़्यवाद और हिंदुस्तान की राष्ट्रीयता के बीच लड़ाई छिड़ी हुई है . - ” I address those Hindus who laud the Dogra Raj to tell them what this Raj is , Its foundation is built on shameful treachery .
” डोगरा राज का गुणगान करने वाले हिंदुओं को मैं यह बताना चाहता हूं कि राज की हकीकत क़्या है.इसकी नींव शर्मनाक विश्वासघात पर पड़ी है . - Unfortunately , the Indian reality is : once you have passed the Indian administrative or foreign service , the rest is service without competition .
दुर्भाग्य से , हकीकत यह है कि आइएएस या आइएफएस प्रतियोगिता में सफल होने के बाद बाकी सेवाकाल बिना प्रतियोगिता के ही कट जाता है . - Unfortunately , the Indian reality is : once you have passed the Indian administrative or foreign service , the rest is service without competition .
दुर्भाग्य से , हकीकत यह है कि आइएएस या आइएफएस प्रतियोगिता में सफल होने के बाद बाकी सेवाकाल बिना प्रतियोगिता के ही कट जाता है . - As a matter of fact they combine frequently enough to combat any movement of reform , social , economic , political .
मगर हकीकत यह है कि ये लोग सुधार के हर आंदोलन की अकसर मिलाकर खिलाफत करते रहते हैं चाहे यह सुधार सामाजिक हो , आर्थिक या सामाजिक ही क़्यों न हो . - Can they fit in with the peaceful methods of the Congress , not only as a temporary expedient , but in a straight forward bona fide manner ?
क़्या ये सिद्धांत कांग्रेस की शांतिपूर्ण तरीकों से , न सिर्फ अस्थायी उपाय के रूप में बल्कि खरे तरीके से और हकीकत में , मेल खाते हैं ? - In any event the fact remains that the Congress policy is a peaceful one , and if we adhere to it , we must do so fully and in all honesty .
जो कुछ भी हो , हकीकत यह है कि कांग्रेस की पालिसी शांति की पालिसी है.अगर हम इसे अपनाते हैं तो हमें पूरी तरह से और ईमानदारी के साथ वैसा करना भी चाहिए . - In any event the fact remains that the Congress policy is a peaceful one , and if we adhere to it , we must do so fully and in all honesty .
जो कुछ भी हो , हकीकत यह है कि कांग्रेस की पालिसी शांति की पालिसी है.अगर हम इसे अपनाते हैं तो हमें पूरी तरह से और ईमानदारी के साथ वैसा करना भी चाहिए . - Apart from the fact that India herself is emerging into freedom and independence , she is the natural centre and focal point of the many forces at work in Asia .
हिंदुस्तान इस हकीकत के बावजूद कि वह जल्दी ही आजाद होने वाला है , एशिया में बहुत-सी ताकतों का , जो फिलहाल काम कर रही हैं , केंद्र बिंदु है और एक स्वाभाविक केंद्र है . - “ As a person born in a farmer 's family , I know the importance of rural development , ” he claims but the fact is his ministry is n't as unimportant as it appears .
वे कहते हैं , ' ' किसान परिवार में जन्मे व्यैक्त के नाते मुज्हो ग्रामीण विकास का महत्व पता है . ' ' हकीकत यह है कि उनका मंत्रालय उतना महत्वहीन नहीं है जितना वह लगता है . - “ As a person born in a farmer 's family , I know the importance of rural development , ” he claims but the fact is his ministry is n't as unimportant as it appears .
वे कहते हैं , ' ' किसान परिवार में जन्मे व्यैक्त के नाते मुज्हो ग्रामीण विकास का महत्व पता है . ' ' हकीकत यह है कि उनका मंत्रालय उतना महत्वहीन नहीं है जितना वह लगता है . - “ As a person born in a farmer 's family , I know the importance of rural development , ” he claims but the fact is his ministry is n't as unimportant as it appears .
वे कहते हैं , ' ' किसान परिवार में जन्मे व्यैक्त के नाते मुज्हो ग्रामीण विकास का महत्व पता है . ' ' हकीकत यह है कि उनका मंत्रालय उतना महत्वहीन नहीं है जितना वह लगता है . - “ As a person born in a farmer 's family , I know the importance of rural development , ” he claims but the fact is his ministry is n't as unimportant as it appears .
वे कहते हैं , ' ' किसान परिवार में जन्मे व्यैक्त के नाते मुज्हो ग्रामीण विकास का महत्व पता है . ' ' हकीकत यह है कि उनका मंत्रालय उतना महत्वहीन नहीं है जितना वह लगता है . - Pigs With Wings : Xenotransplantation , the transplanting of an organ from one species to another , came a step closer to reality with the birth of a litter of pigs in the US .
सूअर के पंखः अमेरिका में विशेष सूअरों के पैदा होने के साथ ही एक प्रजाति के अंग दूसरे में प्रत्यारोपित करने की विधि जीनोट्रांस्प्लंटेशन हकीकत के और करीब फंच गई . - I cannot hold the Mahasabha responsible for these statements but as a matter of fact they fit in with , and are only a slight elaboration of the Mahasabha attitude .
' इन बयानों के लिए मैं हिंदू महासभा को ऋमऋ-ऊण्श्छ्ष्-मेदार नहीं ठहरा सकता , लेकिन हकीकत यही है ढकि उसके साथ इनका मेल बैठता है और ये बयान उसके ऋख को कुछ तफसील से पेश करते है . - I also hold that it serves little purpose , in the prevailing atmosphere of mutual suspicion , to preach to the other community , although of course , whenever necessity arises , facts must be faced and the truth stated .
मेरा यह विचार है कि आपसी शुबह के मौजूदा माहौल में दूसरे धर्म वाले लोगों को नसीहत देने से कोई फायदा नहीं होता , गोकि जब जरूरत पड़े तब हकीकत का सामना करना चाहिए और सच बात कहनी चाहिए .
हकीकत sentences in Hindi. What are the example sentences for हकीकत? हकीकत English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.