हस्तांतरण वाक्य
उच्चारण: [ hestaanetren ]
"हस्तांतरण" अंग्रेज़ी में"हस्तांतरण" का अर्थउदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It is true that we are contemplating the transfer of power on the basis of Dominion Status as an interim measure .
यह सच है कि हम अंतरिम व्यवस्था के रूप में “ डोमिनियम स्टेटस ” के आधार पर सत्ता के हस्तांतरण की बात पर विचार कर रहे हैं . - If this box is checked when adding a transaction, you will be prompted for the account to use as the source of the transfer.
अगर इस बॉक्स को चयनित किया जाता है, तो आपको इस हस्तांतरण के स्रोत के रूप में उपयोग करने के लिए एक खाते के लिए पूछा जायेगा - A customer can log on to the Internet , access his bank account , even transfer money to any account without issuing a cheque , through e-cheque .
कोई उपभोक्ता इंटरनेट खोलकर अपने बैंक खाते को देख सकता है और चेक काटे बगैर ई-चेक से पैसे का हस्तांतरण भी कर सकता है . - The buying company would stagger the payment in such a way that the full payment is made only when the sold business is completely transferred to it .
खरीदार कंपनी भुगतान विभिन्न चरणों में करेगी , ताकि पूरा भुगतान तभी हो जब उसे खरीदे गए व्यवसाय का पूरा हस्तांतरण हो जाए . - It has also signed an agreement for licensed production and technology transfer of another 100 Su-30 aircraft that could cost around Rs 10,000 crore .
इसी तरह उसने 100 अन्य सुखोइ-30 विमानों के उत्पादन तथा प्रौद्योगिकी हस्तांतरण का लेसेंस हासिल कर लिया है , जिस पर करीब 10,000 करोड़े रु . - Because of this reason, all the work of the Sirohi kingdom, was looked over by Devgarh's Queen's Agency Council , which was formed for India's transfer of power.
इस कारण सिरोही रियासत का कामकाज दोवागढ की महारानी की अध्यक्षता में एजेंसी कौंसिल ही देख रही थी जिसका गठन भारत की सत्ता हस्तांतरण के लिए किया गया था। - Because of this, the the affairs of Sirohi Estate was under control of Agency Council under the chairmanship of Devgadh Queen, which was established for transfer of Indian power.
इस कारण सिरोही रियासत का कामकाज दोवागढ की महारानी की अध्यक्षता में एजेंसी कौंसिल ही देख रही थी जिसका गठन भारत की सत्ता हस्तांतरण के लिए किया गया था। - “ It was difficult to keep count , ” recalls Ashok Vajpeyi , then joint secretary in the Department of Culture , who was present when the jewels changed hands in 1995 .
संस्कृति विभाग में पूर्व संयुक्त सचिव अशोक वाजपेयी , जो 1995 में जवाहरात के हस्तांतरण के समय मौजूद थे , याद करते हे कहते हैं , ' ' इनकी गिनती कर पाना मुश्किल था . - Because of this reason the affairs in Sirohi Riyasat were conducted under the presidency of the queen of Devagad by Agency council. Which had been done to integrate all parts Rajastan
इस कारण सिरोही रियासत का कामकाज दोवागढ की महारानी की अध्यक्षता में एजेंसी कौंसिल ही देख रही थी जिसका गठन भारत की सत्ता हस्तांतरण के लिए किया गया था। - For this reason the affairs of estate were look after by an agency under the presidentship of the queen of “”Dovagarh“”, which was constituted for the purpose of handover of power.
इस कारण सिरोही रियासत का कामकाज दोवागढ की महारानी की अध्यक्षता में एजेंसी कौंसिल ही देख रही थी जिसका गठन भारत की सत्ता हस्तांतरण के लिए किया गया था। - British ruler in India's independence when declared and handover started then rajasthan also became the Independence state and mixed up in India
ब्रिटिश शासको द्वारा भारत को आजाद करने की घोषणा करने के बाद जब सत्ता हस्तांतरण की कार्यवाही शुरू की तभी लग गया था कि आजाद भारत का राजस्थान प्रांत बनना और राजपूताना के तत्कालीन हिस्से का भारत में विलय एक दूभर कार्य साबित हो सकता है। - The Chiefs of Staff have raised the question whether in the course of the transfer of power in India , it cannot be arranged for the Andamans to come under the British Government because of their strategic importance as a potential naval and air base .
“ ” चीफ आफ स्टाफ ने प्रश्न उठाया है कि भारत को सत्ता के हस्तांतरण के समय क्या ऐसा नहीं किया जा सकता है कि सामरिक महत्व तथा नौसेना एवं वायुसेना के महत्वपूर्ण अड्डों के कारण अंडमान अंग्रेजी सरकार के अधीन आ जाए . - When the procedure of transfering power startup After declaration of freedom of India by British Rulers, a assumption was there that the dissolution of rajputana part in India and establishment of rajasthan state can be a difficult work .
ब्रिटिश शासको द्वारा भारत को आजाद करने की घोषणा करने के बाद जब सत्ता हस्तांतरण की कार्यवाही शुरू की तभी लग गया था कि आजाद भारत का राजस्थान प्रांत बनना और राजपूताना के तत्कालीन हिस्से का भारत में विलय एक दूभर कार्य साबित हो सकता है। - After declaration of Independence from the British rule when the process of uniting started, it was assumed that to merge the regions of Rajputhana and to make Rajasthan as a part of independent India is fulfilling of a very imposible matter
ब्रिटिश शासको द्वारा भारत को आजाद करने की घोषणा करने के बाद जब सत्ता हस्तांतरण की कार्यवाही शुरू की तभी लग गया था कि आजाद भारत का राजस्थान प्रांत बनना और राजपूताना के तत्कालीन हिस्से का भारत में विलय एक दूभर कार्य साबित हो सकता है। - After the declaration by the British rulers of making India independent, when the process of transfer of rule was started, it was thought that process of formation of Rajasthan as a state of India, and merger of the then provinces of Rajputhans might prove an impossible task.
ब्रिटिश शासको द्वारा भारत को आजाद करने की घोषणा करने के बाद जब सत्ता हस्तांतरण की कार्यवाही शुरू की तभी लग गया था कि आजाद भारत का राजस्थान प्रांत बनना और राजपूताना के तत्कालीन हिस्से का भारत में विलय एक दूभर कार्य साबित हो सकता है। - A British Cabinet mission consisting of the Secretary of State for India , Lord Pethick-Lawrence , Sir Stafford Cripps and Mr Alexander was sent to India to evolve in consultation with the main political parties , an agreed plan for the transfer of power .
ब्रिटिश केबिनेट मिशन को जिसमें सेक्रेटरी आफ स्टेट फार Zइंडिया , लार्ड पैथिक लारेंस , सर स्टेफोर्ड क्रिप्स और एलेक़्जैंडर शामिल थे , भारत भेजा गया कि वे प्रमुख राजनैतिक दलों से विचार विमर्श कर , सत्ता के हस्तांतरण की एक मान्य योजना तैयार करें . - There are a few other problems which might prevent someone from playing your video. The video could have been damaged when you sent it to them (sometimes big files aren't copied across perfectly), they could have problems with their video playback application, or the video may not have been created properly (there could have been some errors when you saved the video).
कुछ और भी एसी दिक्कतें है जिसकी वज़ह से शायद आप वीडियो ना चला सके। आपके द्वारा वीडियो हस्तांतरण के दौरान फाइल खराब हो सकती है (कई बार बड़ी फाइल का हस्तांतरण सही तरह से नही हो पाता)। वीडियो प्लेयर मे ही ख़राबी हो सकती है या फिर हो सकता वीडियो सही तरह से बना ही ना हो (वीडियो को सहेजने मे ग़लती हो सकती है)। - There are a few other problems which might prevent someone from playing your video. The video could have been damaged when you sent it to them (sometimes big files aren't copied across perfectly), they could have problems with their video playback application, or the video may not have been created properly (there could have been some errors when you saved the video).
कुछ और भी एसी दिक्कतें है जिसकी वज़ह से शायद आप वीडियो ना चला सके। आपके द्वारा वीडियो हस्तांतरण के दौरान फाइल खराब हो सकती है (कई बार बड़ी फाइल का हस्तांतरण सही तरह से नही हो पाता)। वीडियो प्लेयर मे ही ख़राबी हो सकती है या फिर हो सकता वीडियो सही तरह से बना ही ना हो (वीडियो को सहेजने मे ग़लती हो सकती है)। - There are a few other problems which might prevent someone from playing your video. The video could have been damaged when you sent it to them (sometimes big files aren't copied across perfectly), they could have problems with their video playback application, or the video may not have been created properly (there could have been some errors when you saved the video).
कई और भी कारण है जिनकी वज़ह से कोई आपका वीडियो ना चला पाए। आपके द्वारा वीडियो हस्तांतरण के दौरान फाइल खराब हो सकती है (कई बार बड़ी फाइल का हस्तांतरण सही तरह से नही हो पाता), उनके वीडियो प्लेयर मे ख़राबी हो सकती है, या फिर हो सकता है की वीडियो सही तरह से बना ही ना हो (वीडियो को सहेजने में कोई गड़बड़ हो गई हो)। - There are a few other problems which might prevent someone from playing your video. The video could have been damaged when you sent it to them (sometimes big files aren't copied across perfectly), they could have problems with their video playback application, or the video may not have been created properly (there could have been some errors when you saved the video).
कई और भी कारण है जिनकी वज़ह से कोई आपका वीडियो ना चला पाए। आपके द्वारा वीडियो हस्तांतरण के दौरान फाइल खराब हो सकती है (कई बार बड़ी फाइल का हस्तांतरण सही तरह से नही हो पाता), उनके वीडियो प्लेयर मे ख़राबी हो सकती है, या फिर हो सकता है की वीडियो सही तरह से बना ही ना हो (वीडियो को सहेजने में कोई गड़बड़ हो गई हो)।
हस्तांतरण sentences in Hindi. What are the example sentences for हस्तांतरण? हस्तांतरण English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.