administered वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The paralyzed cricket would soon have recovered from the anaesthesia of the sting administered by the wasp , but there was no place to drag it into !
सुन्न झींगुर बर्र के डंक मारने से उत्पन्न मूर्च्छा से छुटकारा पा गया होता और उसे घसीटकर ले जाने के लिए जगह ही नहीं होती . - Tavernier -LRB- the French traveller -RRB- tells us that the office of the Kotwal was a sort of Chowki , where a provost administered justice .
फ्रेंच यात्री टेवर्नियर बताता है कि कोतवाल का दफ्तर एक चौकी की तरह होता था जहां एक ' प्रोवोस्ट ' न्याय करने के लिए बैठता था . - If some railways were owned and administered by the government , some others were owned by them , but worked by guarantee companies .
यदि कुछ रेलवे का प्रशासन और स्वामित्व सरकार के पास था तो कुछ का स्वामित्व एजेसियों के पास था लेकिन जो काम कंपनियों की गारंटी से करती थीं . - Doctors say the vaccine should be administered within 24 hours of a dog bite since rabies is known to have a gestation period that stretches from two days to two years .
यह टीका कुत्तओ के काटने के 24 घंटे के भीतर लगना चाहिए.क्योंकि रेबीज को निष्क्रिय से सक्रिय होने में दो दिन से दो साल लग सकते हैं . - Substances administered to patients and used in radiation therapy are now proving important sources of nuclear harm .
रोगियों को दिए जाने वाले और विकिरण चिकित्सा में प्रयुक्त होने वाले पदार्थ परमाणु विकिरण से होने वाले नुकसान का महत्वपूर्ण स्रोत साबित हो रहे हैं . - He administered ' male ' hormones to a large group of men who had been demasculinised through accident or injury , or who for biological reasons had failed to mature sexually .
उन्होंने पुरुषों के एक बड़े समूह को ' पुरुष ' हार्मोन की मात्रा दी.इन पुरुषों में कई दुर्घटना , आघात या चोटों के कारण अपना पुरुषत्व खो चुके थे . - Thus , in effect , a double dose of deflation was administered to the economy , when the crying need of the hour was anti-deflationary measures to fight the postwar recession .
इस प्रकार , वास्तव में , अर्थव्यवस्था पर मुद्रा संकुचन की दोहरी मार पड़ी जबकि समय की आवश्यकता युद्धोपरांत की मंदी से निपटने के लिए संकुचन रोकने हेतु कदम उठाना था . - A High Court is situated in Mumbai also, the areas of jurisdiction are Maharashtra, Goa state, and centrally administered areas of Daman and Diu, along with Dadra and Haveli.
मुंबई में ही बंबई उच्च न्यायालय स्थित है जिसके अधिकार-क्षेत्र में महाराष्ट्र गोआ राज्य एवं दमन एवं दीव तथा दादरा एवं नागर हवेली के केंद्र शासित प्रदेश भी आते हैं। - The Moffussil Courts administered Hindu and Mohamedan laws amended and supplemented by Indian legislation and , generally speak-ing , had no jurisdiction over the Europeans .
मुफस्सिल न्यायालय भारतीय विधान द्वारा यथासंशोधित एवं अनुपूरित हिंदू और इस्लामी विधि लागू करते थे और सामान्यतया , यूरोपीय लोगों के ऊपर उनकी कोई अधिकारिता नहीं होती थी . - Except for commodities like petroleum and coal and nitrogenous fertilizers and others whose prices are administered most agricultural commodity markets operate under the normal forces of demand and supply
जिन पण्यों की कीमतें नियोजित की गई हैं, जैसे पेट्रफेलियम, कोयला, नाइट्रफेजनयुक्त खाद आदि, उनके अलावा अधिकतर कृषीय पण्य-बाज़ार माँग और वितरण के सामान्य दबावों के अंतर्गत काम करते हैं. - Where unfair trade practices are concerned , there is also legislation , the Consumer Protection Act 1986 , which is independently administered through the redressal machineries set up under it .
जहां तक अनुचित व्यापारिक व्यवहारों का संबंध है , इसके लिए उपभोक़्ता संरक्षण अधिनियम , 1986 नाम से एक अधिनियम है जिसे इस अधिनियम के अधीन स्थापित परिवाद निवारण प्रणाली द्वारा स्वतंत्र रूप से प्रशासित किया जाता है . - In contrast to loose talk about “ American concentration camps ,” the relocation camps for Japanese were “spartan facilities that were for the most part administered humanely.” As proof, she notes that over 200 individuals voluntarily chose to move into the camps.
अमेरिका के यंत्रणा शिविरों जैसी बचकानी बात करने वालों की धारणा के ठीक विपरीत जापानियों को अलग हटाकर उनके लिए जो शिविर लगाए गए थे वे मानवीय आधार पर प्रशासित थे इसका साक्ष्य यह है कि 200 लोगों ने अपनी इच्छा से उन शिविरों में जाना स्वीकार किया था. - Insulin may have to be administered in intensified manner or through a pump where metabolic control required is to be meticulous and blood glucose is to be normalised in a short period or kept so for some time to follow .
इंसुलिन को सघन तरीके से देने की आवश्यकता पड़ सकती है या फिर एक पंप के माध्यम से इसे देना पड़ सकता है जहां चयापचय का नियंत्रण बहुत ही सही करने की आवश्यकता होती है तथा रक़्त ग़्लूकोज की मात्रा को जल्दी से सामान्य करके उसे कुछ समय के लिए सामान्य ही रखना आवश्यक होता है . - It is set under the Act 266 of the Constitution that this is one such fund where all the collections/revenue deposits, repayment of loan loans taken is stored. It is India's major fund which is administered under the supervision of Parliament. No amount can be withdrawn/deposited without the prior approval of the Parliament. The Act 266 also mentions about collective fund from all the states. The amount from the collective fund can only be withdrawn after approval from both the President and the Parliament.
- संविधान के अनु 266 के तहत स्थापित है यह ऐसी निधि है जिस मे समस्त एकत्र कर/राजस्व जमालिये गये ऋण जमा किये जाते है यह भारत की सर्वाधिक बडी निधि है जो कि संसद के अधीन रखी गयी है कोई भी धन इसमे बिना संसद की पूर्व स्वीकृति के निकाला/जमा या भारित नहीं किया जा सकता है अनु 266 प्रत्येक राज्य की समेकित निधि का वर्णन भी करता हैsanchit nidhi se koi bhi bina rastrapati k anumati ke tatha sansad k anumati k rashi nahi nikal sakta hai. - Democracy : Harkening back to the good old days of “20 or 30 years ago” does contain a real message, however, as Fouad Ajami points out. This phrasing signals “a return to Realpolitik and business-as-usual” in relations with the Muslim world. Bush's “freedom agenda” has been in retreat for over for three years ; now, with Obama, tyrants can breathe yet more easily. Finally, there is the issue of Obama's personal connection to Islam. During the campaign, he denounced discussion of his connections to Islam as “ fear-mongering ,” and those exploring this subject found themselves vilified . He so severely discouraged use of his middle name, Hussein , that John McCain apologized when a warm-up speaker at a campaign event dared mention “Barack Hussein Obama.” After the election, the rules changed dramatically, with the oath of office administered to “Barack Hussein Obama” and the new president volunteering , “I have Muslim members of my family, I have lived in Muslim countries.”
लोकतंत्र- 20-30 साल पहले के अच्छे रिश्ते का ढोल पीटकर ओबामा एक खास संदेश देने के लिए मेहनत कर रहे हैं। ओबामा की इस कोशिश को फौद आजमी के शब्दों में और भी बेहतर समझा जा सकता है- 'ओबामा मुस्लिम देशों के साथ व्यावहारिक राजनीति के जरिए रोजमर्रा के धंधे निपटाना चाहते हैं।' मतलब साफ है- पहले जॉर्ज बुश के कार्यकाल में स्वतंत्रता के एजेंडा के नाम पर कट्टरवादी ताकतों ने 3 साल चैन की बंसी बजाई और अब ओबामा के कार्यकाल में इन कट्टरवादी ताकतों की तो जैसे लॉटरी निकल आई है, बेशक अब वो जश्न मना सकते हैं।
- अधिक वाक्य: 1 2
administered sentences in Hindi. What are the example sentences for administered? administered English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.