admission वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The Uttar Pradesh Government had made reservation of seats for admission to Medical Colleges in the State in favour of candidates hailing from the rural areas , Hill and Uttarakhand areas .
इसलिए किसी भी आरक्षण की विधिमान्यता की परख इस आधार पर की जा सकती है कि क्या यह किसी तर्कसंगत तथा प्रासंगिक मानदंड पर आधारित है ? - No citizen can be denied admission in any educational institution maintained or aided by the State on grounds of language , religion , etc .
राज्य द्वारा पोषित या राज्य निधि से सहायता पाने वाली किसी शिक्षा संस्था में प्रवेश से किसी भी नागरिक को भाषा , धर्म आदि के आधार पर वंचित नहीं किया जा सकता . - It is only where the High Court is satisfied at the stage of admission that a substantial question of law is involved that it will admit the second appeal .
उच्च न्यायालय दूसरी अपील तभी विचारार्थ स्वीकार करेगा जबकि उसे ग्रहण करते समय ही उसका यह समाधान हो जाए कि इसमें विधि का कोई सारवान प्रश्न अंतर्वलित है . - In fact , it's aimed at anyone who is the carer of a child aged 5 to 16 and whose name appears on the admission register as a 'parent' at his or her school .
वास्तव में , यह उस किसी भी व्यक्ति की ओर लक्षित है जो 5 से 16 वर्ष के बच्चे की देखरेख करने वाला है और जिसका नाम स्कूल के दाखिला रजिस्टर में माता - पिता के रूप में दर्ज है | - He has taken master of arts from Allahabad education department and BHS and after that he has taken admission in Sherwood college and taken part in arts.
मास्टर ऑफ आर्ट्स (स्नातकोत्तर) इन्होंने इलाहाबाद के ज्ञान प्रबोधिनी और बॉयज़ हाई स्कूल (बीएचएस) तथा उसके बाद नैनीताल के शेरवुड कॉलेज में पढाई की जहां कला संकाय में प्रवेश दिलाया गया। - In fact , it 's aimed at anyone who is the carer of a child aged 5 to 16 and whose name appears on the admission register as a ' parent ' at his or her school .
वास्तव में , यह उस किसी भी व्यक्ति की ओर लक्षित है जो 5 से 16 वर्ष के बच्चे की देखरेख करने वाला है और जिसका नाम स्कूल के दाखिला ( एडमिशन ) रजिस्टर में उस बच्चे या बच्ची के माता- पिता के रूप में दर्ज - In fact, it's aimed at anyone who is the carer of a child aged 5 to 16 and whose name appears on the admission register as a 'parent' at his or her school.
वास्तव में, यह उस किसी भी व्यक्ति की ओर लक्षित है जो 5 से 16 वर्ष के बच्चे की देखरेख करने वाला है और जिसका नाम स्कूल के दाखिला (एडमिशन) रजिस्टर में उस बच्चे या बच्ची के माता- पिता के रूप में दर्ज है | - Master of Art (Post Graduation)done from Ghyan Prabodhni and Boys High School(BHS), allahabad and after that he study in sharewood college of Nainetal and given admission in Arts Faculty.
मास्टर ऑफ आर्ट्स (स्नातकोत्तर) इन्होंने इलाहाबाद के ज्ञान प्रबोधिनी और बॉयज़ हाई स्कूल (बीएचएस) तथा उसके बाद नैनीताल के शेरवुड कॉलेज में पढाई की जहां कला संकाय में प्रवेश दिलाया गया। - In any case , though the admission of his limitations was candid and showed how high and noble was his conception of a poet 's role , he need not have been unduly apologetic about his own .
चाहे जो भी हो , अपनी सीमाओं को स्वीकार करना ही उनके कवि-कर्म को और भी उच्चतर शिखर तक पहुंचा देता है कि उन्हें अपने बारे में ऐसा सोचना पड़ा और उन्हें एक क्षमाप्रार्थी होने की जरूरत क्यों पड़ी ! - It is my duty to ' judge ' you as a man subject to the law who has , by his own admission , broken the law and committed what to an ordinary man must appear to be grave offences against the State .
मेरा काम केवल न्याय के अधीन , व्यक़्ति के रूप में , आप पर निर्णय देना है-एक ऐसे व्यक़्ति पर , जिसने कानून को तोड़ा है और एक आम आदमी की निगाह से देखा जाये , तो राज़्य के खिलाफ गंभीर अपराध किये हैं . - Leading French politicians made some remarkably defeatist pronouncements last week. Rejecting any U.S. military action against Iraq, President Jacques Chirac said that “War is always the admission of defeat, and is always the worst of solutions. And hence everything must be done to avoid it.” Foreign Minister Dominique de Villepin put it more emphatically: “Nothing justifies envisaging military action.” To all this, the German chancellor beamed with approval.
इसकी प्रतिक्रिया में अमेरिका के रक्षा सचिव डोनाल्ड रम्सफेल्ड ने फ्रांस और जर्मनी को - Of particular note are admissions by Alamoudi that he: Was summoned by Libyan leader Muammar al-Qaddafi to two meetings and as a result of these Alamoudi helped organize the assassination of Saudi crown prince Abdullah. (The plot was foiled.)
लीबिया के नेता मुअम्मर अल कद्दाफी के साथ उसकी दो बैठकें हुईं और इनके परिणामस्वरूप अलमौवदी ने सउदी राजकुमार अब्दुल्ला की हत्या की योजना में सहायता की (यह षड़यन्त्र विफल रहा) - It began the year with the surrender at Kandahar , with the foreign minister personally delivering a bunch of terrorists to freedom in a silent admission of the sheer impotence of the Indian state when faced with crazed hijackers .
साल की शुरुआत उसने कंधार में घुटने टेककर की.विदेश मंत्री ने खुद जाकर आतंकवादियों के गिरोह को मुक्त किया और मानो यह कबूल किया कि उन्मादी अपहर्ताओं के मुकाबले भारतीय राज्यतंत्र निहायत कायर है . - Outsiders allege snobbery , resent the admission procedure that involves interviews in addition to cut-off percentages , and scoff at Stephen 's lingo that elevates the “ canteen ” to a “ cafe ” and “ hostel ” to a “ residence ” .
बाहरी लग उस पर दंभ का आरोप लगाते हैं , उसके दाखिले की प्रक्रिया से खार खाते हैं जिसमें निश्चित अंकों के अलवा साक्षात्कार भी लिया जाता है , और ' कैंटीन ' को ' कैफे ' तथा ' हॉस्टल ' को ' रेजिड़ेंस ' कहने के लिए स्टीफंस की खिल्ली उड़ते हैं . - Spoon position: the side - is from the position. The difference is that both partners faces are not face to face. Lie on the female side is male then female from the back side of the force by the late admission process starts.
- चमचा पोजीशनः यह अगल-बगल पोजीशन से मिलती है. इसमें अंतर इतना है कि दोनों पार्टनर के चेहरे आमने सामने नहीं होते है. इसमें महिला करवट के बल लेट जाती है फिर पुरुष महिला के पीछे की ओर से करवट के बल ही लेट कर प्रवेश की प्रक्रिया प्रारंभ करता हैं. - Last year , the unlikely seductress-by her own admission “ fat , dark and buxom ” -notched the maximum number of films , all soft porn and big grossers , in Malayalam cinema , figuring in 30 of the 97 films released .
पिछले साल इस सेक्स सिंबल र्नेखुद को वे एक ' मोटी , काली और भारी वक्ष वाली ' मानती हैं-सबसे ज्यादा इऋल्मों में काम कियाL सारी इऋल्में सॉट पोर्न व मोटा मुनाफा कमाने वाली थीं.मलयालम सिनेमा की कुल 97 प्रदर्शित इऋल्मों में से 30 में शकील ने काम किया था - If the written statement admits wholly or partly the claim as made in the plaint , a decree on admission can immediately be passed ; otherwise , the court has to determine the issue or points of dispute between the parties .
अगर लिखित कथन में वाद में उल्लिखित दावे को पूर्णत : अथवा अंशत : स्वीकार कर लिया जाता है तो वाद ग्रहण करते समय तत्काल डिक्री पारित की जा सकती है ; अन्यथा न्यायालय को वादग्रस्त पक्षों के बीच विवाद्यक अर्थात विवादित बातों का अवधारण करना पड़ता है . - But Prachanda had to resign after diffesernce of opinion with the president about the dismissal of the army chief. His supporting parties too withdrew support after the transmission of a video footage on television, concerning admission of Maoists into the army.
लेकिन सेना अध्यक्ष के निष्कासन को लेकर राष्ट्रपति से हुए मतभेद और टीवी पर सेना में माओवादियों की नियुक्ति को लेकर वीडिओ फुटेज के प्रसारण के बाद सरकार से सहयोगी दलों द्वारा समर्थन वापस लेने के बाद प्रचण्ड को इस्तीफा देना पड़ा। - But , if a matter falling under the State jurisdiction concerns the constitutional development in the State or atrocities on Scheduled Castes and Scheduled Tribes or the weaker sections of the soceity , it may be considered for admission on merit .
परंतु यदि राज़्य के अधिकार क्षेत्र का कोई विषय राज़्य में संवैधानिक घटना से संबंधित हो या अनूसूचित जातियों या अनुसूचित जनजातियों या समाज के कमजोर वर्गों पर अत्याचार से संबंधित हो तो गुणावगुणों के आधार पर उसे गृहीत करने के लिए विचार किया जा सकता है . - There was also great uncertainty about his admission to a good college in Cambridge . It was because by the time he reached England , the academic year would have already started . Disappointed in his talks with the adviser to Indian students at India House , he proceeded straight to Cambridge to try his luck .
कैंब्रिज के किसी अच्छे कालेज में दाखिला मिलना भी बहुत अनिश्चित था , क़्योंकि उनके इंग़्लैंड पहुंचने से पहले ही सत्रारंभ हो जाना था , और इंडिया हाउस में भारतीय विद्यार्थियों के सलाहकार से मिलकर वे निराश भी हुए , पर किस्मत आजमाने खुद सीधे कैंब्रिज जा धमके .
admission sentences in Hindi. What are the example sentences for admission? admission English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.