annually वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- An elaborate technology has been developed so that a bull with the natural capacity to serve 30 to 50 cows annually can now father more than 2,000 calves .
एक सांड़ प्राकृतिक रूप से प्रतिवर्ष 30 से 50 गायों को गभिन कर सकता है , परंतु हाल में विकसित एक नयी परिष्कृत तकनीक के फलस्वरूप वही सांड़ 2000 से अधिक बछड़ों का पिता बन सकता है . - Three score and more would-be lawyers from colleges across India descended on Delhi in their funeral best for the India round of the Philip C . Jessup Moot Court , held annually at Washington .
ऊंचे दर्जे की जिरह भारतीय कॉलेजों में कानून की पढई कर रहे सा से ज्यादा छात्र वाशिंगटन में हर साल होने वाले फिलिप सी.जेस्सप मूट कोर्ट के भारतीय दौर में भाग लेने के लिए पूरी तरह तैयार होकर दिल्ली फंचे . - Besides a well-received appearance at the Republic Day parade in 1987 , these men are a permanent fixture at the Lok Sangeet Festival organised annually at Patiala by the music department of Panjab University .
1987 में गणतंत्र दिवस परेड़ में शामिल होने पर दर्शकों से इसे काफी प्रशंसा मिली.पटियाल में पंजाब विश्वविद्यालय के संगीत विभाग की ओर से आयोजित होने वाले सालना लकसंगीत उत्सव का यह स्थायी तत्व बन गया है . - Dearth of resources was accentuated by the decision of the parliamentary committee on Indian Public Works to peg the amount of funds to be borrowed by the government of India annually for ' productive ' works -LRB- i.e . railways and irrigation -RRB- .
इंडियन पब्लिक वर्क़्स की संसदीय समिति के , भारतीय सरकार द्वारा उत्पादनशील कार्यों ( रेलवे और सिंचाई ) के लिए वार्षिक रूप से लिये गये ऋण की राशि को , स्थिर रखने के लिए निर्णय से , साधनों की कमी बढ़ती ही गयी . - These picturesque festivals with their simple and artistic ceremonials accompanied by music , dancing and Vedic chanting , invoking nature 's fertility and symbolising its ever-recurring youth , are still celebrated annually and attract crowds of visitors from the neighbouring countryside , and from Calcutta .
ये मनोरम पर्व अपने सादे और कलात्मक आयोजन संगीत , नृत्य और वैदिक मंत्रों के उच्चारण के साथ प्रकृति की सृजन-शक्ति और उसके अक्षत यौवन का आह्वान करते हैं जिसे देखने के लिए कलकत्ता के आसपास के लोग आते . - It has to do with a proposed piece of U.S. legislation passed by the House, the “International Studies in Higher Education Act of 2003,” known familiarly as H.R. 3077, and awaiting action by the Senate. H.R. 3077 calls for the creation of an advisory board to review the way in which roughly US$100 million in taxpayer money is spent annually on area studies, including Middle East studies, at the university level.
इस बोर्ड की आवश्यकता दो कारणों से है - मध्य पूर्व के अध्ययन का कार्य एक असफल क्षेत्र सिद्ध हुआ है जहाँ आर्थिक सहायता प्राप्त करने वाले अकादमिकों का कोई उत्तरदायित्व नहीं होता। - Following this , a regular check-up is advised after the age of 35 , annually or biennially . This will enable the monitoring of body weight , blood pressure levels , hyper-cholesterolaemia and diabetes . Smoking and drinking habits and exercise can be regulated .
इसके उपरांत 35 वर्ष की आयु के बाद वर्ष में एक बार या दो बार नियमित जांच की सलाह दी जाती है.इससे शरीर के भार , रक़्तचाप के स्तर , अतिकोलेस्ट्राल रक़्तता और मधुमेह को नियंत्रित करने में सहायता मिलेगी.धूम्रपान , मद्यपान की आदतों और व्यायाम को नियंत्रित किया जा सकता है . - Following this , a regular check-up is advised after the age of 35 , annually or biennially . This will enable the monitoring of body weight , blood pressure levels , hyper-cholesterolaemia and diabetes . Smoking and drinking habits and exercise can be regulated .
इसके उपरांत 35 वर्ष की आयु के बाद वर्ष में एक बार या दो बार नियमित जांच की सलाह दी जाती है.इससे शरीर के भार , रक़्तचाप के स्तर , अतिकोलेस्ट्राल रक़्तता और मधुमेह को नियंत्रित करने में सहायता मिलेगी.धूम्रपान , मद्यपान की आदतों और व्यायाम को नियंत्रित किया जा सकता है . - But innovative research by Steven Stotsky , a research analyst for the Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America (CAMERA) finds that an influx of money to the Palestinians has had the opposite effect historically. Relying on World Bank, International Monetary Fund, and other official statistics, Stotsky compares two figures since 1999: budgetary support aid provided annually to the Palestinian Authority and the number of Palestinian homicides annually (including both criminal and terrorist activities, and both Israeli and Palestinian victims). Graphed together, the two figures show an uncanny echo:
परन्तु कमेटी फार अकूरेसी इन मिडिल ईस्ट रिपोर्टिंग इन अमेरिका के शोध विश्लेषक स्टीवन स्टोटस्की के मौलिक शोध के अनुसार फिलीस्तीनियों को धन का प्रवाह ऐतिहासिक रूप से विपरीत प्रभाव वाला रहा है। - But innovative research by Steven Stotsky , a research analyst for the Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America (CAMERA) finds that an influx of money to the Palestinians has had the opposite effect historically. Relying on World Bank, International Monetary Fund, and other official statistics, Stotsky compares two figures since 1999: budgetary support aid provided annually to the Palestinian Authority and the number of Palestinian homicides annually (including both criminal and terrorist activities, and both Israeli and Palestinian victims). Graphed together, the two figures show an uncanny echo:
परन्तु कमेटी फार अकूरेसी इन मिडिल ईस्ट रिपोर्टिंग इन अमेरिका के शोध विश्लेषक स्टीवन स्टोटस्की के मौलिक शोध के अनुसार फिलीस्तीनियों को धन का प्रवाह ऐतिहासिक रूप से विपरीत प्रभाव वाला रहा है। - According to the WHO, 2 to 4 lakh people die annually from air pollutants, among which 1 to 5 lakh people die due to indoor pollutants. A research from The University of Birmingham says that deaths caused due to pneumonia is definitely related to deaths caused by vehicle pollutants.
विश्व स्वास्थ्य संगठन के अनुसार हर साल २-४ लाख लोगों की मौत का कारण सीधे सीधे वायु प्रदूषण है जबकि इनमे से १-५ लाख लोग आतंरिक वायु प्रदूषण से मारे जाते हैं (indoor air pollution).बर्मिंघम विश्वविद्यालय (University of Birmingham) का एक अध्ययन दिखाता है कि निमोनिया (pneumonia) से होने वाली मौतें और मोटर गाड़ी से होने वाले वायु प्रदूषण से होने वाली मौतों में पक्का सम्बन्ध है. - Financial investments : As a result of freezes on funds and the designation of terrorist entities, Muslims have moved large amounts of capital out of the West and invested these either in their own countries or in other places around the world, such as East Asia. Middle Eastern oil exporters before 9/11 annually put as much as $25 billion into American investments ; since then, the amount is about $1 billion a year.
आर्थिक निवेश - आर्थिक खातों के बंद होने और आतंकवादी इकाईयों की पहचान होने के बाद मुसलमान अपने मूलधन का बड़ा हिस्सा पश्चिम से बाहर ले गए हैं और इसका निवेश दुनिया के अन्य देशों में या फिर पूर्वी एशिया में किया है .11 सितंबर से पहले मध्यपूर्व के तेल निर्यातकों का अमेरिका में वार्षिक निवेश 25 विलियन डालर का था जो अब 1 विलियन प्रतिवर्ष हो गया है . - An anemic birth rate . Indigenous Europeans are dying out. Sustaining a population requires each woman on average to bear 2.1 children; in the European Union, the overall rate is one-third short, at 1.5 a woman, and falling. One study finds that, should current population trends continue and immigration cease, today's population of 375 million could decline to 275 million by 2075.To keep its working population even, the E.U. needs 1.6 million immigrants a year; to sustain the present workers-to-retirees ratio requires an astonishing 13.5 million immigrants annually.
उत्साहहीन जन्मदर - स्वदेशी यूरोपवासी नष्ट हो रहे हैं . किसी जनसंख्या को कायम रखने के लिये आवश्यक है कि महिलाओं का सन्तान धारण करने का औसत 2.1 हो परन्तु पूरे यूरोपीय संघ में दर एक तिहाई 1.5 प्रति महिला है और वह भी गिर रही है . एक अध्ययन के अनुसार यदि जनसंख्या का यही रूझान कायम रहे और आप्रवास पर रोक लगा दी जाये तो 2075 तक आज की 375 मिलियन की जनसंख्या घटकर 275 मिलियन हो हो जायेगी. यहाँ तक कि अपने कारोबार के लिये यूरोप को प्रतिवर्ष 1.6 करोड़ आप्रवासियों की आवश्यकता है. इसी प्रकार वर्तमान कर्मचारी और सेवानिवृत्त लोगों के औसत को कायम रखने के लिये आश्चर्यजनक 13.5 करोड़ आप्रवासियों की प्रतिवर्ष आवश्यकता है. - The deaths occurring annually due to air pollutants are far more than the deaths caused due to automobiles.An article published in 2005 suggests that annually, 310,000 Europeans die from air pollutants.The illnesses caused by air pollutants are Asthma, Bronchitis, Emphysema, lung cancer and heart disease, and respiratory allergies.US EPA states that in the operation of a diesel engine, 12,000 untimely deaths occur in the United States alone. Apart from that, 15,000 heart attacks, 6000 asthma deaths, untimely diseases in children, and 8900 asthma and respiratory diseases cause people to go to hospitals.
दुनिया भर में हर साल मोटर गाड़ी (automobile)से होने वाली मौतों की तुलना में वायु प्रदुषण से होने वाली मौतें अधिक है. २००५ में प्रकाशित यह बताता है की हर साल ३१०००० यूरोपियन वायु प्रदुषण से मर जाते हैं. वायु प्रदुषण के प्रत्यक्ष कारण से जुड़ी मौतों में शामिल है अस्थमा (asthma) ब्रोन्काइटिस (bronchitis) वातस्फीति (emphysema) फेफड़ों और हृदय रोग और सांस की एलर्जी.US EPA (US EPA)का आंकलन है की डीजल इंजिन की तकनीक में (एक प्रस्तावित परिवर्तन) अमेरिका में हर साल १२००० असमय मौतों १५००० असमय हदय आघात अस्थमा से पीड़ित ६००० (heart attack)बच्चों की असमय पीडा (emergency room) ८९०० श्वास रोग से पीड़ित लोगों को (asthma)दवाखाने में भरती होने से रोक सकता है. - The deaths occurring annually due to air pollutants are far more than the deaths caused due to automobiles.An article published in 2005 suggests that annually, 310,000 Europeans die from air pollutants.The illnesses caused by air pollutants are Asthma, Bronchitis, Emphysema, lung cancer and heart disease, and respiratory allergies.US EPA states that in the operation of a diesel engine, 12,000 untimely deaths occur in the United States alone. Apart from that, 15,000 heart attacks, 6000 asthma deaths, untimely diseases in children, and 8900 asthma and respiratory diseases cause people to go to hospitals.
दुनिया भर में हर साल मोटर गाड़ी (automobile)से होने वाली मौतों की तुलना में वायु प्रदुषण से होने वाली मौतें अधिक है. २००५ में प्रकाशित यह बताता है की हर साल ३१०००० यूरोपियन वायु प्रदुषण से मर जाते हैं. वायु प्रदुषण के प्रत्यक्ष कारण से जुड़ी मौतों में शामिल है अस्थमा (asthma) ब्रोन्काइटिस (bronchitis) वातस्फीति (emphysema) फेफड़ों और हृदय रोग और सांस की एलर्जी.US EPA (US EPA)का आंकलन है की डीजल इंजिन की तकनीक में (एक प्रस्तावित परिवर्तन) अमेरिका में हर साल १२००० असमय मौतों १५००० असमय हदय आघात अस्थमा से पीड़ित ६००० (heart attack)बच्चों की असमय पीडा (emergency room) ८९०० श्वास रोग से पीड़ित लोगों को (asthma)दवाखाने में भरती होने से रोक सकता है. - Will Saudi Arabia fund Egypt? David P. Goldman notes the Saudi monarchy's fear of the Muslim Brotherhood as a republican rival to its power and its huge relief at Morsi's expulsion. He raises the prospect that Riyadh, with reserves of $630 billion, could without much of a stretch provide the $10 billion or so needed annually to keep Egyptians from starving. This is probably the only solution in sight for Egypt's hungry population. But will the gerontocracy open its purse? Related Topics: Egypt receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
क्या सउदी अरब मिस्र को आर्थिक सहायता देगा? डेविड पी गोल्डमैन ने पाया है कि सउदी अरब की राजशाही मुस्लिम ब्रदरहुड को अपना गणतांत्रिक प्रतिद्वंदी मानती है और मोर्सी के सत्ता से बाहर होने से काफी तनावमुक्त हुई है। उन्होंने सम्भावना जताई है कि रियाद के पास 630 बिलियन अमेरिकी डालर की बचत है और बिना किसी समस्या के वह 10 बिलियन अमेरिकी डालर मिस्र को प्रतिवर्ष दे सकता है जिससे कि उन्हें भूखों मरने से रोका जा सके। सम्भवतः मिस्र की भूखी जनता के लिये मिस्र की नजर में यही समाधान है। परंतु क्या बुजुर्गों का यह राज्य अपना बटुवा खोलेगा? - The problem begins with an increasingly cataclysmic water shortfall. Gerhard Lichtenthāler , a specialist this topic, wrote in 2010 how, in many of the country's mountainous areas, “available drinking water, usually drawn from a spring or a cistern, is down to less than one quart per person per day. Its aquifers are being mined at such a rate that groundwater levels have been falling by 10 to 20 feet annually, threatening agriculture and leaving major cities without adequate safe drinking water. Sanaa could be the first capital city in the world to run dry.” And not just Sanaa: as a London Times headline put it, Yemen “could become first nation to run out of water.” Nothing this extreme has happened in modern times, although similar patterns of drought have developed in Syria and Iraq .
पहला, 15 जनवरी को आरम्भ हुए राजनीतिक उठा पटक से पहले ही यमन की हिंसा की लपट पश्चिमवासियों तक पहुँचने लगी थी। जैसा कि राष्ट्रपति अली अब्दुल्लाह सालेह की कमजोर सरकार का नियंत्रण देश के एक छोटे भाग तक ही सीमित है तो हिंसा यमन के निकट ( जैसे कि अमेरिकी और फ्रांसीसी जहाजों पर आक्रमण ) और सुदूर ( अनवर अल अवलाकी द्वारा टेक्सास, मिचीजन और न्यूयार्क में भडकाये गये आतंकवाद) तक दिखी । 4 जून को श्रीमान सालेह द्वारा लगभग पलायन करने की स्थिति कि जब वे चिकित्सा के लिये सउदी अरब की यात्रा कर रहे हैं तो केंद्रीय सरकार की शक्ति और भी क्षीण होगी। यमन अब हिंसा के निर्यात का अधिक बडा केंद्र बनने की तैयारी में है।
- अधिक वाक्य: 1 2
annually sentences in Hindi. What are the example sentences for annually? annually English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.