argued वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- The ground on which Das argued the case may be briefly mentioned as an example of his wide knowledge of law and great forensic ability .
जिस आधार पर दास ने मुकदमे में जिरह की , वह कानून के उनके व्यापक ज्ञान और कानूनी योग्यताओं का उदाहरण है.यहां उसकी संक्षेप में चर्चा की जा सकती - It was argued on behalf of the Bombay mills that more than the volume of the Japanese imports it was the undercutting in the price that had made the competition unfair .
बंबई मिलों की ओर से यह तर्क दिया गया कि जापान से आयातित माल की मात्रा की अपेक्षा मूल्यों में कटौती ने इस मुकाबले को अनुचित बना दिया . - In one of his later vetchanas he has argued in favour of married life and has even remarked that suppression of the sexual instinct leads to problems of various kinds .
बसव ने अपने एक बाद के वचन में गृहस्थ जीवन के पक्ष में तर्क दिया है तथा यह भी कहा है कि काम-वासना के दमन से अनेक प्रकार की समस्याएं पैदा होती हैं . - The appeal was heard and decided on 2nd May , 1933 by Thomas , J . It was argued by young and able Dr K.N . Katju assisted by Mr D . Sanyal , whereas the government advocate appeared for the Crown .
अपील पर युवा और योग़्य वकील डा.के.एन . काटजू ने डी . सान्याल के सहयोग से अच्छी बहस की , जबकि साम्राज़्य की तरफ से सरकारी वकील उपस्थित हुए . - His testimony argued that this field is dominated by an approach called post-colonial theory. Developed primarily by Edward Said of Columbia University, it holds, in Kurtz's words, that “it is immoral for a scholar to put his knowledge of foreign languages and cultures at the service of American power.” The predominance of post-colonial theory had two major consequences:
उत्तर उपनिवेश सिद्धान्त का प्रभुत्व होने के दो प्रमुख परिणाम हैं - - He argued and tried to convince him that wearing the sacred rhread was part of their religion and unless and until a person wore the sacred thread he was not entitled to be called a Brahmin .
उसने बसव को मनाने के लिए उत्तियां दीं कि जनेऊ धारण करना उनके धर्म का अभिन्न अंग हैं और उपवीत विहीन व्यक़्ति ब्राह्मणत्व से वंचित हो जाता है . - Given that Gazans have shown themselves incapable of responsible self-rule and Cairo has tacitly allowed the smuggling of arms since 2000, Mubarak needs to be made responsible for the Gaza Strip. As my column last week argued, “Washington and other capitals should declare the experiment in Gazan self-rule a failure and press Hosni Mubarak of Egypt to help.”
वास्तव में तो न चाहते हुए भी गाजा ने मिस्र पर स्वयं को थोपना आरम्भ कर दिया है। - It was argued by the mill interests that for them to face the depression was made more difficult on account of ' unfair competition from foreign competitors ' .
मिल मालिकों की ओर से तर्क दिया गया कि उनके लिए विदेशी प्रतियोगियों द्वारा अनुचित किस्म की प्रतियोगिता के कारण मंदी का मुकाबला करना और अधिक कठिन हो गया है . - If there is no such thing as absolute merit in an unequal society , as votaries of the subaltern school have often argued , there is no justice in 100 per cent reservation either .
यदि गैरबराबरी वाले समाज में पूर्ण प्रतिभा जैसी कोई चीज नहीं है , जैसा कि निचली जातियों के पैरोकारों का दावा है , तो 100 प्रतिशत आरक्षण का भी कोई औचित्य नहीं है . - An election would have helped Sonia separate chalk from cheese , argued pro-contest leaders like Kamal Nath , Suresh Kalmadi , Mani Shankar Aiyar and Salman Khurshid .
कमलनाथ , सुरेश कलमाड़ी , मणिशंकर अय्यर और सलमान खुर्शीद जैसे चुनाव समर्थकों का कहना है कि चुनाव से सोनिया को योग्य और नकारा व्यैक्तयों में भेद करने में आसानी होती . - An election would have helped Sonia separate chalk from cheese , argued pro-contest leaders like Kamal Nath , Suresh Kalmadi , Mani Shankar Aiyar and Salman Khurshid .
कमलनाथ , सुरेश कलमाड़ी , मणिशंकर अय्यर और सलमान खुर्शीद जैसे चुनाव समर्थकों का कहना है कि चुनाव से सोनिया को योग्य और नकारा व्यैक्तयों में भेद करने में आसानी होती . - He argued that it would be a travesty of justice to have a special jury of Europeans and Anglo-Indians for a case under Section 153-A of the I.P.C , i.e . for the charge of antagonising the masses .
उन्होंने कहा कि भारतीय दंड संहिता की धारा 153-ए के अंतर्गत जनता को भड़काने के आरोप के मामले में यूरोपीय और एंग्लो-इंडियन लोगों की विशेष जूरी का गठन करना न्याय का उपहास होगा . - Mahatma Gandhi believed that the British Government did not think it could defend India against a Japanese invasion , and argued that if the British withdrew , the Japanese would desist from invading .
महात्मा गांधी का विश्वास था कि ब्रिटिश सरकार ऐसा नहीं सोचती कि वह जापानी आक्रमण से भारत को बचा सकती है और तर्क प्रस्तुत किया कि यदि अंग्रेज पीछे हटते हैं , ता जापानी आक्रमण करना बंद कर देंगे . - Another defence attorney , K . C . Chakravarty , argued that from the charges enumerated by the prosecuting counsel it seemed that the government was launching this case against the Soviet Government as much as against the accused .
एक अन्य बचाव-पक्ष के वकीन के.सी . चक्रवर्ती ने तर्क दिया कि सरकारी अभियोक़्ता द्वारा गिनाए गये अभियोगों को देखकर ऐसा लगता है , मानो सरकार अभियुक़्तों के साथ-साथ सोवियत सरकार पर भी मुकदमा चला रही हो . - Another defence attorney , K . C . Chakravarty , argued that from the charges enumerated by the prosecuting counsel it seemed that the government was launching this case against the Soviet Government as much as against the accused .
एक अन्य बचाव-पक्ष के वकीन के.सी . चक्रवर्ती ने तर्क दिया कि सरकारी अभियोक़्ता द्वारा गिनाए गये अभियोगों को देखकर ऐसा लगता है , मानो सरकार अभियुक़्तों के साथ-साथ सोवियत सरकार पर भी मुकदमा चला रही हो . - When the court resumed hearing on 26th September , it was argued before the Tribunal that they should stay the proceedings and allow Savarkar ' s- petition against his arrest at Marseilles on the French soil to go to the French and British Governments .
26 सितंबर को अदालत जब दोबारा लगी तो ट्रिब्यूनल के सामने यह बहस की गयी कि इस मुकदमे को स्थगित कर दिया जाए और मर्साई में गिरफ्तारी के खिलाफ सावरकर की याचिका फ्रांसिसी और ब्रिटिश सरकारों को भेज दी जाये . - This issue came up in an interesting debate for Intelligence Squared U.S. in early October when Reuel Marc Gerecht of the Foundation for the Defense of Democracies and Brian Katulis of the Center for American Progress argued “ Better elected Islamists than dictators ,” while Zuhdi Jasser of the American Islamic Forum for Democracy and I argued the counter-argument. Well, no one really argued “for” anyone. The other team did not endorse Islamists, we certainly did not celebrate dictators. The issue, rather, was which sort of ruler is the lesser of two evils, and can be cudgeled to democracy.
मोर्सी के हाल के क्रियाकलापों से इसका उत्तर मिलता है कि इस्लामवादी तानाशाहों से कहीं अधिक बुरे हैं। - This issue came up in an interesting debate for Intelligence Squared U.S. in early October when Reuel Marc Gerecht of the Foundation for the Defense of Democracies and Brian Katulis of the Center for American Progress argued “ Better elected Islamists than dictators ,” while Zuhdi Jasser of the American Islamic Forum for Democracy and I argued the counter-argument. Well, no one really argued “for” anyone. The other team did not endorse Islamists, we certainly did not celebrate dictators. The issue, rather, was which sort of ruler is the lesser of two evils, and can be cudgeled to democracy.
मोर्सी के हाल के क्रियाकलापों से इसका उत्तर मिलता है कि इस्लामवादी तानाशाहों से कहीं अधिक बुरे हैं। - This issue came up in an interesting debate for Intelligence Squared U.S. in early October when Reuel Marc Gerecht of the Foundation for the Defense of Democracies and Brian Katulis of the Center for American Progress argued “ Better elected Islamists than dictators ,” while Zuhdi Jasser of the American Islamic Forum for Democracy and I argued the counter-argument. Well, no one really argued “for” anyone. The other team did not endorse Islamists, we certainly did not celebrate dictators. The issue, rather, was which sort of ruler is the lesser of two evils, and can be cudgeled to democracy.
मोर्सी के हाल के क्रियाकलापों से इसका उत्तर मिलता है कि इस्लामवादी तानाशाहों से कहीं अधिक बुरे हैं। - They ' d been tailoring together for a good few years , now , since the first world war ; he knew all about his radical ideas hadn ' t they argued hammer and tongs often enough before this war began ? But they were old friends .
एक लम्बी मुद्दत से - प्रथम युद्ध के आरम्भ होने के पहले से - वे दोनों एक संग यही दर्ज़ीगीरी काम करते आए हैं । वह उसके गर्मपन्थी विचारों से अच्छी तरह वाकिफ था - इस युद्ध के आरम्भ होने से पहले दोनों के बीच घण्टों धुआँधार बहस चलती थी । दोनों पुराने साथी थे ।
argued sentences in Hindi. What are the example sentences for argued? argued English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.