atomic वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- Under their guidance, in 1988, India did his second successful atomic test and got the position in the list of Atomic Powerful Countries.
उनकी देखरेख में भारत ने 1998 में पोखरण में अपना दूसरा सफल परमाणु परीक्षण किया और परमाणु शक्ति से संपन्न राष्ट्रों की सूची में शामिल हुआ। - Under their guidance, in 1988, India did his second successful atomic test and got the position in the list of Atomic Powerful Countries.
उनकी देखरेख में भारत ने 1998 में पोखरण में अपना दूसरा सफल परमाणु परीक्षण किया और परमाणु शक्ति से संपन्न राष्ट्रों की सूची में शामिल हुआ। - The Bhabha Atomic Research Centre , Trombay , turned to the Sanchi stupa for inspiration and so a Buddhist shrine became the symbol of India 's nuclear energy .
ट्राबे के भाभा परमाणु अनुसंधान केंद्र ने सांची के स्तूप से प्रेरणा ग्रहण की और इस तरह एक बौद्ध तीर्थ भारत की परमाणु ऊर्जा का प्रतीक बना . - But is there a third, more palatable option? Finding it is the goal of every analyst who addresses the topic, including this one. That third option necessarily involves a mechanism to dissuade the Iranian regime from developing and militarizing its atomic capabilities. Does such a deterrence exist?
परन्तु क्या कोई तीसरा स्वीकार्य विकल्प भी है ? इसकी खोज मेरे जैसे सभी विश्लेषकों का उद्देश्य है जो इस विषय को स्पर्श करते हैं. - But the West has also driven us into wars and conflicts without number , and even now , the day after a terrible war , there is talk of further wars in the atomic age that is upon us .
लेकिन पश्चिम के मुल्कों ने हमें अनगिनत लड़ाइयों और झगड़ों में घसीटा है.और एक बड़ी जबरदस्त लड़ाई के बाद भी ; इस आणविक युग में जो हमारे सिर पर है , और भी लड़ाईयों की बात करते हैं . - Now I wonder whether this so called atomic bomb is not also the herald of a new age , of a new structure of society , which has to be established in order to fit in with present conditions .
अब मैं सोचता हूं कि यह आणविक बम भी क़्या किसी नये युग के आने , समाज का एक नया ढांचा शुरू होने से पूर्व सूचना तो नहीं है , जिसे मौजूदा हालात में फिट बैठने के लिए स्थापित किया जाना है . - Electronics have become vital for modern industry , communication , data processing and in strategic sectors such as development and application of atomic energy , defence and space .
आधुनिक इलैक़्ट्रानिक़्स उद्योग , संचार तथा अणु शक्ति , रक्षा , अन्तरिक्ष जैसे सामरिक महत्व के क्षेत्र में विकास एवं क्रियान्वयन तथा इनके आंकड़ों की प्रोसेसिंग आदि कार्यों के लिए अत्यधिक महत्वपूर्ण सिद्ध हुआ है . - The first is to acquiesce to Tehran and hope for the best. Perhaps deterrence will work and the six-decade moratorium on using atomic weapons will remain in place. Perhaps the Iranian leadership will shed its messianic outlook . Perhaps no other states will repeat Iran's decision to flaut the rules they had promised to obey.
जैसे-जैसे ईरानी शासन स्पष्ट रूप से इजरायल को नष्ट करने तथा परमाणु अप्रसार नियमों को प्रत्यक्ष रूप से तोड़ने की बात करते हुये बढ़ रहा है, पश्चिम के समक्ष दो अनचाही सम्भावनायें हैं. - Two more Technical institutes are there in mumbai: tata istitute of fundamental research (T.I.F.R), Baba atomic research center( B.A.R.C), Power station unit of 40 mega watt is near CIRUS
मुंबई में दो प्रधान अनुसंधान संस्थान भी हैं: टाटा इंस्टीट्यूट ऑफ फंडामेंटल रिसर्च (टी.आई.एफ.आर) तथा भाभा आण्विक अनुसंधान केन्द्र (बी.ए.आर.सी). भाभा संस्थान ही सी आई आर यू एस ४० मेगावाट नाभिकीय भट्टी चलाता है जो उनके ट्रॉंबे स्थित संस्थान में स्थापित है। - Forces opposed to nuclearization need to be motivated and unified, and that is made more likely by strong external pressure. Were Europeans, Russians, Chinese, Middle Easterners, and others to act in sync with Washington, it would help mobilize opposition elements in Iran. Indeed, those states have their own reasons to dread both a nuclear Tehran and the bad precedent this sets for other potential atomic powers, such as Brazil and South Africa.
निश्चय ही परमाणु सम्पन्न ईरान को लेकर अपने-अपने भय हैं जो कि ब्राजील और दक्षिण अफ्रीका जैसी सम्भावित परमाणु शक्तियों के लिये बुरा उदाहरण प्रस्तुत करेगा. - A campaign by Iranians to avoid confrontation could well prevail, as Iran does not itself face an atomic threat. Going nuclear remains a voluntary decision, one Tehran can refrain from making. Arguably, Iranian security would benefit by staying non-nuclear.
जब स्वयं ईरान किसी परमाणु खतरे का सामना नहीं कर रहा है तो संघर्ष टालने का ईरानियों का अभियान सफल होगा. परमाणु सम्पन्न होना ईराक का स्वयं का निर्णय है जिसे वह रद्द भी कर सकता है. तार्किक तौर पर परमाणु विहीन रहने से ईरानी सुरक्षा को लाभ होगा. - In Mumbai have two main research Institute:Tata Institute of Fundamental Research(T.R.F.R)and Bhabha Atomic Research Center(B.A.R.C).Bhabha Ingratitude is operate the C I R U S ,40 Megawatt Nuclear Plant,which is situated on trombay Institute.
मुंबई में दो प्रधान अनुसंधान संस्थान भी हैं: टाटा इंस्टीट्यूट ऑफ फंडामेंटल रिसर्च (टी.आई.एफ.आर) तथा भाभा आण्विक अनुसंधान केन्द्र (बी.ए.आर.सी). भाभा संस्थान ही सी आई आर यू एस ४० मेगावाट नाभिकीय भट्टी चलाता है जो उनके ट्रॉंबे स्थित संस्थान में स्थापित है। - There are two research Institute in Mumbai. “”Tata Institute of Fundamental Research“” (T.I.F.R.), and Tata Atomic Research Center (B.A.R.C.), B.A.R.C. began C.I.U.S. 40 Mega Watt heavy water reactor (HWR) at their esteemed location of Trombay.
मुंबई में दो प्रधान अनुसंधान संस्थान भी हैं: टाटा इंस्टीट्यूट ऑफ फंडामेंटल रिसर्च (टी.आई.एफ.आर) तथा भाभा आण्विक अनुसंधान केन्द्र (बी.ए.आर.सी). भाभा संस्थान ही सी आई आर यू एस ४० मेगावाट नाभिकीय भट्टी चलाता है जो उनके ट्रॉंबे स्थित संस्थान में स्थापित है। - Mumbai also have two main research centers: Tata Institute of Fundamental Research (T.I.F.R.), and Bhabha Atomic Research Centre (B.A.R.C.). Bhabha Institute also operates C.I.R.U.S., 40 mega watt nuclear reactor, which is located at their Trombay Institute.
मुंबई में दो प्रधान अनुसंधान संस्थान भी हैं: टाटा इंस्टीट्यूट ऑफ फंडामेंटल रिसर्च (टी.आई.एफ.आर) तथा भाभा आण्विक अनुसंधान केन्द्र (बी.ए.आर.सी). भाभा संस्थान ही सी आई आर यू एस ४० मेगावाट नाभिकीय भट्टी चलाता है जो उनके ट्रॉंबे स्थित संस्थान में स्थापित है। - Intelligence. Israel now has in orbit a fleet of super-spy satellites, such as the Ofek-7 launched in 2007, that can regularly capture images of Iran's nuclear and defense sites for the air force's target list. With such constant satellite coverage, it is a safe assumption that war planners have studied Iran's high-value facilities and have a tactic for how to strike each one. Israel has added expertise in analyzing such sites since it produces atomic weapons.
कुल मिलाकर रास और लोग का निष्कर्ष है कि इजरायल की वायुसेना की आधुनिकता से इसे वह क्षमता प्राप्त हो गई कि ईरान के अत्यन्त कठोर लक्ष्यों को भी अत्यन्त आत्म विश्वास पूर्वक पूर्ण रूप कर सकता है। - Finally, Israelis estimate that the Iranians could, within six months , have the means to build an atomic bomb. Mr. Ahmadinejad implicitly confirmed this rapid timetable when he warned that after just “a short period … the process of the elimination of the Zionist regime will be smooth and simple.” The imminence of a nuclear-armed Iran transforms “Death to Israel” from an empty slogan into the potential premise for a nuclear assault on the Jewish state, perhaps relying on Mr. Rafsanjani's genocidal thinking.
परमाणु हथियार संपन्न इरान द्वारा इजरायल की मौत की धारणा मात्र एक नारा न रहकर यहूदी राज्य पर परमाणु आक्रमण के रुप में परिवर्तित हो चुका है जो कि संभवत: रफसंजानी के नरसंहार के विचार पर आधारित है . - Even in a case like the Iranian regime's acquisition of atomic weaponry, Western public opinion is the key, not its arsenal. If united, Europeans and Americans will likely dissuade Iranians from going ahead with nuclear weapons. If disunited, Iranians will be emboldened to plunge ahead.
यहाँ तक कि ईरानी शासन द्वारा परमाणु अस्त्र प्राप्त करने सम्बन्धी मामले में भी पश्चिमी जनमत हथियारों से अधिक महत्वपूर्ण हैं. यदि अमेरिका और यूरोप के लोग एकजुट हुये तो वे ईरान को परमाणु अस्त्र प्राप्त करने से रोक पायेंगे. यदि वे एकजुट न हो सके तो ईरान पूरे उत्साह से अपने कार्यक्रम में आगे बढ़ेगा. - A U.S. air-war planner in the Persian Gulf War tells The Washington Times he does not think Israel's relatively small air force - compared with the United States huge bomber and cruise-missile fleet - has the firepower to properly hit all the necessary Iranian targets. The only real way to stop Iran's atomic bomb, said retired Air Force Col. John Warden, is for the U.S. to shut down Iran's electric generation for the foreseeable future. ... Israel's improved air-war prowess centers on three major achievements:
रास्ते - इजरायली जेट तीन रास्तों से अपने लक्ष्य तक पहुँच सकतें हैं - उत्तर की ओर तुर्की से, मध्य में इराक और जार्डन से दक्षिण की ओर सउदी अरब के रास्ते। ईंधन और सामान की दृष्टि से ये तीनों ही दूरियों का प्रबन्धन हो सकता है । - Because mobile phone transmits the electro magnetic waves, if it is used for vary long time then there is danger of having cancer, this wave is atomic, can cause local heat. Scientist and Medical Association given a joint advice, that cellular phone and base station can't affect health.
क्योंकि मोबाइल फोन विद्युत चुम्बकीय विकिरण फेंकता है तो जब लम्बे समय की अवधि के लिए उपयोग किया जाए तो कैंसर के जोखिम के बारे में चिंताओं को उठाया गया है. यह विकिरण अनु-योण है लेकिन स्थानीयकृत गर्मी हो सकती है.वैज्ञानिक और चिकित्सा समुदाय का मौजूदा सर्वसम्मति राय यह है कि सेलुलर फोन या बेस स्टेशनों के कारण स्वास्थ्य प्रभाव असंभव है. - Where, one wonders, will the desultory, perpetual efforts to avert a crisis with Iran end? With a dramatic calling of the vote at the Security Council in New York? Around-the-clock negotiations with the International Atomic Energy Agency in Vienna? A special envoy from the European Union hammering out a compromise in Tehran?
किसी को भी आश्चर्य होगा कि क्या ऐसे आधे-अधूरे मन के शाश्वत प्रयास ईरान संकट को टालने में सार्थक प्रयास सिद्ध होंगे . न्यूयार्क में नाटकीय ढंग से सुरक्षा परिषद् में मतदान की अपील, वियना में रात दिन अंतर्राष्ट्रीय परमाणु उर्जा एजेन्सी के साथ बातचीत के प्रयास, यूरोपीय संघ के एक विशेष छूट द्वारा तेहरान में समझौते के प्रयास?
atomic sentences in Hindi. What are the example sentences for atomic? atomic English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.