convenient वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- It must be said that the trial was conducted with fairness which proved a fitting finale to the British Raj . It also proved the fairness of British justice . It was held at a place convenient for all .
इस तरह उस महान आई.एन.ए . मुकदमे का अंत हुआ जिसने पूरे भारत में पूर्ण स्वाधीनता की एक नयी जागृति फैला दी थी . - The machinery for the administration of justice was decentralised in the seventeenth century , in order to make it speedy and convenient for the parties concerned .
सत्रहवीं शताब्दी में न्यायतंत्र विकेंद्रित था ताकि न्याय तुरंत प्राप्त हो और संबंधित पक्षवारों के लिए सुविधाजनक हो . - People with low or irregular pulses can live a normal life with the help of painless and convenient cardiac pacemakers and can change their liver.
अनियमित धीमी हृदय गतियों वाले लोगों की सहायता करनें वालेकार्डियैक पेसमेकर्स पीडाहीन होते हैं और लोगों के जीवन को बदल सकते हैं। - People with low or irregular pulses can live a normal life with the help of painless and convenient cardiac pacemakers and can change their liver .
अनियमित धीमी हृदय गतियों वाले लोगों की सहायता करनें वालेकार्डियैक पेसमेकर्स पीडाहीन होते हैं और लोगों के जीवन को बदल सकते हैं . - Now it is very easy and convenient to treat such types of complex. There are many professionals in this way to help you to come out from such conditions, and there are things you can do to help yourself.
उदाहरणतयः जिन रोगियों की आयु ७५ वर्ष या उस से अधिक है, आप के डॉक्टर के लिये उन की वार्षिक जांच का प्रस्ताव करना जरूरी है। - He carefully cleaned out his active volcanoes . He possessed two active volcanoes ; and they were very convenient for heating his breakfast in the morning .
धधकती ज्वालामुखियों की बड़े ध्यान से सफ़ाई की , वहाँ दो ज्वालामुखियाँ धधक रही थीं , जिन पर सुबह का नाश्ता गरम करने का अच्छा - खासा आराम था । - The Red Fort was not only convenient for the British Raj as it was the army headquarters , it was equally convenient for every politician and lawyer in India .
लाल किला सेना का मुख़्यालय होने के कारण ब्रिटिश राज़्य के लिए तो सुविधाजनक था ही , वह भारत के हर नेता और वकील के लिए भी उतना ही सुविधापूर्ण था . - The Red Fort was not only convenient for the British Raj as it was the army headquarters , it was equally convenient for every politician and lawyer in India .
लाल किला सेना का मुख़्यालय होने के कारण ब्रिटिश राज़्य के लिए तो सुविधाजनक था ही , वह भारत के हर नेता और वकील के लिए भी उतना ही सुविधापूर्ण था . - If you are unable to use it or have any problems using it , ask your pharmacist to provide it in a convenient package which can be unscrewed easily .
यदि आप उनको खोलने में कठोनाई का अनुभव करते हैं , तो जब आप निर्देश पत्र लेकर जातें हैं , तो अपनें फारमैसिस्ट से कहें कि वह ज़पको साधारण ढक्कन वाले पात्र में दवाईयां दे . - The attitude to the segregation of women must have hardened as the males realised that , the more limited a woman 's life became , the more convenient it was for the men .
महिलाओं को अलग थलग करने का रवैया पुरूषों के इस अहसास से अधिक सख़्त हो गया होगा कि महिलाओं का जीवन ऋतना सीमित हो जाये,पुषऋ-ऊण्श्छ्ष्-षों को उतनी ही अधिक सुविधा होगी . - Of these the Draupadi , Arjuna , Bhima and Dharmaraja rathas standing in a line are cut out of a single whale-back rock extending north-south and severed into three convenient sections .
इनमें से द्रौपदी , अर्जुन , भीम और धर्मराज रथ , जो एक पंक़्ति में खड़े हैं , उत्तर से दक्षिण की और फैली हुई और तीन सरल खंडों में विभक़्त एक व्हेल की पीठ जैसी चट्टान में काटे गए हैं . - Hand Lift: In this woman can make position convenient by taking support of man's hand by her hand. Pillow: If woman wish she can take elevation by placing pillow below her back or hip.
उन्नयन हाथः इसमें महिला अपने पार्टनर के हाथों का सहारा अपने हाथों से लेकर पोजीशन को आरामदायक बना सकती है. तकियाः महिला चाहे तो अपनी पीठ या कमर के नीचे तकिया लगा कर उठाव ले सकती है. - Hand raise: In this is the woman make the position convenient by taking support of her male partner's hands. Pillow: If the woman wishes she can keep a pillow under her back for an elevation.
उन्नयन हाथः इसमें महिला अपने पार्टनर के हाथों का सहारा अपने हाथों से लेकर पोजीशन को आरामदायक बना सकती है. तकियाः महिला चाहे तो अपनी पीठ या कमर के नीचे तकिया लगा कर उठाव ले सकती है. - While Sigmund Freud in the heavens may have other interpretations of Omar 's dream , more down to earth analysts see the Mullah 's “ divine message ” as a convenient stalling mechanism .
स्वर्ग में बिराज रहे सिग्मंड़ फ्रायड़ उमर के इस सपने की कुछ अलग व्याया करते , पर मृत्यु लक के कुछ विश्लेषक मुल्ल के इस दैवी संदेश को मौजूदा प्रक्रिया में फच्चर फंसाने का हथकंड़ा मानते हैं . - Now it is very easy and convenient to treat such types of complex . There are many professionals in this way to help you to come out from such conditions , and there are things you can do to help yourself .
अब बहुत सी स्थितियोंका बड़ी सुगमता और सफलता पूर्वक उपचार किया जा सकता है ; बहुत से वृत्तिक लोग हैं जो आपकी सहायता करनें योग्य हो सकते हैं और आप स्वयं अपनी सहायता में काफी कुछ कर सकते हैं . - Since the judicial system lacked consumer protection laws at the time it was set up , it was found convenient , in 1984 , to add to its other provisions , viz . those regarding unfair trade practices .
आयोग की स्थापना के समय न्यायिक प्रणाली में उपभोक़्ता संरक्षण विधियों का अभाव था इसलिए 1984 में यह सुविधापूर्ण समझा गया कि इसके अन्य उपबंधों में अनुचित व्यापारिक व्यवहार संबंधी उपबंध जोड़ दिए जाएं . - The Act provides that state or district authorities will organise Lok Adalats from time to time at convenient places and the Adalats will exercise such jurisdiction in that area as the state or district authorities confer upon them .
अधिनियम में ये उपबंध है कि राज़्य या जिले के प्राधिकारी समय समय पर सुविधाजनक स्थानों पर लोक अदालतों का गठन करेंगे जिन्हें राज़्य अथवा जिला प्राधिकारियों द्वारा प्रदत्त अधिकारिता होगी . - The workers emerge forth from the nests in the morning , climb a suitable tree or a shrub , cut the leaves into convenient pieces and drop them to the ground , from where a relay of other workers carry the pieces into the nest .
श्रमिकों का एक दल सुबह अपने नीड़ों से निकलता है , उपयुक़्त पेड़ या झाड़ी पर चढ़ता है , पत्तियों को Zसुविधाजनक टुकड़ों में काटता है और उन्हें नीचे जमीन पर गिरा देता है जहां से श्रमिकों की दूसरी टोली टुकड़ों को नीड़ों में ले जाती है . - The eggs of the moth are glued to pieces of card- board of convenient size , exposed to the female trichogramma for egg laying , then taken out and attached to the sugarcane or other plants as needed in the field .
शलभ के अंडे सुविधाजनक आकार के कार्डबोर्ड के टुकड़े पर चिपका दिए जाते हैं और अंडे देने के लिए मादा ट्राइकोग्रामा के लिए उपलब्ध करा दिए जाते हैं.परजीवीकृत अंडे बाद में बाहर निकाल खेत में आवश्यकतानुसार गन्ने या अन्य पौधों से संलग़्न कर दिए जाते हैं . - Even in the older provinces , where the regulations are in force , it is found at times convenient to have recourse to this time honoured method of decision , and the result is so satisfactory , that one is tempted to wish it were more largely resorted to .
पुराने प्रांतों में भी , जहां विनियम प्रवर्तन में है , कई बार प्राचीन काल से चली आई विवाद निर्णय की इस विधि की शरण लेना अधिक सुविधाजनक प्रतीत होता है और उसके परिणाम इतने संतोषप्रद होते हैं कि यह इच्छा होती है कि इस पद्धति का अनुसरण व्यापक रूप से किया
convenient sentences in Hindi. What are the example sentences for convenient? convenient English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.