determining वाक्य
उदाहरण वाक्य
मोबाइल
- But in the case of animals higher up the evolutionary scale , neonatal experience plays an important role in determining their behaviourial pattern .
परंतु उच्चतर प्राणियों का आचरण किस प्रकार का होगा इसका निर्णय करते समय नवजात अनुभवों का बड़ा योगदान रहता हे . - He suggested that the task of determining disqualification of members under the Tenth Schedule could better be entrusted to the judges .
उन्होंने सुझाव दिया कि बेहतर होगा कि दसवीं अनुसूची के अधीन सदस्यों की अयोग्यता के निर्धारण का कार्य न्यायाधीशों को सौंप दिया जाए . - The connection type will permit determining the best quality settings that Ekiga will use during calls. You can later change the settings individually in the preferences window.
कनेक्शन सबसे अच्छी जमावट निर्धारित करने की अनुमति देगा जो एकिगा कॉल के दौरान प्रयोग करेगा. वरीयता विंडो में आप बाद में जमावट बदल सकते हैं. - Chief Justice did not like this and said : ” . . . that the majority of the court regret that in determining the award of punishment , my brother Mitter 's views should not be in accordance with theirs .
उन्होंने कहा : ” . ..अदालत के अधिकांश सदस्यों को इस बात का अफसोस है कि दंड के निर्धारण में साथी न्यायाधीश मित्तर की राय उनसे मेल नहीं खाती . - Astrology , which had begun from the study of the movements of stars for determining the time of religious rites and sacrifices was the special preserve of Brahmins .
ज़्योतिष विद्या जो धार्मिक कर्मकांडों तथा यज्ञों का समय निर्धारित करने के लिए , सितारों के चलन के अध्ययन से प्रारंभ हुई , ब्राह्मणों की विशेष धरोहर थी . - Israel's Attorney General Menachem Mazuz has up-ended the work of the Jewish National Fund , one of the pioneer Zionist institutions (founded in 1901) by determining that its role of acquiring land specifically for Jews cannot continue in the future with state assistance.
3. विशिष्ट इजरायली इतिहासकार यह सिद्ध करने में लगे है कि कैसे इजराइयल गलत कारणों से बना और उसे गलत करने को प्रेरित किया गया। - It is merely a judicial formula for determining whether the legislative or executive action in question is arbitrary and therefore constituting denial of equality .
यह केवल इस बात का निर्धारण करने का एक न्यायिक सूत्र है कि प्रश्नाधीन विधायी या कार्यपालक कार्रवाई निरंकुश है या नहीं और उसके द्वारा समानता का अतिक्रमण होता है या नहीं . - That may well be too late , for the Lok Sabha takes at least 15 days to change the “ division numbers , ” determining allocation of seats on either the treasury benches or with the Opposition .
लेकिन तब तक काफी देर हो चुकी होगी क्योंकि लकसभा को ' विभाजन संया ' बदलने के लिए कम-से-कम 15 दिन का समय चाहिए , जिसमें वह सत्ता पक्ष और विपक्ष की सीटें निर्धारित करता है . - The Captain is the most important member of the team because he makes tactical decisions such as determining rotation of bowlers; is responsible for the placement of fielders.
कप्तान क्षेत्ररक्षण पक्ष का सबसे महत्वपूर्ण सदस्य होता है क्योंकि वह सभी रणनीतियां निर्धारित करता है जैसे किसे गेंदबाजी करनी चाहिए (और कैसे); और वह क्षेत्र की सेटिंग के लिए भी जिम्मेदार होता है. - Mendel 's second law of segregation applies equally to other genes or supergenes which act as a switch in determining several other blood group systems like Rh , P , Lutheran , Duffy , Kell , Lewis , and Kidd systems we mentioned at the outset .
मेंडेल के वियोजिन का दूसरा नियम अन्य जीनों तथा असाधारण जीनों पर भी लागू होता है.इन जीनों द्वारा ष्ह् , फ् , लुथेरान , डफी , केल , लेविस और किड जैस अन्य रक्त समूह के वर्गीकरण की पद्धतियां प्रारंभ की गयी हैं . - Mr. Rothman, et al., find that, even when professional accomplishments are equal, a more liberal outlook predicts “a significantly higher quality of institutional affiliation.” They even assign a number to this liberal edge: “The ideological orientations of professors are about one-fifth as important as their professional achievements in determining the quality of the school” for which they work. This means, Robert Lichter said , “Republicans get worse jobs than Democrats.”
यह विषय इसलिए उठा क्योंकि सर्वेक्षण ने निरंतर पाया कि अरब - इजरायल विवाद तो वामपंथी -दक्षिणपंथी विवाद का एक छोटा सा हिस्सा मात्र है. - We could then draw a simple line diagram as in Fig . 28 to indicate the relative location or locus of each gene on the chromosome and the role it plays in determining the traits of the offspring that inherits them .
इस जानकारी के अनुसार , एक सरल रेखीय आकृति का रेखाकन किया जा सकता हे . ( चित्र-28 देखें ) . इस आकृति द्वारा हर जीन का सापेक्ष् स्थान दर्शाया गया है तथा संतानों में उत्पन्न अभिलक्षणों को प्रकट करने में उसकी क़्या भूमिका होता है इसे दर्शाया गया है . - William J. Bennett, co-founder of the conservative think tank Empower America, claims in his recent book “Why We Fight” that scholars with whom he disagrees “sow widespread and debilitating confusion” and “weaken the country's resolve.” The American Council of Trustees and Alumni, an organization founded in 1995 by Lynne Cheney, wife of Vice President Dick Cheney, that calls on those groups to take a more “active” role in determining what happens on campuses, chastised professors who fail to teach the “truth” that civilization itself “is best exemplified in the West and indeed in America.”
2 विश्वविद्यालय क्यों ऐसे शिक्षाविद को बुलाते हैं जो अमेरिकी के शत्रुओं के प्रति नरम रूख रखते हैं? - Number of scrollback lines to keep around. You can scroll back in the terminal by this number of lines; lines that don't fit in the scrollback are discarded. Be careful with this setting; it's the primary factor in determining how much memory the terminal will use.
स्क्रॉलबैक पंक्ति की संख्या आसपास रहने के लिए. आप टर्मिनल में इस पंक्ति की संख्या के द्वारा स्क्रॉल बैक कर सकते हैं; स्क्रॉल बैक में नहीं फिट पंक्ति को छोड़ दिया जाता है. इस सेटिंग के साथ सावधान रहे; यह प्राथमिक कारक है कि टर्मिनल कितनी स्मृति का प्रयोग करेगा. - But when fully advanced it should enable us -LRB- a -RRB- to label by number or letter every individual gene carried by each chromosome and to specify its precise location therein , and -LRB- b -RRB- to specify the role it plays in determining the genetical traits of the offspring produced .
परंतु इसका संपूर्ण विकास होने पर ( अ ) हर एक गुणसूत्र में उपस्थित प्रत्येक जीन को किसी विशिष्ट अंक अथवा अक्षर में पहचानना हम लोगों के लिए संभव होगा , तथा ( ब ) यह जीन संतानों में कौन सा Zअभिलक्षण करने के उत्पन्न लिए उत्तरदायी होगाइसे निर्धारित करना संभव होगा . - However , it is with higher vertebrates that neonatal experience plays an increasingly significant role in determining the final shape of the living brain , in particular , the inter-connections of the neuronal network , that is , their central nervous system .
परंतु अधिक विकसित रीढ़धारी प्रणियों में जन्म के बाद के अनुभवों का अधिक प्रभाव होता है तथा इसी से उनके मस्तिष्क का अंतिम रूप क़्या होगा , यह तय किया जाता है , विशेष रूप से तंत्रिकाओं के जाल में जो परस्पर संबंध किये जाते अर्थात केंद्रीय तंत्रिकातंत्र के लिए इनका विशेष महत्व है . - If we call the gene determining the size of the plant Y , there will be located somewhere in the appropriate chromosome pair in the body cell of the organism two variants of this gene because the initiating zygote has two sets of chromosomes , one each from either parent .
यदि पौधे के आकारा को निर्धारित करने वाले जीन को Y कहा जाता है तो जीव की कायिक कोशिका के गुणसूत्रों की विशिष्ट जोड़ी में इस जीन के दो भिन्न रूप उपस्थित होंग ; क़्योंकि प्रारंभ के युग़्मज में गुणसूत्रों के दो सेट होते हैं जिनमें एक गुणसूत्र पिता से तथा दूसरा मां से प्राप्त किया जाता है . - In Chitralekha v . Mysore -LRB- AIR 1964 SC 1823 -RRB- it ruled that though caste is a relevant circumstance in ascertaining the backwardness of a class , there is nothing to preclude the authority concerned from determining the special backwardness of a group of citizens if it can do so without reference to caste .
चित्रलेखा बनाम मैसूर ( ए आई आर 1964 एस सी 1823 ) के मामले में उसने निर्णय दिया कि हालांकि जाति किसी वर्ग के पिछड़ेपन का सुनिश्चय करने के लिए एक प्रासंगिक कारण है , किंतु इसमें ऐसी कोई बात नहीं है जो संबंधित प्राधिकारी को नागरिकों के किसी वर्ग के विशेष पिछड़ेपन का निर्धारण करने से रोकती हो , बशर्ते वह जाति के हवाले के बिना ऐसा कर सकता है . - The Claims Tribunal , after giving notice of the application to the insurer and other necessary parties and after holding enquiry into the claim and giving the parties an opportunity of being heard , will make the award determining the amount of compensation which appears to the Tribunal just and proper and will also specify the person/persons who will have to pay the compensation .
दावा अधिकरण बीमाकर्ता और अन्य आवश्यक पक्षों को नोटिस जारी करके और दावे की जांच करके तथा संबंधित पक्षवारों को सुनवाई का अवसर प्रदान करने के उपरांत प्रतिकर की जो राशि न्यायसम्मत और उपयुक़्त समझेगा , उसका अवधारण करते हुए अधिनिर्णय देगा जिसमें यह भी विनिर्दिष्ट किया जाएगा कि प्रतिकर की राशि कौन व्यक्ति देगा . - Even though made non-justiciable , the Directive Principles have thus far guided the Union arid State Legislatures in enacting social reform legislation , the courts have cited them in support of their interpretation of constitutional provisions and the Planning Commissions have accepted them as useful guidelines for determining their approach to national reconstruction and rejuvenation .
हालांकि निदेशक तत्वों को न्यायालय में नहीं ले जाया जा सकता , फिर भी इन तत्वों ने सामाजिक सुधार संबंधी कानून बनाने में संघ तथा राज्यों के विधानमंडलों का अब तक मार्गदर्शन किया है , न्यायालयों ने संविधान के उपबंधों के अपने निर्वचन के समर्थन में इन तत्वों को उद्धृत किया है , और योजना आयोग ने राष्ट्रीय पुनर्निर्माण तथा कायाकल्प के प्रति अपने दृष्टिकोण का निर्धारण करने के लिए इन्हें उपयोगी दिशानिर्देश के रूप में स्वीकार कर लिया है .
determining sentences in Hindi. What are the example sentences for determining? determining English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.