English - Hindi मोबाइलEnglish
साइन इन साइन अप करें
उपकरण

dominion वाक्य

"dominion" हिंदी मेंdominion in a sentence
उदाहरण वाक्यमोबाइल
  • The processes of agriculture , the food we eat , the clothes we wear , our social relations , were all at one time under the dominion of religion and its high priests .
    किसी जमाने में खेती का काम , हमारा खाना , हमारे कपड़े , हमारे समाजी रिश्ते-ये सब धर्म और उसके बड़े बड़े महंतों के अधीन होते थे .
  • After the rejection of the demand for a Dominion Status , the 1929 Lahore Session of the Congress adopted a resolution on Purna Swaraj or complete independence .
    डोमिनियन दर्जे की मांग ठुकरा दिए जाने के बाद कांग्रेस के 1929 के लाहौर अधिवेशन में पूर्ण स्वराज के संबंध में एक प्रस्ताव पास किया गया .
  • Mahatma Gandhi and Pandit Motilal met the British Viceroy in December and sought an assurance that Dominion Status would , be granted to India , but it was not forthcoming .
    दिसंबर में महात्मा गांधी और मोतीलाल नेहरू ने ब्रिटिश वाइसराय से मिलकर यह आश्वासन चाहा कि डोमिनियन स्टेट्स भारत को दे ही दिया जायेगा .
  • Moreover , following the acceptance of the Plan of 3 June , the members of the Muslim League Party from the Indian Dominion also took their seats in the assembly .
    इसके अलावा , 3 जून की योजना की स्वीकृति के बाद , भारतीय डोमिनियन के मुस्लिम लीग पार्टी के सदस्यों ने भी विधान सभा में अपने स्थान ग्रहण कर लिए .
  • His proposals had conceded Dominion Status and the right of Indians to frame a Constitution in their Constituent Assembly , after the War .
    प्रस्तावों में मान लिया गया था कि भारत का दर्जा डोमिनियन का होगा और युद्ध के बाद भारतीयों को अधिकार होगा कि वे अपनी संविधान सभा में अपने लिए संविधान बना सकें .
  • A conference of leaders of all parties met in November and by an overwhelming majority issued a manifesto offering cooperation with the British government to evolve a Dominion Constitution for India .
    इसमें भारी बहुमत से यह घोषणा की गयी कि प्रभुसत्ता संपन्न औपनिवेशिक भारत का संविधान तैयार करने के लिए ब्रिटिश सरकार को पूरा सहयोग दिया जायेगा .
  • The legislative powers of the Governor-General were removed and power was conferred on him to promulgate ordinances only in case of emergency for the peace and good government of the Dominion .
    गवर्नर-जनरल की विधायी शक्तियां समाप्त कर दी गईं और उसे यह शक्ति प्रदान की गई कि वह डौमिनियन कीशांति एवं अच्छे प्रशासन के लिए केवल आपात स्थिति में अध्यादेश प्रख़्यापित कर सकता है .
  • As to the fundamental basis of the Constitution , there was divergence of opinion as a minority section in the committee including Subhas Chandra demanded complete independence as against Dominion Status .
    संविधान के मूलाधार को लेकर मतभेद थे , चूंकि , सुभाष समेत जो अल्पमत था , वह भारत को औपनिवेशिक राज्य का दर्जा अथवा डोमिनियन स्टेट्स दिलाने की बजाय पूर्ण स्वाधीनता दिलाने का पक्षधर
  • Following the Calcutta Congress , Mahatma Gandhi declared that if the British Government did not concede Dominion Home Rule by 31st December 1929 , he would become an “ Independence-walla ” on 1st January 1930 .
    कलकत्ता कांग्रेस के बाद महात्मा गांधी ने ऐलान किया कि 31 दिसंबर , 1929 तक ब्रिटिश सरकार ने डोमिनियन होमरूल की मांग स्वीकार न की तो 1 जनवरी , 1930 से स्वयं भी पूर्ण स्वाधीनतावादी हो जायेंगे .
  • Not only in the shrunken Mughal dominions but also in the virtually independent states of the Deccan , Bengal and Oudh , Persian was used in government offices where very large numbers of employees were Hindus .
    केवल समाप्त हुए मुगल उपनिवेशो में ही नहीं बल्कि प्राय : दक़्खिन , बंगाल और अवध के उन स्वतंत्र राज़्यों में परशियन शासकीय कार्यालयों में उपयोग की जाती थी , जहां बड़ी संख़्या में कर्मचारी हिंदू थे .
  • The British Viceroy , in his reply a month later , did not offer anything more than Dominion Status on some vague future date which had been made first by Lord Irwin ten years ago .
    महीने भर बाद इसका जवाब देते हुए ब्रिटिश सरकार ने इससे ज़्यादा कुछ नहीं कहा कि भविष्य में कभी भारत को वही डोमिनियन स्टेट्स देने की बात सोची जा सकती है , जिसकी पेशकश पहले-पहल दस वर्ष पूर्व लार्ड इर्विन ने की थी .
  • Subhas Chandra Bose joined by Saifuddin Kitchlu and Abdul Bari issued a separate manifesto opposing the acceptance of Dominion Status and participation in the so-called Round Table Conference .
    लेकिन यहीं एक अलग घोषणा पत्र भी जारी हुआ.इसमें सुभाष चन्द्र बोस के साथ-साथ सैफुद्दीन किचलू तथा अब्दुल बारी ने औपनिवेशिक राज़्य का दर्जा-डोमिनियन स्टेट्स-स्वीकार करने और तथाZकथित गोलमेज कांफ्रेंस में भाग लेने का विरोध किया .
  • Tilak and his associates , Bipin Pal and Lala Lajpat Rai , refused to accept the goal of the Indian National Congress , viz , the establishment of a responsible government in India of the type prevalent in the self-governing dominions of the British Empire .
    तिलक तथा उनके सहयोगी , बिपिन पाल और लाला लाजपत राय भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के इस लक्ष्य को मानने को तैयार न थे कि ब्रिटिश साम्राज्य में प्रचलित स्वशासित उपनिवेशों की तरह भारत में भी जिम्मेदार सरकार की स्थापना की जाए .
  • If , however , the Act of Parliament transfers the Andamans to one of Indian Dominions and that Dominion were later to secede from the Commonwealth , they could only be recovered by negotiation , nine points of the law being already in Indian possession .
    फिर भी यदि पार्लियामेंट के एक्ट के अनुसार अंडमान भारत को हस्तांतरित होता है और बाद में भारत “ कॉमनवेल्थ ” से बाहर निकल जाता है तो ऐसी स्थिति में उन्हें केवल बातचीत द्वारा ही वापस लिया जा सकता है क्योंकि कानून के नौ अंक तो भारत के कब्जे में पहले ही होंगे .
  • The Congress , however , adopted the Nehru Report at its Calcutta Session -LRB- December 1928 -RRB- with the proviso that if Dominion status was not conceded within one year , the Nehru Report would lapse and the Congress would revert to its policy of complete independence .
    Zफिर भी कांग्रेस ने कलकत्ता सेशन में नेहरू रिपोर्ट को मान्य किया ( दिसंबर 1928 ) , प्रावधान के साथ कि यदि एक वर्ष में स्वतंत्र उपनिवेश का दर्जा नहीं दिया गया तो नेहरू रिपोर्ट रद्द कर मानी जायेगी तथा काग्रेस पूर्ण स्वतंत्रता की अपनी नीति पर वापिस आ जायेगी .
  • Ever since Subhas delivered his first thrust at the Calcutta Congress in 1928 with his independence resolution in opposition to Gandhiji 's on Dominion Home Rule , he had been addressing student , youth and political conferences across the country .
    सन् 1928 की कलकत्ता कांग्रेस में , गांधी जी के डोमिनियन होमरूल धवाले प्रस्ताव के विरुद्ध स्वाधीनता का प्रस्ताव पेश करते हुए सुभाष ने पहले-पहल संपूर्ण सवधीनता की बात उठायी थी , और तब से देश भर में छात्रों , युवाओं तथा राजनीतिज्ञों के सम्मेलनों में वे अनवरत इस विषय पर बोलते आये थे .
  • The Indian National Congress at its Nagpur session of December , 1920 declared that attainment of purna swaraj ' or complete self-rule , and not mere dominion status , was the party 's prime goal Tilak thus stood largely vindicated after his death .
    वह ' गवर्नमेंट आफ इंडिया एक्ट , 1919 ' से संतुष्ट न थे लेकिन जैसा नियति को मंजूर था , अगस्त 1920 में तिलक की मृत्यु हो गयी और और दिसंबर 1920 के अपने नागपुर अधिवेशन में भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस ने यह घोषणा की कि उनका उद्देश्य स्वशासित उपनिवेश नहीं , बल्कि पूरी आजादी या ' पूर्ण स्वराज्य ' है .
  • Subhas Chandra Bose moved an amendment at the open session advocating complete national independence as the goal of the Congress in opposition to Mahatma Gandhi 's resolution demanding Dominion Status and giving the British Government twelve months to fulfil the demand .
    महात्मा गांधी द्वारा पेश इस प्रस्ताव में डोमिनियन स्टेट्स की मांग करते हुए ब्रिटिश सरकार को ( मांग स्वीकार करने के लिए ) साल भर की मोहलत दी गयी थी , जिस पर खुले अधिवेशन में संशोधन पेश करते हुए सुभाष ने कहा कि कांग्रेस पार्टी का लक्ष्य होना चाहिए देश की संपूर्ण स्वाधीनता .
  • In October 1929 , the Viceroy Lord Irwin announced at the instance of Labour Prime Minister Ramsay McDonald that the natural issue of India 's constitutional progress was the attainment of Dominion Status and that a Round Table Conference would be held in London after publication of the report of the Simon Commission .
    अक़्तूबर , 1929 में , लेबर प्रधानमंत्री रैम्जे मैकडोनल्ड के कहने पर , वाइसराय लार्ड इर्विन ने घेषणा की कि डोमिनियन स्टेट्स पाना भारत की सांविधानिक प्रगति का स्वाभाविक परिणाम होगा ; और सइमन कमीशन की रिपोर्ट प्रकाशित होने के बाद लंदन में एक गोलमेज कांफ्रेंस की जायेगी .
  • The compromise proposal the Cabinet Mission put before Indian leaders was that autonomous groups of the Muslim and Hindu majority provinces should be joined in a loose federation which should immediately be given the status of a British Dominion with the inherent right of cessation .
    कंबिनेट मिशन ने भारतीय नेताओं के समझा जो समझोते का प्रस्ताव प्रस्तुत किया , वह तय था कि मुसलमान तथा हिंदू बहुमत वाले प्रांतों के स्वायत्त समुदायों का एक अस्थायी शिथिल संघ में सम्लित कर दिया जाये और तुरंत ब्रिटिश स्वतंत्र उपरनिवेश का दर्जा दे दिया जाये , जिसमें अवसान किए जाने के अधिकार भी निहित हों .
  • अधिक वाक्य:   1  2  3
dominion sentences in Hindi. What are the example sentences for dominion? dominion English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.